Beslan oor Nederlands
Beslan
en
A city in North Ossetia-Alania, Russia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Beslan
At that moment the children of Beslan were suffering, but were still alive.
Op dat moment verkeerden de kinderen van Beslan in nood, maar ze waren nog in leven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So far as she knew, since his raising, Beslan hadn’t made any plans to have her assassinated.
Jongens, een beetje hulpLiterature Literature
In Beslan, we have seen children taken hostage and brutally massacred.”
Ga bij haar vandaanjw2019 jw2019
Beslan might not appreciate hearing it called a bloody city.
De regels voor deze verwijzingen worden door de lidstaten vastgesteldLiterature Literature
Mr President, let me begin where the Foreign Minister of the Netherlands concluded and make it clear that no-one possessed of any shred of humanity could be other than appalled and deeply saddened by the tragic events at the school in Beslan in North Ossetia two weeks ago.
Hoe ontroerend!Europarl8 Europarl8
King Beslan, you may withdraw or remain.
Overeenkomst visa voor kort verblijf EG/Albanië *Literature Literature
She silenced them with a glance, then turned back to Beslan.
Fokkers, leveranciers en gebruikers van niet-menselijke primaten worden evenwel minstens een maal per jaar geïnspecteerdLiterature Literature
Seizure of hostages and massacre in Beslan and the fight against terrorism (statements followed by debate
trouwens, iedereen herinnert zich middelbare school veel erger dan dat het wasoj4 oj4
The Empire is a resource to you, Beslan.
Wij willen de landen van Oost-Europa graag welkom heten in een democratisch en vrij Europa. Om die reden, mijnheer de Voorzitter, onderschrijven wij de heldere en moedige keuze van de Ieren.Literature Literature
Simonsen ignored this odd outburst and said coldly, “Nine/eleven, Bali, Beslan, Madrid, London.
De Ouden hadden me hier achtergelatenLiterature Literature
The first anniversary of the Beslan tragedy, 2005.
Er zijn vele theorieën over hoe de oude Egyptenaren de piramides bouwdengv2019 gv2019
Behind Beslan, Captain-General Galgan stepped forward, addressing the King.
De regionale productiecentra hebben tot hoofddoel programma's te produceren die bestemd zijn om door het bedrijf te worden uitgezondenLiterature Literature
Far more difficult than teaching Beslan had been.
Onderofficier Dillon deed zijn werk, meer nietLiterature Literature
Mat realized that Beslan had been right.
° personen met een WIGW-statuutLiterature Literature
Thom and Beslan were enough to restore Olver's grin.
Er moet een regering zijnLiterature Literature
Beslan did not seem so quickly persuaded.
Deze richtlijn is bedoeld voor ondernemingen waarvan het gewone beroep of bedrijf bestaat in het beroepsmatig verrichten van beleggingsdiensten en/of beleggingsactiviteitenLiterature Literature
Beslan, the ‘rose revolution’ in November 2003 and the troubles in Georgia this past summer are only the tip of the iceberg.
Ik weet niet of dat een marshall of een Texas gewoonte isEuroparl8 Europarl8
He walked on after the woman in a daze, not hearing if Nalesean or Beslan shouted again.
Door het wijdverbreide gebruik van informatie en communicatietechnologieën zal de oudere generatie uiteindelijk ook profiteren van de innovaties van de moderne tijd.Literature Literature
The Beslan massacre's perpetrator, Shamil Basayev, was appointed deputy prime minister of the so-called Chechen government-in-exile on 25 August.
JULI #.-Decreet tot wijziging van het decreet van # maart # betreffende de milieuvergunningnot-set not-set
In what way does the killing of defenceless children in their mothers’ wombs differ from the bloodbath in Beslan?
Ik zal een baken maken, maar zoek een andere krachtbronEuroparl8 Europarl8
There is real concern over political changes in Russia since the Beslan massacre in 2004, and with continued criticism of the situation in Chechnya.
Het betreft taken houdende bijstand aan magistraten, onder meer op het stuk van documentatie, onderzoekswerk en samenstelling van dossiers, alsook alle taken die niet uitdrukkelijk zijn voorbehouden aan magistratennot-set not-set
Reiterates its condemnation of all terrorist acts; expresses its belief that terrorism has deep roots in the socio-economic situation in the North Caucasus, as recognised by President Putin after the Beslan tragedy; declares itself willing, as one of the two arms of the budgetary authority, to consider proposals for EU involvement in reconstruction and peace-building efforts, if in the future such efforts can be launched as part of a package of measures for peace in Chechnya, with reasonable guarantees that the assistance will reach its intended beneficiaries
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaaroj4 oj4
What we have seen, both outside the European Union – in Jakarta, Beslan, Iraq, Afghanistan and the Middle East – and inside the European Union – in Madrid six months ago – requires action now and in the future.
°) of een behandeling overeenkomstig bijlage VII, deel A, punt #, hebben ondergaanEuroparl8 Europarl8
Deplores and condemns the outrageous acts of terrorism that took place within the Russian Federation in 2004, particularly the tragic and unforgettable acts of terror victimising children in Beslan;
maagdarmkanaal in de voorgeschiedenisnot-set not-set
"""Oh, did you think I would ignore it, Beslan?"
We zullen u aan wal zetten in SaigonLiterature Literature
These are not times to be alone, Beslan.""
Ik wou nog iets andersLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.