Cisalpine Gaul oor Nederlands

Cisalpine Gaul

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Gallia Cisalpina

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
About the same age as the princeps, Livy was born in Patavium (today’s Padua) in Cisalpine Gaul.
kregen # mg/kg Enbrel (tot maximaal # mg) of placebo één maal per week gedurende # wekenLiterature Literature
Brutus had been appointed governor of Cisalpine Gaul.
INLEIDING EN REIKWIJDTELiterature Literature
At a great settlement of theirs, Golasecca, in Cisalpine Gaul, 6000 interments were found.
Voor de gevallen waar de bevoegde autoriteiten een analyse van het gehalte aan anorganisch arseen verlangen, is in die bijlage eenmaximumgehalte aan anorganisch arseen vastgesteldLiterature Literature
He’s already made him praetor and next year he’ll be the governor of Cisalpine Gaul.’
Ik heb handen nodig hier, AveryLiterature Literature
Clodia met him the year Quintus was governor of Cisalpine Gaul and they were stuck up there.”
De regering in Peking hoeft maar naar de gebeurtenissen over de hele wereld te kijken om te begrijpen dat, als zij niet verandert, de geschiedenis en het Chinese volk China zullen veranderen.Literature Literature
He persuaded Philippus to join him on campaign in Cisalpine Gaul (today’s Po Valley).
Ik denk vanmorgenLiterature Literature
Varro, Genucius and Felix were dour peasants from Cisalpine Gaul, driven from their land by the Romans.
Oké, ik stuur een autoLiterature Literature
Caesar’s reply was to raise two more legions in Cisalpine Gaul, bringing his total force to eight.
Ik hoorde niksLiterature Literature
Clodia met him the year Quintus was governor of Cisalpine Gaul and they were stuck up there.""
De intentie en de goede trouw van mevrouw Fouque staan hier uiteraard niet ter discussie, daar werd gisteren direct na de stemming trouwens al blijk van gegeven.Literature Literature
So he exchanged the post for a five-year term in Cisalpine Gaul.
Ik denk dat er hier een mol isLiterature Literature
"""Cisalpine Gaul is practically Italy, you know."
Oké, Cody, hoor je mij. één, twee, één, tweeLiterature Literature
There were Celts in Cisalpine Gaul, but there were no dolmens there, and there were no Druids.
voor de meting van het geluidsdrukniveau op een meetoppervlak waarop zich ook de geluidsbron bevindt en ter berekening van het door de bron gegenereerde geluidsvermogensniveauLiterature Literature
proconsul: the governor of a Roman province, such as Spain or Cisalpine Gaul, of consular rank.
Die atropinetroep heeft gewerkt, héLiterature Literature
He was a praetor in 200 BC and received Cisalpine Gaul as his province.
Breng me terugWikiMatrix WikiMatrix
It was a rough map of all the roads between Cisalpine Gaul and Rome.
Ik wed dat al uw klanten van u houdenLiterature Literature
Chapter VI Near the foot of the Alps, Cisalpine Gaul Ariadne woke with a headache.
Ik zou het niet weten, maar als we Joseph' s pyramide niet vindenLiterature Literature
Cisalpine Gaul is practically Italy, you know.
Alleen ik ken dit nummerLiterature Literature
“He honors us by returning from his post as governor of Cisalpine Gaul to attend our Triumphs,” said Caesar.
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de mededeling van de Commissie, maar bovenal wil ik mijn collega Van den Berg feliciteren met zijn uitstekende verslag, dat naar mijn mening elementen en maatregelen bevat die onontbeerlijk zijn voor deze taak.Literature Literature
Now we are depending on the proconsul of Cisalpine Gaul, to succeed where no one else has been able to.
voldoende kennis van de oorzaken, de aard, het verloop, de gevolgen, de diagnose en de behandeling van de ziekten van individuele dieren en groepen dieren, en in het bijzonder kennis van de ziekten die op de mens kunnen worden overgebrachtLiterature Literature
Brutus completed his term as governor of Cisalpine Gaul, then was appointed by Caesar to serve as a praetor in Rome.
En geloof me, dat is een spel die je niet wilt spelenLiterature Literature
While Caesar was in Cisalpine Gaul in the winter of 53, the legate Titus Labienus believed that Commius had been conspiring against the Romans with other Gaulish tribes.
Nee, het is wat jij wiltWikiMatrix WikiMatrix
Parma is situated at the heart of the ancient lands of Cisalpine Gaul whose inhabitants reared large herds of pigs and were particularly skilled in the production of salted hams.
Deze pillen zij ijzerEurLex-2 EurLex-2
Parma is situated at the heart of the ancient lands of Cisalpine Gaul whose inhabitants reared large herds of pigs and were particularly skilled in the production of salted hams.
Voorbereiding voor de testEurLex-2 EurLex-2
Parma is situated at the heart of the ancient lands of Cisalpine Gaul whose inhabitants reared large herds of pigs and were particularly skilled in the production of salted hams
Het #e leger zit daar maar op die koude strandenoj4 oj4
In 49 BC all inhabitants of Cisalpine Gaul received Roman citizenship, and eventually the province was divided among four of the eleven regions of Italy: Regio VIII Gallia Cispadana, Regio IX Liguria, Regio X Venetia et Histria and Regio XI Gallia Transpadana.
uiterlijk op # maart # het in de handel brengen en het gebruik van niet aan deze richtlijn beantwoordende producten te verbiedenWikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.