Brussels-Halle-Vilvoorde oor Nederlands
Brussels-Halle-Vilvoorde
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Brussel-Halle-Vilvoorde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In practice, most votes were cast in the linguistically sensitive Brussels-Halle-Vilvoorde constituency.
Kredietbeoordelaarspubliceren kredietwaardigheidsbeoordelingen van een bepaalde uitgevende instelling (emittent) of een bepaald financieel instrumentWikiMatrix WikiMatrix
Three separate investigations were held in the aftermath of the accident: a parliamentary inquiry, a safety investigation by the Belgian Investigation Body for Railway Accidents and Incidents, and a judicial investigation by the judicial authorities in Brussels (and later Halle-Vilvoorde).
Indien het gebrek aan betrouwbare gegevens, de complexiteit van de structuur van een nieuw type financieel instrument of de onbevredigende kwaliteit van de beschikbare informatie ernstige vragen doen rijzen omtrent het vermogen van het ratingbureau om een geloofwaardige rating op te stellen, ziet het ratingbureau af van de afgifte van een rating of trekt het een bestaande rating inWikiMatrix WikiMatrix
Hoegin: Open Vld: Provincie Leuven en Brussel-Halle-Vilvoorde?
Leven jullie nog in de middeleeuwen of zo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, the French-speaking politicians consider Brussels-Halle-Vilvoorde one of the final buffers against Flemish independence.
Dat komt welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The King appointed Jean-Luc Dehaene to prepare a solution for Brussels-Halle-Vilvoorde by Easter 2010.
Wees getuige van de geboorte van een nieuw tijdperkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Looking for balustrades in glass in the region of Brussels – Halle – Vilvoorde – Zaventem – Mechelen – Leuven?
Ik praat tegen je, RitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Constituency District Brussel-Halle-Vilvoorde, Studiedienst van de Vlaamse Regering (Click on the map for a larger version)
Breng hem wegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On January 1, 1971, the Arrondissement of Brussels-Periphery ceased to exist and its municipalities were added to Halle-Vilvoorde.
kunnen stimuleren.In meerdere gecontroleerde studies, lieten epoëtinen niet zien dat zij de algemene overleving verbeterden of het risico op tumorprogressie verminderden bij patiënten met anemie geassocieerd aan kankerWikiMatrix WikiMatrix
With the federal elections looming, the problem of the electoral district of Brussels-Halle-Vilvoorde (B-H-V) re-emerged.
Je bent erger dan een dief!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And by e-mail, please contact us using the contact form below or of Brussels – Halle – Vilvoorde – Zaventem – Mechelen – Leuven?
Romulaans lijkt erg op VulcaansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the federal elections of 10 June 2007 looming, the problem of the electoral district of Brussels-Halle-Vilvoorde reemerged.
Marvin, waar was je nou in hemelsnaam?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the political level, the division of the bilingual Brussels-Halle-Vilvoorde (BHV) electoral and judicial district caused much linguistic strife.
Er zijn complicaties geweestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Arrondissement of Brussels-Periphery with code 22000 merging in 1971 with the arrondissement of Halle-Vilvoorde, also lost its code by merger.
Tegelijkertijd staat in het programma dat het vaststellen van het aantallegale immigranten onder de bevoegdheid van de lidstaten valt.WikiMatrix WikiMatrix
Main article: Leterme II Government On 24 April 2010, the government of Yves Leterme (who had replaced Van Rompuy again when Van Rompuy became President of the European Council) fell over the Brussels-Halle-Vilvoorde issue.
Beroepsvereniging van uitzendkantorenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Dutch Bar Association of the Bar of Brussels groups the Dutch-speaking lawyers in the judicial district of Brussels-Halle-Vilvoorde and is the largest Dutch bar association in the country, larger than any Flemish Bar Society.
Besluit van de Raad van # november # inzake de ondertekening van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, betreffende een kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië aan communautaire programma’sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ever-strained relations between Flemish and French-speaking Belgians, which came to a head over the proposed breakup of the bilingual voting district of Brussels-Halle-Vilvoorde, are tenser than ever now after prime minister Yves Leterme resigned yesterday.
Oordeelt de Commissie dat de aanleg van de snelwegen die de stad binnenkomen inderdaad de gebruikers er zou moeten aan herinneren dat ze een stedelijk milieu binnenrijden (door te voorzien in de aanplanting van bomen, een rijvak voor het openbaar vervoerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With head office in Dilbeek and a branch in the centre of Halle, we are firmly established in the heart of the Brussels and Halle-Vilvoorde Regions.
U zette mij aan het denken over mijn eigen familieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brussels-Halle-Vilvoorde is currently the only district where the provincial constituency does not apply to the federal elections, as since 2002 the country’s other electoral districts coincide with the provincial borders. At the time, no agreement could be reached regarding the redistricting of the BHV and Leuven constituencies.
Bij zijn verzoek tot verlenging dient aanvrager een schriftelijke verklaring over te leggen waaruit blijkt dat generlei wijziging is aangebracht waarop de aangewezen instantie, tenzij het tegendeel blijkt, de goedkeuring met de periode bedoeld in punt #.# verlengtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additionally, the police tribunal argued the "equality of arms" would be jeopardised, because the lawyers for the defence were already familiar with the case, but a new prosecutor from Brussels would never be able to become as familiar with the case as the current Halle-Vilvoorde prosecutor.
De beste man probeert een klein beetje romantisch te zijn... en jij denkt meteen dat hij niet normaal isWikiMatrix WikiMatrix
Our team About our Convivium Our Convivium - Slow Food Metropolitan Brussels aims to establish Food Community in the Brussels area, district Halle-Vilvoorde and Walloon Brabant province.
Je studiehulp was erParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new railway tunnel will be constructed to link railway 161 (Brussels-Namur) to rail 26 (Halle-Vilvoorde).
Wat is er, schat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new rail link between the Brussels-Schuman station and the Halle-Vilvoorde railway line will ensure the economic heart of Brussels is more central than ever in the rail network.
Voor alle soorten menselijke en economische activiteiten is energie-efficiëntie namelijk van belang, en er zijn talloze maatregelen om de efficiëntie van het energiegebruik te verhogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new railway tunnel will be constructed to link railway 161 (Brussels-Namur) to rail 26 (Halle-Vilvoorde). Those exceptional works are being executed in the European quarter in Brussels (Belgium).
Gewoonlijk gaat het om een lichte tot matige maculopapulaire uitslag die optreedt in de eerste twee weken na het begin van de therapie met efavirenzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Schuman-Josaphat railway tunnel is a new direct link between the Brussels-Schuman station and the Halle-Vilvoorde railway line, also referred to as the Eastern orbital railway around Brussels.
Volgens Sam heb ik een diepgeworteld wantrouwen jegens hunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To this effect, Infrabel is building a 1.25 km tunnel to create a direct connection between the train tracks from Brussels to Namur and Halle to Vilvoorde.
Dus je meisje heeft je laten zittenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.