Community expenditure oor Nederlands

Community expenditure

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

communautaire uitgaven

Data on Community expenditure should be easily available on the internet.
Gegevens over communautaire uitgaven dienen eenvoudig toegankelijk te zijn via internet.

voorbeelde

Financial support for encouraging the economic development of the Turkish Cypriot Community — Expenditure on administrative management
Financiële steun ter bevordering van de economische ontwikkeling van de Turks-Cypriotische gemeenschap — Uitgaven voor administratief beheer

Community expenditure on oilseeds
Communautaire uitgaven voor oliehoudende zaden

(b) to assure the full receipt of the Community's own resources and the proper management of Community expenditure,
b) ervoor te zorgen dat de eigen middelen van de Gemeenschap volledig worden geïnd en de Gemeenschapsuitgaven naar behoren worden beheerd;

Definition and implementation of Community policy in the field of electronic communication- Expenditure on administrative management
Vaststelling en tenuitvoerlegging van het communautaire beleid op het gebied van elektronische communicatie- Uitgaven voor administratief beheer

Definition and implementation of Community policy in the field of electronic communication — Expenditure on administrative management
Vaststelling en tenuitvoerlegging van het communautaire beleid op het gebied van elektronische communicatie — Uitgaven voor administratief beheer

Should the subsidiarity principle not lead to part of Community expenditure being relinquished?
Zou subsidiariteit niet moeten leiden tot het opgeven van een deel van de communautaire uitgaven?

09010401: Definition and Implementation of Community policy in the field of electronic communication - Expenditure on administrative management
09010401: Vaststelling en tenuitvoerlegging van het communautaire beleid op het gebied van elektronische communicatie – Uitgaven voor administratief beheer

The financial perspective shows the maximum amount and the composition of foreseeable Communities' expenditure.
Deze geven de maximale omvang en de samenstelling van de te verwachten uitgaven van de Gemeenschappen aan.

The financial perspective shows the maximum amount and the composition of foreseeable Communities' expenditure
Deze geven de maximale omvang en de samenstelling van de te verwachten uitgaven van de Gemeenschappen aan

The system for ex-ante checks for Communication expenditure is assessed as not being effective (19).
Het systeem van de verificaties vooraf van uitgaven voor communicatie wordt niet doeltreffend bevonden (19).

After five years of operation, Community expenditure on all externalised activities specific to EURODAC totalled € 8,1 million.
Na vijf jaar werking bedroegen de communautaire uitgaven voor alle geëxternaliseerde activiteiten die op Eurodac betrekking hadden, 8,1 miljoen euro.

Whereas more than half of Community expenditure is paid to beneficiaries through the intermediary of the Member States;
Overwegende dat meer dan de helft van de uitgaven van de Gemeenschappen via de Lid-Staten aan de begunstigden wordt uitbetaald;

(c) Community expenditure is linked to policies which involve the execution of programmes and measures.
c) De communautaire uitgaven komen overeen met beleidslijnen op basis waarvan programma's en acties worden uitgevoerd.

Its appropriations are therefore determined in accordance with budget procedures, in the same way as other Community expenditure.
Net zoals voor de overige uitgaven van de Gemeenschap worden de kredieten voor dit Fonds volgens de begrotingsprocedure vastgesteld.

2.2. Management of Community expenditure -- compliance with the financial perspective and multiannual programming
2.2 Communautair uitgavenkader - inachtneming van de financiële vooruitzichten en meerjarenprogrammering

Subject: Community expenditure
Betreft: Communautaire uitgaven

OBSERVATIONS: This Regulation does not involve any additional Community expenditure.
OPMERKINGEN: De voorgestelde verordening brengt geen extra uitgaven voor de Gemeenschap mee.

A ceiling should be set for Community expenditure in cases where the Agency decides to provide co-financing.
Het is wenselijk bij de communautaire uitgaven een maximum vast te stellen ingeval het agentschap besluit tot medefinanciering over te gaan.

The present proposal does not of itself provide the legal basis for Community expenditure on these actions.
Het onderhavige voorstel biedt zelf geen rechtsgrond voor communautaire uitgaven voor dergelijke acties.

B1-361A - Monitoring and prevention - Direct payments by the European Community - Expenditure on administrative management
B1-361A - Controle- en preventiemaatregelen: rechtstreekse betalingen door de Europese Gemeenschap - Uitgaven voor administratief beheer

The Court once again reports many instances of inadequate control of Community expenditure by national agencies.
Opnieuw somt de Kamer talrijke voorbeelden op van ontoereikende controles van de communautaire uitgaven door de nationale instanties.

Observation 3: Ineffective system for ex-ante checks for Communication expenditure
Opmerking 3: Ondoeltreffend systeem voor verificaties vooraf van uitgaven voor communicatie

This measure does not involve any additional Community expenditure.
De voorgestelde maatregel brengt geen extra uitgaven voor de Gemeenschap mee.