Cannaregio oor Nederlands

Cannaregio

eienaam
en
(in Venice) The northernmost, and most populous of the six sestieri of Venice

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Cannaregio

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘This is Signora Gismondi, in Cannaregio.
Er werden afwijkingen in de menstruatiecyclus vastgesteld bij gebruik van interferon in onderzoeken met niet-humane primaten (zie rubriekLiterature Literature
The Ghetto is a long distance-all the way to the middle of Cannaregio.
De dader van de ontploffing in het gebouw is Bomb Voyage die ik heb betrapt toen hij de kluis aan het beroven wasLiterature Literature
But, if he insisted, as he did ... it was in the Cannaregio district, within walking distance.
Oké, maar je zal alleen moeten, want ik blijf hier en probeer die meid met die grote tieten te scorenLiterature Literature
Daniele had guided them back towards Cannaregio, the northernmost of Venice’s sestieri.
Doe niet zo dramatischLiterature Literature
The baroness wanted to know whether Archimboldi still lived in Cannaregio.
Emmy wil hier graag wonenLiterature Literature
And what a happy coincidence that your mechanic is in Cannaregio.’
Zolang het nodig isLiterature Literature
Cannaregio, Dorsoduro, Castello, Santa Croce, San Polo and San Marco.
° in § #, tweede lid, worden de woorden « bijlagen I tot # » vervangen door de woorden « bijlagen I en # »Literature Literature
Aurelio Zen slammed the front door behind him and set off towards the café on the quay of the Cannaregio.
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op # januari # met het oog op de aanneming van Richtlijn #/.../EG van het Europees Parlement en de Raad inzake luchthavengeldenLiterature Literature
No light reflected from the houses of the Cannaregio.
° Het tweede lid wordt vervangen als volgtLiterature Literature
I ended my walk having a correcto and hamantashen cookies in the Jewish Ghetto Nuovo in Cannaregio.
Kwam overeen met het bloed dat we vonden op de auto. kan je me daar iets over vertellen?Literature Literature
On the Cannaregio, a slight breeze was at work, stirring the fog into currents of differing density.
Heb je misschien iets zoals sprinkhanen, of regenwormen misschien?Literature Literature
I have his name, however—Guillaume—and an address in Cannaregio.
Luitenant, we moeten er zeker van zijn dat we alles hebben!Literature Literature
This time she flies through Cannaregio without taking one wrong turn.
Waar heb je zo mooi leren spelen?Literature Literature
He saw that they were just entering the Canale di Cannaregio.
Afgaande op de marktaandelen zou de concentratie de twee grootste concurrenten een geraamd marktaandeel van [#-#] % opleveren in een wereldwijde markt en een geraamd marktaandeel van [#-#] % in de EER-markt voor gegevensverrekeningLiterature Literature
He lived in a basic public-housing block in Cannaregio, not far from the old Jewish ghetto.
Accijnsproducten * (debatLiterature Literature
You can’t even get down the Cannaregio half the time, and as for the back canals, forget it!
het kunstonderwijs van het hogere niveau, met inbegrip van de conservatoriaLiterature Literature
Brunetti looked out the window on his side and saw that Foa had turned into the Canale di Cannaregio.
Graag moedig ik het land aan die weg voortvarend te gaan.Literature Literature
So that is how she has ended up one hour later still searching Cannaregio for this tiny street.
Dat zijn de paarse dwerg sterren die Leela wilt reddenLiterature Literature
I might, on condition that we bulldoze the Cannaregio and make it into a car park.
De beoordeling van de bewerkingsmarkt (niveau #), tezamen met de analyse van de markt voor onbewerkt floatglas (niveau #), laat zien dat deze markten zich in de referentieperiode #-# in dezelfde richting ontwikkeld hebben, namelijk met een groeipercentage dat boven het jaargemiddelde van de fabrieksnijverheid ligtLiterature Literature
He went to a simple hotel nearby, in the out-of-the-way working-class district of Cannaregio, where few tourists went.
Niet de bedoeling?Literature Literature
So they moved, from Cannaregio down to a dark little apartment in Castello.
Ik heb ' n meisje leren kennenLiterature Literature
We passed the narrow channel of the Cannaregio canal.
Ik zal het even uitleggenLiterature Literature
Come to think of it, you may want to go through the Cannaregio district from the Rialto to the old foundry.
De Raad heeft de ramingen voor de uitgaven verlaagd.Literature Literature
There was the house in Cannaregio, another one on the Lido, and some money Maria had invested at the Uni Credit.’
Het was als een hartstilstand van het wereldwijde financiële systeemLiterature Literature
Brunetti thought it was enough that he had one prima donna to deal with over in Cannaregio.
Als je hen schuin bekijkt...... maken ze je afLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.