Berka/Werra oor Nederlands
Berka/Werra
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Berka/Werra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The seat of the Verwaltungsgemeinschaft was in Berka/Werra.
Welke brief?WikiMatrix WikiMatrix
Negotiating the Transition 261 off with a concert given by the Congolese artist Niama Werra Son.
Dat zijn mijn zaken, niet de jouweLiterature Literature
Under the terms of a contract concluded in 2009 between the Land of Hessen, the Land of Thüringen and the firm K+S, the volume of waste salt water is to be halved by 2015, but as a transitional measure more is to be discharged into the Werra since waste salt solutions may no longer be compressed underground.
Als rapporteur voor advies van het Parlement betreffende de oorspronkelijke verordening herinner ik mij goed dat ik de Commissie garanties heb gevraagd voor het tijdelijk karakter van deze verordening.not-set not-set
The only thing von Werra believes in is von Werra.
Voor je beurt praten...... vertellen dat God iets bijzonders met je voor heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Discharge of caustic potash into the Werra and Weser by the company Kali und Salz AG
Hij licht hem ook in over de initiatieven die de lokale politie overweegt te nemen en die betrekking hebben op het zonale veiligheidsbeleidoj4 oj4
Nevertheless, this is what the commander of Berka satellite had been forced to undertake.
Voor de samenwerking geldt met nameLiterature Literature
Except von Werra, who is just a little not so sure.
Niet een huisarts, een doctor in de filosofieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He blew up fifteen planes on Berka satellite.
Hij deed wat tanden in de regelsLiterature Literature
While Kassel was the goal, the continuation of the line remained controversial, especially the best route through the Werra and Fulda valleys running through the Kingdom of Hanover.
Dat is een verrassingWikiMatrix WikiMatrix
The Berka was the centre of Cairo’s oldest profession.
Wie weet, misschien zijn ze jouw kleinkinderenLiterature Literature
Can the Commission verify whether the planned discharge of salt solution into the Werra complies with Directive 2000/60/EC(1) of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy, in particular the ban on deterioration, bearing in mind that Article 1(a) refers to preventing further deterioration and several sections of Article 4, ‘Environmental objectives’, stress that any deterioration in the existing situation is to be avoided?
Kinderen doden.Ik weet hetnot-set not-set
The monastery was founded in the 1130s by Gotebold II, Count of Henneberg, and his wife Liutgard on a site near the confluence of the Schleuse and the Werra.
Ik zeg niet dat veel politiemensen niet hun best hebben gedaanWikiMatrix WikiMatrix
In Apolda, Berka, Blankenstein, Suiza, Allstadt, and Weimar, Jews are forbidden to attend cinemas.”
Nationaal akkoord # (Overeenkomst geregistreerd op # mei # onder het nummer #/COLiterature Literature
From obscure private, to Oberleutnant Franz von Werra, cover boy of the magazines.
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Werra, conditioned.
Geeft niet.Wat is er aan de hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hedemünden lies on the lower part of the river Werra.
Maar ze is een lawaaiige buurvrouwWikiMatrix WikiMatrix
The money was paid over to the association Telechance, represented by Dr Gerhard Berka.
Dat heb je niet nodig als je # % van de stemmen hebtnot-set not-set
After the fall of the Berlin Wall a bridge was built to connect the village to the Hessian bank of the Werra River.
Excuses, ik heb een gerucht gehoordWikiMatrix WikiMatrix
Near Eichenberg it switches from the valley of the Leine to that of the river Werra and follows it as far as Hann.
De Commissie stelt in het periodiek verslag # over Bulgarije uitdrukkelijk dat corruptie bij de politie wordt gezien als een probleem en dat gevallen van omkoping bij de verkeers- en grenspolitie ter sprake zijn gebracht door EU-burgers die gebruik maken van het Bulgaarse wegennetWikiMatrix WikiMatrix
Experts class the Werra among the worst-quality waters in Europe.
Ik wil, dat je me laat helpennot-set not-set
Well, what about von Werra, sir?
° de identificatie van de aangeverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David hoped that Paddy was watching the fires from Berka.
o overgangswaterLiterature Literature
In 1869, the railway company opened a connection from Arenshausen via Eichenberg, Witzenhausen Nord (above the city and on the other side of the Werra) and Hedemünden to Hann.
De zilveren lijnWikiMatrix WikiMatrix
What legal measures will the Commission take, and in what timeframe, to ensure compliance with the Water Framework Directive, in particular the prohibition of water-quality deterioration enshrined in Article 4(1)(a)(i), in the Werra and Weser by 2015?
Het moet gehecht wordennot-set not-set
138 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.