Chernihiv Oblast
Oblast Tsjernihiv
Chernihiv oor Nederlands
Chernihiv
en
A port city on the Desna river in Ukraine, administrative centre of Chernihiv province.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Tsjernihiv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under the 1667 Treaty of Andrusovo the legal suzerainty of the area was ceded to Tsardom of Russia, with Chernihiv remaining an important center of the autonomous Cossack Hetmanate.
Overwegende dat zonder verwijl een wervingsmachtiging voor contractueel personeel aan genoemd departement dient te worden verleend tot het Vast Wervingssecretariaat statutaire betrekkingen in de personeelsformaties opvultWikiMatrix WikiMatrix
Misha Sukonosov never imagined that attending English classes with the missionaries in Chernihiv would lead him to the restored gospel of Jesus Christ.
Pak je wapenLDS LDS
The town was first mentioned in the Novgorod chronicle in 1213 as a town of the Chernihiv Principality.
Ik denk dat dat een goede zaak isWikiMatrix WikiMatrix
The area in general was ruled by the Governor-General appointed from Saint Petersburg, the imperial capital, and Chernihiv was the capital of local namestnichestvo (province) (from 1782), Malorosiyskaya or Little Russian (from 1797) and Chernigov Governorate (from 1808).
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandWikiMatrix WikiMatrix
The city was burned again by Crimean khan Meñli I Giray in 1482 and 1497 and in the 15th to 17th centuries it changed hands several times between Lithuania, Muscovy (1408–1420 and from 1503), and the Polish-Lithuanian Commonwealth (1618–1648), where it was granted Magdeburg rights in 1623 and in 1635 became a seat of Chernihiv Voivodeship.
Terug naar je wortelsWikiMatrix WikiMatrix
“He says General Engler is in the hospital up in Chernihiv—in intensive care.
wanneer een vreemdeling de toegang tot het grondgebied van één van de overeenkomstsluitende partijen wordt geweigerd, is de vervoerder die hem door de lucht, over zee of over land tot aan de buitengrens heeft gebracht, verplicht hem onverwijld terug te nemenLiterature Literature
By the time of Yaroslav the Wise (1019–1054) the Severian peoples had lost most of their distinctness, and the areas of Severia along the upper course of the Desna River came under the control of Chernihiv.
Niet erger dan de rest van onsWikiMatrix WikiMatrix
Subsequently, the lands of the Radimichs became a part of the Chernihiv and Smolensk principalities.
bundelt het centrum de gebruikte standaarddocumenten in een overzichtelijk geheel waarbij het doel waarvoor de documenten gebruikt worden duidelijk is aangegevenWikiMatrix WikiMatrix
Chernihiv was first mentioned in the Rus'-Byzantine Treaty (907) (as Chernigov)), but the time of establishment is not known. According to the items uncovered by archaeological excavations of a settlement which included artifacts from the Khazar Khaganate, it seems to have existed at least in the 9th century.
Pak het als een manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nížyn (Ukrainian: Ukrainian pronunciation: [ˈnjiʒɪn], Russian: Nezhin, Polish: Nieżyn) is a city located in Chernihiv Oblast (province) of northern Ukraine, along the Oster River, 150 km (93 mi) north-east of the nation's capital, Kiev. It is the administrative center of Nizhyn Raion, though the city itself is incorporated as a city of oblast significance and does not belong to the raion.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # september # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen, inzonderheid op artikel #, lidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chernihiv is highly rated by travelers for churches, history and parks.
Dat betekend dat Courtney dat waarschijnlijk ook weetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The line of Chernihiv had a bloody history and a lot of wealth.
% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chernihiv - 128.3Km From Center
Wat zeggen uw gevoelige oren?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sunday, July 2, 2017 in Chernihiv the weather will be like this:
Mooi, wel al een tijdje geleden genomenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Hetman State Chernihiv was the city of deployment of Chernihiv Cossack regiment (both a military and territorial unit of the time).
Publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigde agentschappen kunnen verplicht worden de Vlaamse Gemeenschap als lasthebber aan te wijzen voor hun financieringenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Data provided by weather station Chernihiv, 141m
Dat is de dialoog nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Current time in Chernihiv:
Linker vingerafdrukken op de lepel en de kom, als een visitekaartjeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sunday, February 10, 2019 in Chernihiv the weather will be like this:
het preventief onderhoud van het boormaterieel ter voorkoming van grote defectenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monday, February 18, 2019 in Chernihiv the weather will be like this:
Dat hoeft helemaal nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cheap Chernihiv hotel deals - save up to 88%
Ik ga kotsen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More places to stay in Chernihiv:
De advertentietekst voor de Performa #, wilt u dat alstublieft voorlezen aan het hof?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Search Upload USSR / Ukraine (1992 year series) / Chernihiv Oblast
Adjudant Villiers en hoofdagent McManus voor uParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The area in general was ruled by the Governor-General appointed from Saint Petersburg, the imperial capital, and Chernihiv was the capital of local namestnichestvo (province) (from 1782), Malorosiyskaya or Little Russian (from 1797) and Chernigov Governorate (from 1808).
Andere naam, andere jongenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chernihiv - Marital status
De Commissie beslist bij eenvoudige meerderheid van stemmen van de aanwezige stemgerechtigde ledenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chernihiv 2018 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Chernihiv - Holiday Rentals, Holiday Homes - Airbnb Chernihiv, Chernihivs'ka oblast, Ukraine
Factoren die in deze analyse moeten worden meegewogen, zijn het type en het stadium van de tumor, de mate van anemie, levensverwachting, de omgeving waarin de patiënt wordt behandeld en de voorkeur van de patiënt (zie rubriekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.