Bram Evers oor Nederlands

Bram Evers

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Brand Evers

voorbeelde

If Bram ever falls asleep on me again, I will die.
Als Bram ooit weer in slaap valt, overleef ik het niet.

“Yes, forever and ever,” Bram whispered.
‘Ja, voor altijd,’ fluisterde Bram.

"""Yes, forever and ever,"" Bram whispered."
‘Ja, voor altijd,’ fluisterde Bram.

She left the Map of Mars without ever letting Bram know she knew about him.
Ze verliet de Kaart van Mars zonder Bram zelfs maar te laten weten dat ze van zijn bestaan op de hoogte was.

I don't think anyone but a Night People protector will ever eat Bram, and then not today.""
Ik denk niet dat iemand anders dan een Demon-beschermheer ooit Bram kan eten, en dan niet eens vandaag al.’

Nobody in this town's ever seen Bram between sundown and sunup.""
Niemand in dit dorp heeft Bram ooit tussen zonsondergang en zonsopgang gezien.’

‘If you tell on me I’ll tell Bram not to take you, ever.
'Als jij het gaat zeggen, zeg ik tegen Bram dat hij je niet mee moet nemen, nooit.

Bram was the best person ever.
Bram was de liefste mens op de wereld.

Then of course the Twins, Owain and Bram, the finest archers I have ever known.
Verder hadden we natuurlijk de tweeling, Ewan en Bram, de beste boogschutters die ik ooit heb gekend.

“Bram, this is the oldest protector we’ll ever know anything about.
‘Bram, dit is de oudste beschermheer waarvan we iets met enige zekerheid weten.

“Ever heard of a place called Bram?”
‘Ooit gehoord van een plaats die Bram heet?’

The most famous Gothic villain ever, Count Dracula, was created by Bram Stoker in his novel Dracula (1897).
De beroemdste gotische schurk ooit was graaf Dracula, gecreëerd door Bram Stoker in zijn roman Dracula (1897).

And nobody was ever fool enough to mention the name Bram in front of her.""
En niemand was ooit zo stom om in haar bijzijn Brams naam te noemen.'

The furthest anyone in the hamlet ever travelled was four days to reach the winter fair at Bram.
Het verst dat iemand uit hun gehucht ooit had gereisd, was vier dagen naar het winterfestival in Bram.

For Bram, that’s just cycling very hard, without him ever going to win a big prize.
Voor Bram is dat gewoon heel hard fietsen, zonder dat hij ooit een grote prijs zal gaan winnen.

Bram van Sambeek (1980) was the first bassoonist ever to receive the highest Dutch Cultural Award in 30 years: The Dutch Music Prize.
Bram van Sambeek (1980) ontving in 2009 de Nederlandse Muziekprijs, als enige fagottist in de dertigjarige geschiedenis van de prijs.

Bram van der Werf became the first-ever Dutch coach who specialized in pitching and became the leading pitching coach in Dutch softball and probably even Europe.
Bram van der Werf werd de eerste Nederlandse coach die zich specialiseerde in pitching en ontwikkelde zichzelf in de nummer één pitching coach van het Nederlandse softbal en wellicht zelfs Europa.

Through his brother Bram came into contact with tattooing at relatively young age, but he never considered ever working in this branch himself.
Via zijn broer kwam Bram al redelijk vroeg in aanraking met tatoeëren, maar hij had er nooit aan gedacht om zelf ook werkzaam te worden in deze branche.

Bram told us we had to sit quietly and not too could look out explicitly because otherwise the population ever more on our bus could uitkuren.
Bram vertelde dat we rustig moesten blijven zitten en niet al te nadrukkelijk naar buiten mochten kijken omdat anders de bevolking zich wel eens verder op onze bus zou kunnen uitkuren.