Cape Finisterre oor Nederlands
Cape Finisterre
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Cabo Finisterre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was past the latitude of Cape Finisterre in north-west Spain, and hoped for a northerly airstream.
Ik ga even wat bakjes halenLiterature Literature
He listened to the weather forecast for Cape Finisterre, which lay only fifty nautical miles ahead.
Ik ben vrij zeker dat daar een deur wasLiterature Literature
“Over there, about one hundred and seventy miles off the port bow, is Cape Finisterre, the tip of Spain.
Geld de wortel vanalle kwaad?Alleen als je ' t niet hebtLiterature Literature
The Commission is aware that coastal States need to be able to protect their coastlines from the risks posed by shipping in areas as busy as Cape Finisterre.
Van de rokken van deze dameEurLex-2 EurLex-2
b) The IMO has approved several mandatory reporting systems along the European coastline, e.g. in the Strait of Gibraltar, off Cape Finisterre, Ushant and in the Strait of Dover.
Deze steun moet tijdelijk worden voortgezet om ervoor te zorgen dat de betrokken sector zich moderniseert, kwalitatief sterker wordt en meer produceertEurLex-2 EurLex-2
In Galicia the Atlantic coast of the Cape Finisterre area is known as the Coast of Death. The European Agency should be located in an area affected by maritime accidents.
Wat je ook doetEuroparl8 Europarl8
Fuel oil is still washing up on the coasts of Galicia and in the Bay of Biscay; a week ago I saw this situation for myself, in the Rostro sandbanks at Cape Finisterre.
Dit krediet dient voornamelijk ter dekking van de kosten van de bewaking van en het toezicht op de gebouwen die het Parlement in de drie gewoonlijke vergaderplaatsen en de voorlichtingskantoren in gebruik heeftEuroparl8 Europarl8
Until 1838 the Norwegian flag was only used in Northern waters, i.e. the waters north of Cape Finisterre, as Norway had no treaty with the Barbary pirates of North Africa and had to fly the Swedish or union flag for protection.
Gelukkig heb je Hiro en Ando nuWikiMatrix WikiMatrix
This charming country house is just a 15-minute drive from Cape Finisterre, Spain’s most westerly point.
Wat zijn we aan het doen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The route across Spain stretches from the Pyrenees to the Atlantic coast near Cape Finisterre.
Ik wil dit helemaal niet wetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Cape Finisterre ships then headed in a south-westerly direction to Madeira and the Canary Islands.
Zat ze aan je spullen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15155, Finisterre, Cape Finisterre Condo/Apartment - 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Sleeps 5
Het spijt me van BillyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She was abandoned and lost off Cape Finisterre in April 1894, while on voyage to shipbreakers. Ancestry.com.
Mijn ongeboren kind is me afgenomenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15155, Finisterre, Cape Finisterre Condo/Apartment - 4 Bedrooms, 1 Bathroom, Sleeps 7
Denk je dat de demon de moeder doodde?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For many pilgrims, Cape Finisterre is the very end of their pilgrimage to Norway
E-#/# vermelde voornemen van de Belgische regering met betrekking tot de duur van de aan jonge chauffeurs aan te bieden overeenkomsten inzake de aansprakelijkheidsverzekering voor motorvoertuigen betreft, is het niet aan de Commissie om een standpunt in te nemen ten aanzien van mogelijke nationale ontwerpregelgevingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Cape Finisterre Lighthouse (7.1 mi/11.4 km from the city center)
Rifabutine/Emtricitabine Rifabutine/TenofovirdisoproxilfumaraatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location Information 15155, Finisterre, Cape Finisterre Holiday Rental House - 4 Bedrooms, 3 Bathrooms, Sleeps 7
een voorraadlijst die jaarlijks na de opstelling van de feitelijke inventaris moet worden bijgewerktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cape Finisterre, the Ézaro Waterfall and the A Barca Sanctuary are within a 20-minute drive.
. – Ik ben het met u eens.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As soon as we have sailed south around Cape Finisterre, it becomes more warm.
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We would like to round Cape Finisterre tomorrow and from there we only need to sail southwards!
Daarnaast was de wetgever van oordeel dat « de kansen op slagen van een stelsel van eenmalige bevrijdende aangifte stoel op het vertrouwen dat de aangevers zullen hebben in een dergelijk systeemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She was abandoned and lost off Cape Finisterre in April 1894, while on voyage to shipbreakers. Linked Places: Liverpool, UK
in dit geval, moet de dienst bewijzen over eigen middelen te beschikken, voor een bedrag dat gelijk is met deze niet voorziene voordelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As night fell we rounded Cape Finisterre, the North West corner of Spain,and headed into the Gulf of Biscay.
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de s.p.r.l. Total Comfort, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Rue de la Chapelle #, te # Waimes, erkend als zonneboilerinstallateurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cape Finisterre The Prussian infantry, arrayed in the conventional two lines of battle, then advanced and rolled up the Austrian flank.
Jij bent een lastige vrouw om mee in contact te komenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, the English Parliament began to enforce its sovereignty over the "British Seas", which granted the English Navy dominion from the North Sea to Cape Finisterre.
Satellietbeeld van #: # Noord, #: # WestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.