Braila oor Nederlands

Braila

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Braila

The Commission has taken up the case of Braila with the Romanian authorities.
De Commissie heeft de kwestie Braila met de Roemeense autoriteiten besproken.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In July 2018, an outbreak of African swine fever in domestic pigs was observed in the county of Braila in Romania.
Dan zoek ik de spullen en geef ik je advies.Echt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the case of Braila (Romania), the consultant contracted under the technical assistance/Supervision contract is currently undertaking a review of the design assumption in terms both of hydraulic flow and pollution load as it becomes evident that water consumptions and hence sewage discharges are reducing rapidly.
Van den Wijngaert, Wilfrieda, bestuurschef bij het DepartementEurLex-2 EurLex-2
The Annex to Implementing Decision 2014/709/EU was last amended by Commission Implementing Decision (EU) 2018/971 (5), following outbreaks of African swine fever in domestic pigs in the counties of Tulcea, Braila and Constanta in Romania in June and July 2018.
Als er geen replicaatbakken zijn, moet het aantal vissen in de controlegroep gelijk zijn aan dat in elke testconcentratieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Braila is considered to be a hospital, not an orphanage and falls under the responsibility of the Romanian ministry of Health.
Je zal al je macht en invloed gebruiken... en de macht van de kerk, om te helpen eens en voor altijd van Hood af te komen, anders is het jouw hoofd onder de bijl samen met die van mij, snap je!EurLex-2 EurLex-2
These include 8 measures with the EIB (2 in 2000, i.e. Craiova and Braila, 3 in 2001, i.e. Cluj, Focsani and Pascani, and 3 in 2002, i.e. Satu Mare, Buzau and Piatra Neamt).
Tim, ik beI je later terugEurLex-2 EurLex-2
(d) For two ISPA projects in Hungary (Györ: 14,5 million euro) and Romania (Braila: 44,9 million euro) there were strong indications that the proposals submitted for the WWTP capacity would lead to a plant that was too large for current and future needs.
Waar ben je mee bezig?EurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission to monitor closely future developments in the establishments located in Florange, Liège, Terni, Galați, Schifflange, Piombino, Câmpia Turzii, Rodange, Oțelu Roşu, Trieste, Silesia, Reşiţa, Targoviste, Călăraşi, Hunedoara, Buzău, Braila, Borlänge, Luleå, Oxelösund and elsewhere, whose integrity is at risk, in order to be sure that the competitiveness of the European steel sector and its importance as a sector of employment are not threatened;
In talrijke onderzoeken wordt de kwaliteit van deze zgn. duale beroepsopleidingen benadrukt en wordt daaraan groot belang gehecht voor een vlottere overgang van school naar werk en zodoende voor het verkleinen van het verschil tussen jeugdwerkloosheid en het algemene werkloosheidscijferEurLex-2 EurLex-2
In one orphanage in Braila, Sectia RMPSC, children are reported to be subject to systematic abuse by the orphanage's director, Dr Stefan Bobecescu and his staff.
Het zijn weerloze schepsels, eigenlijkEurLex-2 EurLex-2
The Commission has taken up the case of Braila with the Romanian authorities.
Wat heb ik gedaan?EurLex-2 EurLex-2
In addition, in July 2018 several outbreaks of African swine fever in domestic pigs were observed in the counties of Braila and Constanta in Romania.
Hij hoeft het niet te wetenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Improvement of the navigation conditions on the Danube between Calarasi and Braila and accompanying measures
wenst de instelling van overbruggingsklassen voor kinderen die op een latere tijdstip met onderwijs beginnen en voor de kinderen die terugkeren naar het onderwijs met een arbeidsverleden, vanuit een conflictsituatie of komend vanuit een ander gebiedEurLex-2 EurLex-2
Since June of last year British aid workers and a Romanian speech therapist have been forced to leave Braila following growing concerns about the regime implemented in the orphanage.
De Spanish Barons?- De Barracuda' sEurLex-2 EurLex-2
I am sending you to the nunnery in Braila.
aan de ingang van elk bedrijf of uitbating waar tweehoevigen worden gehouden als ook aan de ingang van elke stal wordt een ontsmettingsvoetbad met ontsmettingsmiddel geplaatstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you ever been to Braila?
Straks zijn wij aan de beurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One was in the Danube Delta, another was on the Great Island of Braila, and the third was on the canal linking the Danube with the Black Sea.
Ik zoek de jongen met de wijnjw2019 jw2019
See how easy it is to rent a car in braila with us.
Hij houdt ze ergens gevangen voor ongeveer # uurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords Oral history Braila quit his technical studies to become an artist.
Haar naam is Miranda Dracar, zij was een wees, geboren in Sarajevo, inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contact this company ARTEFERRO BRAILA S....
Dat lijkt op bloedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The venue is set 105 km away from Braila. More...
Ik deed er tien minuten over om m' n laars aan te trekkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enjoy latest car rental models in braila with prices that include unlimited mileage, taxes and fully comprehensive insurance in most of the cases.
We moeten protest aantekenen tegen de gevolgen van armoede, die onevenredig zwaar weegt op vrouwen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MARITIME DANUBE: downstream of the port of Braila, the Danube is often called the maritime Danube, due to its river-sea character.
Hiermee is echter de gehele financiële marge die u in Berlijn voor externe aangelegenheden heeft vastgesteld, uitgeput.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The museum was constructed between 1962 and 1965 in a place that was donated by the Municipality of Corfu, on the Braila Armeni St 1.
Ja, maar het ziet ernaar uit dat een van hen geen schone nagels heeftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.