Carlino oor Nederlands
Carlino
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Carlino
Sgt. Carlino fiddles with the blinds and immediately, the police phone and ask to speak to him.
Brigadier Carlino zit aan de luxaflex en meteen daarna belt de politie en wil hem spreken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sgt. Carlino fiddles with the blinds and immediately, the police phone and ask to speak to him.
Om te beginnen worden onze debatten zelden massaal bezocht, of ze nu plaatsvinden op donderdagmiddag, maandag, dinsdag of woensdag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The newspaper Il Resto del Carlino relates that when she found a wallet containing a large sum of money outside a supermarket in her city, she turned it over to the police “without hesitation” so that it could be returned to its owner.
Iemand heeft een programma dat geavanceerder is dan het onzejw2019 jw2019
Because they said...... that Carlino was responsible for the warehouse robberies...... and that you were helping him
Capsaïcineopensubtitles2 opensubtitles2
Carlino is heavy.I mean, bigtime
Producten voor conservering van hout, vanaf en met inbegrip van de zagerijfase, of houtproducten door bestrijding van organismen die hout vernietigen of beschadigenopensubtitles2 opensubtitles2
To Angela Carlino and the design team, for the jacket that could launch a thousand ships.
Wilt u wat bestellen?- Wat voor soep heeft u?Literature Literature
According to the Bologna daily newspaper Il Resto del Carlino, the device, which is battery powered, is “simple and handy (fitting conveniently into a pocket or handbag).”
Tot staving van haar beroep voert verzoekster tien middelen aanjw2019 jw2019
“But keep the knife and put a label on it indicating it was the weapon that killed Carlino.”
Rekening houdend met de bijzondere handicaps waarmee de ultraperifere gebieden in de zin van artikel #, lid #, van het Verdrag door hun afgelegen ligging hebben te kampen en met de specifieke beperkingen die zij bij de integratie in de interne markt ondervinden, is de Commissie van oordeel dat regionale steun voor deze gebieden ook onder de toepassing van de afwijking van artikel #, lid #, onder a), valt, ongeacht of deze gebieden een BBP per hoofd van de bevolking hebben van minder dan # % van het communautaire gemiddeldeLiterature Literature
You hear about a guy named Michael Carlino?
Hier ga je voor boeten.Maak me losopensubtitles2 opensubtitles2
Cristina Carlino is the type of support person that thinks you can do no wrong.
Ik kan niet geloven dat dit werkelijk gebeurtLiterature Literature
Carlino' s boy-friend had seen nothing, and Carlino was n o longer breath ing.
Bedank me nietLiterature Literature
In an interview published in the daily newspaper Il Resto del Carlino on 23 October 2008, the former President of the Italian Republic, former President of the Senate, former Prime Minister, former Minister of the Interior and current Senator for life, Francesco Cossiga, made some worrying statements, setting forth a patently anti-democratic and violent strategy for cracking down on expressions of democratic protest through free and peaceful demonstration.
Eigenlijk...... de heksnot-set not-set
"""I think the bomb is in the big semi there—Carlino Masonry Supplies."
Je zou me eens een cake moeten zien bakken!Literature Literature
Something I should have done a long time ago, Carlino:
Vrouwen die worden behandeld voor onvruchtbaarheid lopen een iets groter risico op het krijgen van een miskraamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 26 November 1999 Romano Prodi, president of the Commission, took part in the closing rally of Arturo Parisi's election campaign in Bologna, appearing on the dais and in effect declaring his support for the candidate, as reported by the Italian press agencies Ansa, And Kronos, Dire and Agi and on 27 November 1999 by various newspapers, starting with Resto del Carlino, which is published in Bologna and distributed throughout the Emilia and Romagna regions.
Heel even maar!EurLex-2 EurLex-2
“Should someone get tired before finishing all the prayers,” says Il Resto del Carlino, he can switch the device off and, thanks to the electronic memory, “continue from where he left off when it is switched back on.”
Kennen jullie Carl?jw2019 jw2019
You didn' t hear anything, either, boy , ' he said to Carlino' s friend.
Ze hebben mij en Stille Bob lid van de ' gang ' gemaakt!Literature Literature
Last night an Italian named Carlino was murdered.
Ik heb er eenLiterature Literature
The Italian newspaper Il Resto del Carlino of Bologna of August 14, 1983, reported: “One is impressed, during the course of the entire assembly, with the perfect organization carried out by [small teams] of volunteers.
Ik haat die dingenjw2019 jw2019
Carlino, knock it off!
Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn artikel # bis, leden # tot en met #, en artikel # van Besluit #/#/EG van toepassing, met inachtneming van artikel # daarvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Over there. ' They saw the dagger driven into Carlino' s back through the canvas.
schenden schond geschondenLiterature Literature
It was a whole separate thing for me and Carlino and Roat.
duindoornstruwelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1634, Borromini received his first major independent commission to design the church, cloister and monastic buildings of San Carlo alle Quattro Fontane (also known as San Carlino).
Vrouwen die worden behandeld voor onvruchtbaarheid lopen een iets groter risico op het krijgen van een miskraamWikiMatrix WikiMatrix
He also became a political columnist for several newspapers, like Il Borghese, Il Messaggero and Il Mondo, becoming editor-in-chief of the Bologna paper Il Resto del Carlino in 1955, doubling its circulation during his tenure.
Omdat hun onderlinge afstand altijd hetzelfde bleefWikiMatrix WikiMatrix
Then Mr. Roat Jr. fiddles with the blinds, and Carlino calls him.
DELFOSSE Jean-Paul, ambtenaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.