Boötes oor Nederlands

Boötes

/boʊˈoʊtiːz/ eienaam

(astronomy) A circumpolar constellation of the northern sky, called the “bear-guard” or the “herdsman”. It includes the third brightest star in the night sky Arcturus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ossenhoeder

eienaam

One of the 88 modern constellations and was also one of the 48 constellations listed by Ptolemy (source: Wikipedia).

voorbeelde

Well Arcturus is the bottom of that constellation, which is called Boötes, the Herdsman.”
Icarus staat onder aan dat sterrenbeeld, dat Boötes heet, de Herder.’

Arcturus of the constellation Boötes is the brightest star in the northern celestial hemisphere.
Arcturus is de helderste ster in het sterrenbeeld Ossenhoeder en daarmee van het noordelijk halfrond.

This is Arcturus, in the constellation Boötes.
Dat is Arcturus in het sterrenbeeld de Ossenhoeder.

BOÖTES
OSSENHOEDER

Oh, there's Boötes.
Daar is Boötes.

I bet you could catch Boötes tonight around eleven.
Ik durf er wat om te verwedden dat je vanuit hier vanavond rond een uur of elf de Ossenhoeder kunt zien staan.

Boötes extends way up to the tip of the Big Dipper’s handle.
Boötes strekt zich uit tot aan het uiteinde van het handvat van de Big Dipper.

Commons: Boötes (constellation) – Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply.
De tekst is beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen, er kunnen aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.

Arcturus (Boötis / Alpha Boötis) is the brightest star in the constellation Boötes.
Aldebaran is de helderste ster uit het sterrenbeeld Taurus - De Stier.

The meteors will appear to radiate from the northern part of Boötes in the northeast sky, just off the Big Dipper’s handle.
De vallende sterren lijken uit het noordelijke deel van Boötes te komen, aan de noordoostelijke hemel, net naast de steel van de Steelpan.

The Quadrantids will seem to radiate from the the northern part of the constellation Boötes.
De Quadrantiden lijken afkomstig uit het noordelijke deel van het sterrenbeeld Boötes.

Roughly 326 miles wide, Pallas will be a binocular target even from light-polluted city suburbs for the next couple of weeks. Pallas is currently sailing through the bright constellation Boötes, the herdsman, located in the southeastern evening sky. It is visible very close to the bright orange star Arcturus; their apparent separation in the sky is about equal to the width of your fist held at arm’s length.
Pallas is ongeveer 525 kilometer in doorsnede en is de komende weken zelfs vanuit buitenwijken met lichtvervuiling met een verrekijker goed te zien. Momenteel ‘zeilt’ Pallas aan de zuidoostelijke nachthemel door het heldere sterrenbeeld Boötes (de Ossenhoeder) en staat vlakbij de helder-oranje ster Arcturus; de schijnbare ruimte tussen hun posities aan het firmament is ongeveer gelijk aan de breedte van een vuist op armlengte.

The star Arcturus in the constellation of Boötes
De ster Arcturus in de constellatie van Boötes

Canes Venatici represents a pair of hounds held on a lead by Boötes, snapping at the heels of the Great Bear.
Canes Venatici staat voor een stel jachthonden die door de Ossenhouder aan de lijn worden gehouden. De lijn breekt aan de voet van de Grote Beer.

Most of its stars instead became part of the constellation Boötes, the herdsman.
De meeste sterren van dit oude sterrenbeeld maken nu onderdeel uit van het sterrenbeeld Boötes, de Ossenhoeder.