Comino oor Nederlands

Comino

eienaam
en
An island of the Republic of Malta.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Comino

The production area of ‘Pecorino di Picinisco’ cheese is the entire Comino valley, in Frosinone province.
Het productiegebied van de kaas „Pecorino di Picinisco” bestaat uit de hele „Valle di Comino” (vallei van Comino), in de provincie Frosinone.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
(c) by way of derogation from (b), the introduction of breeding pigs on to the island of Comino may be authorized under the conditions specified in point 3 two months after the completion of the measures specified in point 1.
c ) in afwijking van punt b ) kan worden toegestaan dat fokvarkens twee maanden na de volledige uitvoering van de in punt 1 vermelde maatregelen en onder de in punt 3 genoemde voorwaarden worden binnengebracht op het eiland Comino ;EurLex-2 EurLex-2
The production area of ‘Pecorino di Picinisco’ DOP cheese, which is particularly suited to pastoralism and the production of sheep and goat cheeses, is situated in the Comino valley (61 535 ha), a basin in the Southern Lazio region, in Frosinone province, a few kilometres to the north of Cassino and to the east of Sora, in the western section of the Meta-Mainarde mountain range.
Het productiegebied van de kaas is bijzonder geschikt voor de herderseconomie en voor de productie van geiten- en schapenkazen. Het ligt in de vallei van Comino (61 535 ha), een bekken dat zich in het zuiden van Lazio bevindt, in de provincie Frosinone, op enkele kilometer ten noorden van Cassino en ten oosten van Sora, in het westelijke gedeelte van de bergketen Meta-Mainarde.EurLex-2 EurLex-2
It is possible to distinguish four basins from north to south: the Sora plain with the Lacerno stream and the river Fibreno, the Comino Valley with the river Melfa and its tributaries, the Cassino plain with the river Rapido, and finally the Chiaro and la Rava streams which, although only of marginal importance for the area, feed the river Volturno.
Van noord naar zuid worden vier verschillende bekkens onderscheiden: de vlakte van Sora met de bergstroom Lacerno en de rivier de Fibreno, de vallei van Comino met de Melfa en waterlopen die daarin uitkomen, de vlakte van Cassiono met de rivier de Rapido en ten slotte de Chiaro en de Rava die, hoewel ze slechts over een gedeelte van het grondgebied stromen, de rivier de Volturno van water voorzien.EurLex-2 EurLex-2
(c) a gradual restocking of all Maltese territory using as a basis the breeding pigs introduced beforehand exclusively on Comino and by means of multiplier breeding establishments producing piglets intended for fattening situated on the island of Gozo and on certain specified parts of the island of Malta where the use of scraps and swill, whether or not treated, is prohibited;
c ) geleidelijke vernieuwing van de varkensstapel op het hele grondgebied van Malta , met gebruikmaking van fokvarkens die vooraf uitsluitend op Comino zijn binnengebracht en in vermeerderingsbedrijven voor de produktie van mestbiggen op het eiland Malta waar het gebruik van afval en afvalwater verboden is , zelfs al is dit behandeld ;EurLex-2 EurLex-2
The production area of ‘Pecorino di Picinisco’ cheese is the entire Comino valley, in Frosinone province.
Het productiegebied van de kaas „Pecorino di Picinisco” bestaat uit de hele „Valle di Comino” (vallei van Comino), in de provincie Frosinone.EurLex-2 EurLex-2
‘When I want your help, Nicholas Comino,’ said Chloe icily, ‘I’ll ask for it!’
‘Als ik jouw hulp nodig heb, Nicholas Comino,’ verkondigde Chloë ijzig, ‘dan vraag ik er wel om!’Literature Literature
Situated in the heart of the Mediterranean, the Maltese islands consist of 3 islands, Malta, Gozo and Comino.
Geschiedenis De Maltese archipel bestaat uit drie eilanden: Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LIVE LACE-MAKING AT PALAZZO FALSON - Visitmalta - The official tourism website for Malta, Gozo and Comino.
PRIDE WEEK 2019 - Visitmalta - De officiële toeristische website voor Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other hand, the car free and virtually uninhabited island of Comino, situated between Malta and Gozo is a true paradise for snorkelers, divers, windsurfers and hikers.
Aan de andere kant, de auto gratis en vrijwel onbewoond eiland Comino, gelegen tussen Malta en Gozo is een waar paradijs voor snorkelaars, duikers, windsurfers en wandelaars.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AN INSPECTOR CALLS - Visitmalta - The official tourism website for Malta, Gozo and Comino.
Visitmalta - De officiële toeristische website voor Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gozo and Comino 33 Routes on Malta, Gozo and Comino Leer más
Wandelgids met 33 dagtochten op Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl took us sailing near Malta and Comino, which was a beautiful experience...
Karl nam ons mee zeilen in de buurt van Malta en Comino, dat was een mooie ervaring...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE MALTA INTERNATIONAL FOOD FESTIVAL 2019 - Visitmalta - The official tourism website for Malta, Gozo and Comino.
Visitmalta - De officiële toeristische website voor Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On top of helping you find cheap plane tickets to Comino Hlpt, you can also use Skyscanner to find the best deal on hotels and car hire.
Met Skyscanner vindt u de goedkoopste vluchten naar Comino Hlpt, (waarbij u kunt kiezen uit honderden luchtvaartmaatschappijen, waaronder Lufthansa, Emirates, Turkish Airlines).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FEAST OF THE ANNUNCIATION - Visitmalta - The official tourism website for Malta, Gozo and Comino.
Visitmalta - De officiële toeristische website voor Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE WHISKEY FESTIVAL - Visitmalta - The official tourism website for Malta, Gozo and Comino.
DELICATA WINE FESTIVAL - Visitmalta - De officiële toeristische website voor Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather and meteo conditions on Monday 12 June in Comino
Weer en meteorologische omstandigheden op Maandag 10 Juli in CominoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WORKERS' DAY - Visitmalta - The official tourism website for Malta, Gozo and Comino.
WORKERS' DAY - Visitmalta - De officiële toeristische website voor Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRIATHLON STANDARD DISTANCE OPENER - Visitmalta - The official tourism website for Malta, Gozo and Comino.
Visitmalta - De officiële toeristische website voor Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The breakfast was great and we enjoyed the view from the terrace on the small gardens and the sea with the islands of Comino in the background and in the evening under the stars in the distance the lights of Valletta genossen.Das room is large and with coffee and tea are available, Chrissy un Dennis are pleasant and interesting interlocutor and we would like to come back again for more.
Het ontbijt was geweldig en we genoten van het uitzicht vanaf het terras op de kleine tuinen en de zee met de eilanden Comino op de achtergrond en in de avond onder de sterren in de verte de lichten van Valletta genossen.Das kamer is groot en met koffie en thee zijn verkrijgbaar, Chrissy un Dennis zijn aangenaam en interessante gesprekspartner en we zouden graag terug te komen voor meer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MOLLY ON THE BOAT - Visitmalta - The official tourism website for Malta, Gozo and Comino.
Visitmalta - De officiële toeristische website voor Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want to experience rest and relaxation in its purest form, come to Comino!
Wie rust en ontspanning in zijn puurste vorm beleven wil is op Comino op de juiste plek.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WINTER SERENADES - Visitmalta - The official tourism website for Malta, Gozo and Comino.
REMBRANDT - Visitmalta - De officiële toeristische website voor Malta, Gozo en Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The farmhouse is an old farmhouse surrounded by the greenery of the Valle di Comino.
De boerderij is een oude boerderij omgeven door het groen van de Valle di Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Farmhouse is immersed in the uncontaminated nature of the typical Sardinian landscapes from where you can see a wonderful view of the North-Eastern coast of Sardinia, the islands of Tavolara, Molara, Molarotto, San Teodoro Bay, Budoni, the medieval village of Posada, La Caletta harbour, Santa Lucia's Tower and the lighthouse of Capo Comino.
De boerderij is ondergedompeld in de ongerepte natuur van de typische Sardijnse landschappen van waar u een prachtig uitzicht op de noordoostelijke kust van Sardinië, de eilanden Tavolara, Molara, Molarotto, San Teodoro Bay, Budoni, het middeleeuwse dorp van Posada kunt zien, La Caletta haven, Tower Santa Lucia en de vuurtoren van Capo Comino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.