Colorado Party oor Nederlands
Colorado Party
en
Colorado Party (Paraguay)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Colorado Partij
en
Colorado Party (Uruguay)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Civil war erupts in Uruguay, between supporters of the Blanco and Colorado parties.
Stop me er weer terug inWikiMatrix WikiMatrix
The kid's parents practically bankroll the Colorado party...
Hoe vinden jullie het om het huis voor jezelf te hebben, een dag of tweeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The final count showed that the colorado party had won, followed closely by the blancos.
Sisko aan de Defiantjw2019 jw2019
Colorado Party (Spanish: Partido Colorado, colored referring to red) can refer to two South American political parties: Colorado Party (Paraguay) Colorado Party (Uruguay) Red Party (disambiguation)
Ze kunnen ons niets makenWikiMatrix WikiMatrix
This is the first government in Paraguay's history not to be drawn exclusively from the Colorado party. It includes representatives of the Liberal and centre-left Encuentro Nacional parties.
die de hoedanigheid van bedienaar van de eredienst heeftEurLex-2 EurLex-2
Finally, at her bachelorette party in Boulder, Colorado, Leah turned to Alisa with tears in her eyes.
Dat weet ik wel.Zodra we je hieruit krijgenLiterature Literature
I give them the benefit of what is by now my party piece about giant bats on Barro Colorado.
Een zekere Kolonel Yu?Literature Literature
They’d been a year apart at the University of Colorado, but they’d attended a lot of the same parties.
Gelet op het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling met het oog op de toepassing van artikel # van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op # juli #, van de graden van de ambtenaren onderworpen aan het statuut van het Rijkspersoneel, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van # juniLiterature Literature
The followers of Colorado party leader Venancio Flores, who had the support of Argentina, united with the Brazilian troops and deposed Aguirre.[26]
Hij heeft een prachtige stemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: C5 Medical Werks (Grand Junction, Colorado, United States)
De verkoop van de activa aan Kahla # vond niet plaats in een openbare en onvoorwaardelijke inschrijvingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This divestment would eliminate the Commission's concern that the parties could offer attractive spraying programmes for the control of the Colorado potato beetle together with Imidacloprid.
Wat voor ontvoerder belt de familie niet?EurLex-2 EurLex-2
Under the Colorado Party leadership, wealthy Paraguayans and foreign multinational such as Cargill and Monsanto had illegally acquired over 64 percent of their lands through government handouts or simply by seizing the land from campesinos.
Toen wij elkaar leerden kennen, was het net of m' n leven niet langer draaide, om me schuilhouden en vechten en zo, of wat dan ook, maar gewoon om m' n brood verdienen en lol trappen met jouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Third parties have however indicated that Fipronil is used for foliar application e.g. against thrips and coleoptera (e.g. Colorado potato beetle).
Pratenis tijdverspillingEurLex-2 EurLex-2
The land occupied by the peasants was owned by Blas Riquelme, a businessman and politician active in the Colorado Party, the main bourgeois party and one of the pillars of the ruling class in the country.
Ik heb er nog nooit één gehadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ruling class, through the Colorado Party and their members in the Senate, do not care much about the legality or illegality of land occupation, they have been speculating of ousting Lugo almost since he was elected.
Algemene specificatiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(142) As regards the parties' argument that pyrethroids are used in potatoes against Colorado potato beetle (chewing) and aphids (sucking) at the same time, it has been indicated that the two pests often have a different application window, meaning that they appear at different times.
Middels nieuw ontwikkelde beroepsopleidingen (BBL Housekeeping niveau # en #) worden zij in staat gesteld algemeen erkende beroepskwalificaties te behalenEurLex-2 EurLex-2
While neonicotinoids and the pyrazole Fipronil overlap in some target pests (thrips, Colorado potato beetle), they also complement each other, thus giving the parties a unique position to offer the most efficient products to control both soil and foliar pests (and also the most efficient seed treatment, as will be discussed below).
Maar als Mr Brent de leiding krijgt, willen m' n mensen hier niet werkenEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the political coup led by the Colorado Party in alliance with the Liberals not only puts into question the weak democratic legitimacy of Paraguay, but also shows the nature of the ruling class that has prevented any agrarian reforms as well as further distanced the political process from the majority of Paraguayans.
Haal de anderenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The “tent people” (carperos), those landless peasants that take land in a similar fashion to the MST in Brazil, had defended themselves against an attack by sharp shooters sent to cause an incident so the Colorado party and its long standing allies from the Liberals could use it as the excuse for the impeachment.
Ik trok de leiding naar me toeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many campesinos, therefore, have been occupying the land handed out by the government during this period, because technically still belongs to the state, and have undertaken a protracted fight to retake their tracts of land, resulting in frequent human rights abuses by the Colorado Party leadership against the indigenous population that are the bulk of the landless peasants.
Gelet op het besluit van de Ministerraad over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van een maandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of EUIPO, intervener before the General Court: C5 Medical Werks (Grand Junction, Colorado, United States) (represented by: S.
Ik bedoel, denk je nog wel aan ons?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In this respect, the parties have argued that pyrethroids are used, inter alia, in potatoes against Colorado potato beetle (chewing pests) and aphids (sucking pests) at the same time, whereas organophosphates can be used on some fruits against codling moth (chewing pests) and aphids (sucking pests).
° als de aanvraag door verschillende personen wordt ingediend, vermelden ze het deel van het premiebedrag waarop zij recht hebbenEurLex-2 EurLex-2
Brazil had carried out three political and military interventions in the politically unstable Uruguay: in 1851 against Manuel Oribe in order to fight Argentine influence in the country and to end the Great Siege of Montevideo; in 1855, at the request of the Uruguayan government and Venancio Flores, leader of the Colorado Party, who were traditionally supported by the Brazilian empire; and in 1864, against the Atanasio Aguirre.
Begrijp je dat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcome to the party, Pueblo, Colorado.
De natuurlijke habitats waarin de aanwezigheid van de soort is vastgesteld, opzettelijk beschadigen of vernietigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.