Charles Buls oor Nederlands
Charles Buls
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Karel Buls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Members included Charles Buls, mayor of Brussels, and Léon Vanderkindere, mayor of Uccle.
Door haar weigering om de belastinghervorming te aanvaarden heeft de doema de overheid de middelen onthouden om belastingen te heffen en dus te functioneren, want een overheid kan niet zonder financiële middelen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to Mayor Charles Buls, the tower was saved and restored.
De eerste ligt nog steeds in ' n comaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since this morning, two antibacterial soap dispensers were put at the corner of the Grand Place and Rue Charles Buls.
Ik vind dat het verslag van de heer Lehtinen hieraan een uitstekende bijdrage levert, omdat onze definitie van de algemene plichten van dienstverleners naar mijn mening gebaseerd zou moeten zijn op afgesproken Europese normen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After it was demolished, its reconstruction was instigated by Mayor Charles Buls right at the end of the 19th century.
Had de overheid ' t ons gemeld.... had de overheid ' t wel gezegdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of his numerous busts may be mentioned those of Hendrik Conscience, and of Charles Buls, the burgomaster of Brussels.[3][4]
De aanval op Revanna heeft ons sterk uitgedundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, a reason to celebrate in 1883: new mayor Charles Buls commissions architect and decorator Jean Baes to start renovation works.
De bepalingen van deze richtlijn gelden onverminderd andere relevante communautaire bepalingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new boutique with a tearoom was opening on Charles Buls street and there was way enough room for these two sweet stars.
Ik.Niet jij, ikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2) The others are: les rues de la Tête d’Or, Charles Buls, des Chapeliers, des Harengs, de Chair-et-Pain et au Beurre.
De informant bracht ons op de hoogte dat u bepaalde verklaringen aflegde.# maanden voorafgaand aan de eerste Zodiac moordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charles Buls (1837 -1914), mayor of the city of Brussels from 1881 to 1899, has always been worrying about the conservation of monuments
Deze op waterstof lopende motoren bieden duidelijke voordelen boven de huidige generatie motoren en zullen naar verwachting met andere voorgestelde systemen kunnen wedijveren qua prestaties en kosten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the street level, the Dandoy shop on Rue Charles Buls looks much like the others. But step inside and you will see a couple of differences.
Aanvullende informatie over interacties met irbesartan: in klinische onderzoeken werd de farmacokinetiek van irbesartan niet beïnvloed door hydrochloorthiazideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The building, having suffered during the French Revolution, was in terrible condition, but was restored in 1902 under the influence of then mayor of Brussels: Charles Buls.
Al drie dagen is ze niet meer thuisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turn right as you leave the courtyard and, before taking rue Charles Buls, stop and look to your left at the houses on the corner with the Grand’Place.
privatisering en hervorming van ondernemingen; enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This house that suffered during the French revolution has been restored in 1902, as part of the Grand Place’s restoration at the instigation of the burgomaster Charles Buls.
We zijn oud, RaylanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At number 28, in the right corner of the square, is the old entrance to the Ecole normale Charles Buls (a name which came up at the beginning of the walk).
De eerste daarvan was zo' n #. # jaar geledenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
City burgomaster Charles Buls and archivist Alphonse Wauters were behind the project to create the first municipal museum, which was established on the second floor of the King’s House and officially opened in 1887.
Ik moet direct naar GuidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also at the corner of the rue de l’Amigo and the rue Charles Buls, at sidewalk level there is a plaque on the wall of the Town Hall indicating the site’s elevation above sea level, i.e. 21.15 metres.
verkleinen van afstand tussen motor en motorkapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our History In 1886, Charles Buls, the Mayor of Brussels, gathered the city’s major business leaders together to ask them for help in promoting the city and its cultural events. The outcome of that meeting was an organisation called ‘Bruxelles-Attraction’.
In het verslag aan de Koning dat aan de goedkeuring van die besluiten is voorafgegaan, staat te lezen dat de Regering de last van het economisch en financieel herstel van het land wilde spreiden naar gelang van ieders draagkrachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ecole communale n°7 (rue Haute 255, in the block just next to the Vieux Marché) opened in 1897, at the time of the progressive liberal mayor Charles Buls (1837-1914, mayor in 1881-1899), in order to provide primary education to the many illiterate boys growing up in the working class neighbourhood of the Marolles.
Want toen hij gevangen zat,leerde hij mij kennenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The King's House, rebuilt in 1873 in a neo-Gothic style, is no longer a royal abode, but houses the city museum. Here, you can admire a model of the city in the Middle Ages, as well as the 883 costumes of the Manneken Pis. Once out of the museum, head south, taking Rue Charles Buls, then Rue de l’Etuve, a semi-pedestrian street that will lead you to Brussels’ famous mascot, the Manneken Pis.
Waar ga je heen?PleeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.