Church of Scotland oor Nederlands

Church of Scotland

eienaam

The national Presbyterian church of Scotland.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kerk van Schotland

vroulike

national Presbyterian church of Scotland

voorbeelde

Gloria had put “Church of Scotland” on Graham’s admission form just to annoy him if he lived.
Gloria had ‘Schotse kerk’ op Grahams opnameformulier gezet, alleen om hem te ergeren als hij in leven zou blijven.

Every few weeks, a pastor of the Free Church of Scotland came by to pray with the McConnells.
Elke paar weken kwam er een pastoor van de Free Church of Scotland langs, om samen met de McConnells te bidden.

Graham's father was a successful textile manufacturer, and wanted his son to enter into the Church of Scotland.
Zijn vader was een geslaagd textielfabrikant en wilde dat zijn zoon dominee werd van de Church of Scotland.

John Buchan (1875–1940) Author and propagandist Born: Perth, eldest son of Free Church of Scotland minister.
John Buchan (1875-1940) Schrijver en propagandist Geboren: Perth, oudste zoon van dominee Free Church of Scotland.

Callstone House as a children’s home, run by the Church of Scotland.
Callstone House als kindertehuis, bestuurd door de kerk.

Marriage isn't regarded as a sacrament in the Church of Scotland.
Daar beschouwt men het huwelijk niet als sacrament.

Donald Murray’s with the Free Church of Scotland.
Donald Murray zit bij de Vrije Kerk van Schotland.

Petition the Church of Scotland for an annulment.
De Schotse Kerk om een nietigverklaring vragen.

James Anderson (1679–1739) was a minister in the Church of Scotland and a Freemason.
Boek 4, hoofdstuk 9:1. 3.James Anderson (1679-1739) was een predikant in de Kerk van Schotland en vrijmetselaar.

Burns was more than just a member of the Free Church of Scotland.
Burns was niet zomaar een lid van de Free Church of Scotland.

We could always petition the Church of Scotland for an annulment.”
We zouden natuurlijk de Schotse Kerk om een nietigverklaring kunnen vragen.”

Several Scots also attended, and the Assembly's work was adopted by the Church of Scotland.
Ook verschillende Schotten woonden de vergaderingen bij, en het werk van de Assembly werd door de kerk van Schotland aangenomen.

Churchgoers all went to the same Church of Scotland church.
De kerkgangers gingen allemaal naar hetzelfde kerkgebouw van de Schotse kerk.

Since the Reformation the Abbey has served as a parish church in the Church of Scotland.
Sinds de reformatie is de abdijkerk in gebruik als parochiekerk van de Church of Scotland.

They say even the Church of Scotland is liberal compared to these Boers.
Zo te horen is zelfs de Church of Scotland liberaal tegen deze Boeren.

"Gloria had put ""Church of Scotland"" on Graham's admission form just to annoy him if he lived."
Gloria had ‘Schotse kerk’ op Grahams opnameformulier gezet, alleen om hem te ergeren als hij in leven zou blijven.

The devout adherents to the Church of Scotland immediately set to constructing monumental stone buildings.
De strenggelovige aanhangers van de Church of Scotland zetten meteen monumentale stenen gebouwen neer.

But what does the New English Bible, approved by the Church of Scotland, say about this?
Maar wat zegt de bijbel zelf dienaangaande?

“How much do you want to bet the Africans aren’t as stiff as the Church of Scotland?
‘Wedden dat de Afrikanen niet zo stijf zijn als de Church of Scotland?

He has also been an elder of the Church of Scotland, one of the stricter Protestant denominations.
Ook is hij een ouderling van de Kerk van Schotland, een van de strengere protestantse denominaties, geweest.

Nearby is Livingstonia, and the whole area is viewed as the ‘preserve’ of the Church of Scotland.
Dichtbij ligt Livingstonia, en het gehele gebied wordt als een „reservaat” van de Kerk van Schotland beschouwd.

Yes, says the Free Church of Scotland in a recent issue of their church magazine, The Monthly Record.
Ja, zegt de Free Church of Scotland in een recente uitgave van hun kerkblad, The Monthly Record.

In the 1720’s, John Glass had begun to doubt some teachings of the Church of Scotland.
In de jaren ’20 van de achttiende eeuw was John Glass aan bepaalde leringen van de Schotse Kerk gaan twijfelen.

(That’s the Reverend Reginald Wakefield, a Church of Scotland minister who lives in Inverness.
(Dat is Dominee Reginald Wakefield, een predikant van de anglicaanse kerk die in Inverness woont.

With the Church of Scotland, you’re damned if you so much as wear a red dress.”
Volgens de Church of Scotland ben je immers al verdoemd als je een keer een rode jurk draagt.’