Buchenbach oor Nederlands

Buchenbach

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Buchenbach

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indeed, not only is the word ‘Glen’ used in combination with the place name ‘Buchenbach’, which is obviously German sounding, but it is also stated that it is a ‘Swabian’ whisky, a ‘German product’, produced by the Waldhorn distillery in Berglen. The information is also topped by a stylised drawing of a hunting horn (‘Waldhorn’ in German) which, unlike the bagpipes, is not typically Scottish.
Maar ik geef het terug, zodra ze je laten gaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What had puzzled people in Buchenbach most was the matter of the domain.
Vooral drinkenLiterature Literature
10 The label on the whisky bottles in question includes, in addition to a stylised depiction of a hunting horn (Waldhorn in German), the following information: ‘Waldhornbrennerei’ (Waldhorn distillery), ‘Glen Buchenbach’, ‘Swabian Single Malt Whisky’, ‘500 ml’, ‘40% vol’, ‘Deutsches Erzeugnis’ (German product), ‘Hergestellt in den Berglen’ (produced in the Berglen).
Hoe lang moet ik dit keer met je rondrijden?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Buchenbach was still surrounded by guards, and a special guard had been assigned to Wurz’s farm.
gelet op regel # van zijn ReglementLiterature Literature
11 The Scotch Whisky Association brought an action before the Landgericht Hamburg (Regional Court, Hamburg, Germany) seeking an order that Mr Klotz, inter alia, cease to market that whisky, which is not Scotch whisky, under the designation ‘Glen Buchenbach’, on the ground that use of that designation infringes, in particular, Article 16(a) to (c) of Regulation No 110/2008, which protects the geographical indications registered in Annex III to that regulation, which include ‘Scotch Whisky’.
Er was geen meisjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2 The request has been made in proceedings between the Scotch Whisky Association and Mr Michael Klotz, an online distributor of whisky, concerning an action seeking an order that Mr Klotz cease to market a whisky produced in Germany under the designation ‘Glen Buchenbach’.
Als ik kan bewijzen dat dit meervoudige persoonlijkheidsstoornis is... dan is er een grote kans dat ze vrijgesproken wordtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It adds that, by contrast, TSWA did not object to the registration in Germany, in 2013, of the trade mark ‘Glen Buchenbach’ at issue in the main proceedings.
Gelet op het decreet van # februari # houdende terbeschikkingstelling van een minimaal elektrisch vermogen en opschorting van de terbeschikkingstelling van gas en elektrisch vermogen, inzonderheid op artikeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There were already some Buchenbach farm fields mixed in among the last of the Ziegelhausen fields.
Hoe gaat het koppelen?Literature Literature
The label on the whisky bottles in question includes, in addition to the full address of the German producer and the stylised drawing of a hunting horn (called a ‘Waldhorn’ in German), the following information: ‘Waldhornbrennerei [Waldhorn distillery], Glen Buchenbach, Swabian Single Malt Whisky, 500 ml, 40% vol, Deutsches Erzeugnis [German product], Hergestellt in den Berglen [produced in the Berglen]’.
uur) of klaring (# t.o.veurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The request has been made in proceedings between a United Kingdom organisation that promotes the interests of the whisky industry in Scotland and a German seller concerning an action for an order that the latter cease to market a whisky produced in Germany under the designation ‘Glen Buchenbach’.
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
24 The Netherlands Government gives the — fictitious — example of indirect commercial use of the protected geographical indication ‘Scotch Whisky’ in the context of an advertising campaign which is worded as follows: ‘Glen Buchenbach has the taste of Scotch Whisky’.
moedigt de lidstaten aan informatie en goede praktijken uit te wisselen over de detentieomstandigheden, vooral die van vrouwen, en over de doeltreffendheid van maatregelen op het gebied van beroepsopleidingen en maatschappelijke re-integratie; acht het, in dat kader, belangrijk de deelname van instanties en directe spelers aan de ontwikkeling van innoverende programma's met goede praktijken en aan congressen en nationale en internationale debatten aan te moedigen en te financieren bij wijze van motivatieprikkel en generator van positieve energieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There are currently no reviews for Buchenbach-Wagensteig
Niet gek voor iemand van zijn formaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can shop as many as 81 deals for Buchenbach accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 30%.
Aanvullende verplichte dienstenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can shop for as many as 99 deals for Buchenbach accommodation on Hotels.com, some with discounts of up to 75%.
Ik weet wat moreel en immoreel isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destinasyon Buchenbach-Wagensteig Search within results:
° in § #, #°, worden na de woorden « het pedagogisch hoger onderwijs » de woorden « en de opleidingen die minder dan # lestijden tellen » toegevoegdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Practical example: Dold Speditions- und Transport GmbH – Buchenbach
Dat de Regering dit advies niet deelt en oordeelt dat de voorstelling van de uitdagingen van het stadsproject op één pagina voldoende samenvattend is en dat het beknopte karakter van een schema bovendien ongepast isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.