City Lights oor Nederlands

City Lights

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

City Lights

You remember the last shot of City Lights?
Herinner je je de laatste scène van City Lights?

voorbeelde

The city lights grew brighter as Shanghai approached.
De lichtjes van de stad werden feller toen Shanghai in hoog tempo naderbij kwam.

No, I haven't seen The City Light . . .
Nee, ik heb The City Light nog niet gezien...

‘‘Somehow he got to this drunk on The City Light, this Brit, Fallow.
‘Op de een of andere manier heeft hij contact gelegd met die dronkelap van The City Light, die Brit, Fallow.

The city lights were a peculiar wan orange.
De lichten van de stad hadden een eigenaardig bleke oranje kleur.

There are so many stars, although Louise knows some of them must only be city lights.
Er zijn zo veel sterren, al weet Louise dat sommige gewoon stadslichtjes moeten zijn.

Page 2 contained most of The City Light's international news.
Op pagina twee van The City Light stond het grootste deel van het buitenlands nieuws.

City lights, that same gray bowl of sky smaller now, illuminated by neon and mercury-vapor arcs.
Stadslichtjes, dezelfde grijze hemelkom, maar nu kleiner, verlicht door neon en kwikbooglampen.

Westward, they cover the lowlands where we see city lights; the highlands are left free.
Westwaarts bedekken ze de laaglanden waar we stadslichten zien, de hooglanden blijven vrij.

"""In The City Light, just to cite a possible example,"" said Fallow."
‘In The City Light, om maar een mogelijk voorbeeld te noemen,’ zei Fallow.

Hartmann watched the city lights, thinking ahead.
Hartmann keek naar de lichtjes van de stad, dacht vooruit.

"""Everyone goes to see the city lights at night,"" the man said."
'Iedereen gaat 's avonds naar de lichten van de stad kijken, ' zei de man.

The City Light’s business section was currently running a series on ‘The New Tycoons.’
In het bedrijfskatern van The City Light liep een serie over ‘De Nieuwe Magnaten’.

Without the city lights of Oahu, the stars invade the sky.
Zonder de stadsverlichting van Oahu hebben de sterren de hemel ingenomen.

Fireflies sparked and glimmered in the summer night and the city lights grew brighter.
Vuurvliegjes vonkten en glinsterden in de zomeravondlucht en de lichtjes van de stad werden feller.

The city lights glittered like a cheap jeweller's window.
De stadslichten glinsterden als de etalage van een goedkope juwelier.

Even at this hour, the city lights were a wonder and a glory.
Zelfs op dit tijdstip waren de lichtjes van de stad een wonderbaarlijke pracht.

A city light is promising itself in the east.
Stadsweerschijn kondigt zich aan in het oosten.

This far away from the bay and the city lights.”
Zo ver weg van de baai en de lichten van de stad.’

But where was a clerk at City Lights bookstore going to get the money for a nose job?
Maar waar haalde een verkoopster van de City Lights-boekhandel het geld voor een neuscorrectie vandaan?

Pelham Bay is a black mirror, city lights reflecting off the surface.
Het water van Pelham Bay is een zwarte spiegel die de lichtjes van de stad weerkaatst.

The city lights were glowing, as I had never seen before.
De lichtjes glinsterden als nooit tevoren.

Nobody at The City Light would be calling him with such a cheery voice.
Niemand van The City Light zou hem met zo’n uitgelaten stem opbellen.

The city lights at night changed the Mexican's face.
De straatverlichting veranderde het gezicht van de Mexicaan.

In the direction of Torgas the city lights threw a pale glow into the sky.
In de richting van Torgas wierpen de lichten van de stad een bleke gloed omhoog.

The city lights coalesced into streets and buildings, tilting and swaying far below.
De stadslichtjes smolten samen tot straten en gebouwen die ver onder hen zwaaiden en kantelden.