Claude Lévi-Strauss oor Nederlands
Claude Lévi-Strauss
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Claude Lévi-Strauss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Claude Lévi-Strauss, Sad Subtropics.”
Maar natuurlijk... er is dat gedoe met uw zoonLiterature Literature
Human societies, the great French anthropologist Claude Lévi-Strauss argued, divide into “cold” and “hot” cultures.
Hij is geen held, maar 'n slechterikLiterature Literature
She also studied cultural anthropology and archeology in Paris, with Claude Lévi-Strauss amongst others.
Richtlijn #/#/EEG bevat al alle technische en administratieve voorschriften voor de typegoedkeuring van andere voertuigen dan die van categorie MWikiMatrix WikiMatrix
Claude Lévi-Strauss, who was working for the French cultural embassy at the time, arranged to cover her expenses.
Je hebt toch ook op school gezeten?Literature Literature
For, as Claude Lévi-Strauss puts it, ‘I knew a time when national identity was the only conceivable principle in relations between States.
Dan zijn we allebei van onze nachtmerries afEurLex-2 EurLex-2
For, as Claude Lévi-Strauss puts it, I knew a time when national identity was the only conceivable principle in relations between States
Nikita, druk de knopoj4 oj4
In contrast, the anthropologist Claude Lévi-Strauss examined the structure of a myth in terms of the abstract relationships between its elements, rather than their order in the plot.
Het is een schandaal dat Hongarije en Turkije minder zetels in het Europees Parlement aangeboden krijgen dan landen met minder inwoners.WikiMatrix WikiMatrix
From 1980 - 1985 she continued her studies of philosophy in the Netherlands and obtained a Drs with a thesis on the works of Claude Lévi-Strauss and Paul Ricoeur: "Taal en mythe: een structuralistische en een hermeneutische benadering."
Je wil toch nog even leven?WikiMatrix WikiMatrix
Indeed, in the March 1952 issue of Les Temps Modernes (Modern Times), ethnologist Claude Lévi-Strauss called belief in Father Christmas “one of the most active hotbeds of paganism among modern man” and stated that the church was justified in denouncing this belief.
De Commissie stelt in het periodiek verslag # over Bulgarije uitdrukkelijk dat corruptie bij de politie wordt gezien als een probleem en dat gevallen van omkoping bij de verkeers- en grenspolitie ter sprake zijn gebracht door EU-burgers die gebruik maken van het Bulgaarse wegennetjw2019 jw2019
Ernestina: ‘I recently read a chapter of a book by anthropologist Claude Lévi-Strauss.
De Vergadering van de Staten die Partij zijn kan bijdragen aan de beslechting van het geschil met elk middel dat zij geschikt acht, waaronder het aanbieden van bemiddeling, door alle Staten die Partij zijn bij het geschil te verzoeken de door hen gekozen beslechtingsprocedure in werking te stellen en door aanbevelingen te doen omtrent de maximum duur van de overeengekomen procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Professor Claude Lévi-Strauss used his prize-money to finance the project of a group of young researchers: an ethnological research into family ties in European society.
Ze namen de TV, een paar iPods, de computer, mam' s juwelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is what made Claude Lévi Strauss say this superb definition when he speaks about the couple, he says that it is the dramatic union of nature and culture.
JULI #.-Besluit van de Vlaamse regering betreffende een geschilberaadslagingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adjusting events to structures with a sense of practical inventiveness akin to what Claude Lévi-Strauss defined as the “savage thought,” he highlights a diachronic relation to objects and beings.
De vijfde klas draagt nu een scène op uit het boek van Charles DickensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His artistic philosophy and anthropological approach, inspired by the famous anthropologist Claude Lévi-Strauss (1909-2009), inform this evening’s discussion about the relationship between art and anthropology from a postcolonial perspective.
de blootstelling van de omstanders en de blootstelling van de werknemers is groter dan # % van de AOEL in gemodelleerde scenario's, waarbij het gebruik van de modellering geschikt is voor de ondersteunde toepassing en waarbij de feitelijke blootstellingsgegevens, indien beschikbaar, aangeven dat de AOEL onder normale gebruiksomstandigheden voor deze groepen zal worden overschredenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Music is the supreme mystery of the human sciences, the one against which they stumble, and which holds the key to their progress, said Claude Lévi-Strauss in The Raw and the Cooked in 1964.
Nadat dit evenwichtspunt is geregistreerd, wordt een hogere druk ingesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is a pictorial odd-job man, in the same sense respectfully intended by Claude Lévi-Strauss in La Pensée Sauvage, a man who works with his hands and brings together existing objects to make something new.
Tenzij de datum verkeerd isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only in 1961 a philosopher, Claude Lévi-Strauss in Race et Histoire argues for the first time that all cultures in se are equivalent. Before this period the white man regards himself as superior to other races.
de logistieke samenwerking tussen de SNCF en de SCS Sernam sinds # februari # vormt geen staatssteun enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In an article in the volume Opstellen voor H. van de Waal ('Essays for H. van de Waal'), this method of observation inspired Locher to make a comparison between Van de Waal's analyses and the structuralist discussions of the cultural anthropologist Claude Lévi-Strauss.
Catharina houdt van jeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scholars such as Karl Polanyi and Marshall Sahlins characterized primitive societies as gift economies with "goods valued for their utility or beauty rather than cost; commodities exchanged more on the basis of need than of exchange value; distribution to the society at large without regard to labor that members have invested; labor performed without the idea of a wage in return or individual benefit, indeed largely without the notion of 'work' at all."[20] Other scholars such as Paul Shepard, influenced by anthropologist Claude Lévi-Strauss, have written of the "evolutionary principle", which states that when a species is removed from its natural habitat, its behaviors will become pathological.
Ik zoek de jongen met de wijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.