Côte-d'Or oor Nederlands

Côte-d'Or

eienaam

One of the départements of Bourgogne-Franche-Comté, France (INSEE code 21)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Côte-d’Or

In the department of Côte-d'Or:
In het departement Côte d’Or:

Côte-d'Or

A department in the eastern part of France.

Examples where the contractual requirements of the Côte d'Or AE programme are not clear
Voorbeelden van onduidelijke contractbepalingen in het AM-programma Côte d'Or

voorbeelde

Examples where the contractual requirements of the Côte d'Or AE programme are not clear
Voorbeelden van onduidelijke contractbepalingen in het AM-programma Côte d'Or

4.3 Geographical area: Part of the Departments of Côte d'Or, Yonne and Haute-Marne, in the Burgundy Region.
4.3. Geografisch gebied: Een deel van de departementen Côte d'Or, Yonne en Haute-Marne in Bourgogne.

Department of Côte d'Or
Departement Côte d'Or

It flows through the departments of Haute-Marne, Côte-d'Or, Aube, and Marne.
De rivier stroomt door de departementen Haute-Marne, Côte-d'Or, Aube en Marne.

In the department of Côte-d'Or:
In het departement Côte d’Or:

the Côte d'Or Chamber of Agriculture, which was engaged in applied research and experimentation
de Landbouwkamer van Côte d'or houdt zich bezig met toegepaste wetenschap en experimenten

Rue Côte d'Or isn't far.
De rue Côte d'Or is hier vlakbij.

ANNEX: Examples where the contractual requirements of the Côte d'Or AE programme are not clear
BIJLAGE: Voorbeelden van onduidelijke contractbepalingen in het AM-programma Côte D'Or

the Côte d'Or Chamber of Agriculture, which was engaged in applied research and experimentation,
de Landbouwkamer van Côte d'or houdt zich bezig met toegepaste wetenschap en experimenten;

Her name is also known from inscriptions found in Switzerland, and the Côte-d'Or (France).
Haar naam is eveneens bekend van inscripties die in Zwitserland werden gevonden, en aan de Côte-d'Or.

Part of the Departments of Côte d'Or, Yonne and Haute-Marne, in the Burgundy Region
Een deel van de departementen Côte d'Or, Yonne en Haute-Marne in Bourgogne

Champignolles is the name of several communes in France: Champignolles, Côte-d'Or Champignolles, Eure
Champignolles is de naam van een aantal (voormalige) Franse gemeenten: Champignolles (Côte-d'Or) Champignolles (Eure)

in the department of Côte-d'Or:
In het departement Côte-d'Or:

At my sister's, at the Côte d'Or.
Bij mijn zuster, aan de Côte d'Or.

This area consists of the départements making up the Burgundy region: Côte d'Or, Nièvre, Saône and Loire, and Yonne
Dit gebied bestaat uit de departementen van de regio Bourgogne, te weten Côte d'Or, Nièvre, Saône et Loire en Yonne

This area consists of the départements making up the Burgundy region: Côte d'Or, Nièvre, Saône and Loire, and Yonne.
Dit gebied bestaat uit de departementen van de regio Bourgogne, te weten Côte d'Or, Nièvre, Saône et Loire en Yonne.

The village system of Villiers-le-Duc, near Dijon in the Côte d'Or, has proved a germ of this fruitful kind.
Het systeem van het dorp Villiers-le-Duc, nabij Dijon in de Côte d’Or, is een kiem gebleken van deze vruchtbare soort.

It rises at Meilly-sur-Rouvres in the department of Côte-d'Or and flows into the Yonne (right bank) at Migennes.
Hij ontspringt in Meilly-sur-Rouvres (departement Côte-d'Or) en mondt uit in de Yonne te Migennes (departement Yonne).

This programme to resume mustard-growing involves research bodies, the Côte d'Or Chamber of Agriculture, regional storage agencies, farmers and processing companies.
Aan dit stimuleringsprogramma doen onderzoeksorganisaties, de Landbouwkamer van Côte d'Or, regionale opslagbureaus, landbouwers en verwerkers mee.

A cheese-dairy located in Côte-d'Or was awarded two gold and silver medals for its matured ‘Brillat-Savarin’ in 1976 at the Concours Général Agricole (General Agricultural Competition).
Tijdens het Concours Général Agricole (wedstrijd voor landbouwproducten) van 1976 heeft een kaasmakerij uit Côte-d’Or met zijn gerijpte „Brillat-Savarin” twee gouden en zilveren medailles gewonnen.

Thus the maîtres d'hôtel of the famous restaurants ‘Bernard Loiseau’ in Saulieu, Côte-d'Or and ‘Lameloise’ in Chagny, Saône-et-Loire stress that ‘customers particularly appreciate its creamy quality’.
De maîtres d’hotel van de beroemde restaurants „Bernard Loiseau” in Saulieu in Côte-d’Or en „Lameloise” in Chagny in Saône-et-Loire benadrukken dat „de klanten vooral het romige karakter ervan waarderen”.

Mr President, I was born in the country of Côte d'Or, of Leonidas and of Ferrero which, as is not apparent from their names, are of Belgian origin, a country of truly great chocolate.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben geboren in het land van Côte d'Or, Leonidas en Ferrero. Dit zijn allemaal Belgische merken, ook al blijkt dat niet altijd uit hun naam.

- In the department of 'Côte-d'Or', the 'Beaumont' centre as regards common wheat and barley and the 'Châtillon-sur-Seine" centre as regards maize alone are replaced by the 'Mirebeau-sur-Bèze' centre for common wheat;
- onder het departement Côte d'Or, worden de centra Beaumont voor zachte tarwe en gerst en Châtillon-sur-Seine voor maïs vervangen door het centrum Mirebeau-sur-Bèze voor zachte tarwe, gerst en maïs;