Castleford oor Nederlands
Castleford
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Castleford
en
Castleford, Idaho
nl
Castleford (Idaho)
There was one not long ago, in Castleford.
En onlangs eentje in Castleford.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Kennedy for straying, for defying their dominance, the Masons here in Castleford killed your father.""
Kennedy hebben vermoord omdat hij afvallig werd, hebben de vrijmetselaars hier in Castleford je vader vermoord.’Literature Literature
My reception at the Castleford police station is amazingly formal.
De ontvangst op het politiebureau in Castleford is verbazingwekkend formeel.Literature Literature
"""I didn't intend on staying in Castleford as long as I have,"" I finally manage to say."
‘Ik was niet van plan om zo lang in Castleford te blijven als ik heb gedaan,’ kan ik eindelijk uitbrengen.Literature Literature
I met up with Barry in the Swan public house in Castleford, sometime between one and two.
Ik trof Barry in café Swan in Castleford, ergens tussen een en twee uur.Literature Literature
"""Papa doesn't want to come back to Castleford,"" he says."
‘Papa wil niet naar Castleford terugkomen,’ zegt hij.Literature Literature
This may not be the best time for me to leave Castleford.
Dit is voor mij niet het juiste moment om uit Castleford weg te gaan.Literature Literature
If it was a mob hit, then why do it in Castleford?""
Als het een afrekening was, waarom dan in Castleford?’Literature Literature
"""You don't recognize Castleford High's former star quarterback?"""
‘Herken je de voormalige ster van Castlefords footballteam niet meer?’Literature Literature
Al, this is Doug Wrentham, who grew up here in Castleford.""
Al, dit is Doug Wrentham, hij is hier in Castleford opgegroeid.’Literature Literature
Suddenly the Castleford turn-off came out of the dark like a lorry, its lights on full.
Plotseling dook de afslag naar Castleford uit het duister op als een vrachtwagen met groot licht.Literature Literature
"""He's probably back in Castleford already."""
‘Hij is waarschijnlijk al in Castleford.’Literature Literature
They always have been, that's Castleford.
Dat zijn ze altijd geweest, zo is Castleford.Literature Literature
There was one not long ago, in Castleford.
En onlangs eentje in Castleford.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""So how does this plan for world domination relate to poor little Castleford?"""
‘Wat heeft dat plan om de wereld te beheersen te maken met ons arme, kleine Castleford?’Literature Literature
"That little lass over in Castleford,"" said my Aunty Madge."
Dat kleine meisje in Castleford,’ zei mijn tante Madge.Literature Literature
"""But then you'll go ahead and prepare all the background on the two Rochdale and Castleford girls."
‘Maar daarna ga je verder met het verzamelen van achtergrondinformatie over de twee meisjes in Rochdale en Castleford.Literature Literature
It would be much better to kill him in Castleford than in Long Island, where all his competitors are.""
Het zou veel beter zijn om hem in Castleford te vermoorden dan op Long Island, waar al zijn concurrenten zitten.’Literature Literature
"""Perhaps it's because you've been living in Castleford again,"" Mother says."
‘Misschien komt het doordat je weer in Castleford bent komen wonen,’ zegt moeder.Literature Literature
You've been waiting for a chance like this ever since you came back to Castleford.""
Sinds je terug bent in Castleford heb je op een dergelijke kans gewacht.’Literature Literature
I really, really would like to see you before you go back out to Castleford.
Ik zou je heel, heel graag willen zien voor je naar Castleford teruggaat.Literature Literature
‘Who the fuck lives at 11 Brunt Street, Castleford, Sherlock?’
‘Wie woont er nou op Brunt Street 11 in Castleford, Sherlock?’Literature Literature
"""My God, Sal,"" Doug's voice booms, ""you found that body over in Castleford?"
‘Lieve hemel, Sal,’ klinkt Dougs stem, ‘heb jíj dat lijk in Castleford echt gevonden?Literature Literature
One in Castleford and one in Rochdale?
Eén in Castleford en één in Rochdale?Literature Literature
It's hard to believe Castleford is a city.
Het is hier zo mooi, dat het maar moeilijk te geloven valt dat Castleford een stad is.Literature Literature
Mrs Paula Garland, standing in the doorway of Number 11, Brunt Street, Castleford.
Mevrouw Paula Garland stond in de deuropening van Bruntstreet nummer 11, Castleford.Literature Literature
74 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.