Coptic Catholic Church oor Nederlands

Coptic Catholic Church

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Koptisch-katholieke Kerk

voorbeelde

Coptic churches celebrate his feast day on 9 May, and Eastern Orthodox and Roman Catholic churches mark his feast on 15 May or 28 May.
De Koptische kerken vieren zijn feestdag op 9 mei; de oosters-orthodoxe kerken en de Rooms-Katholieke Kerk markeren zijn feest op 15 mei.

Coptic is today spoken liturgically in the Coptic Orthodox and Coptic Catholic Church (along with Modern Standard Arabic).
Tegenwoordig wordt Koptisch enkel nog gebruikt in de liturgie van de Koptisch-Orthodoxe Kerk en de Koptisch-Katholieke Kerk.

The Coptic Catholic Church uses the Alexandrian Rite.
Deze kerk gebruikt de gregoriaanse kalender.

Alongside these discussions, we are continuing our theological talks with the Roman Catholic, Anglican, Lutheran and Reformed Churches and with the ancient Oriental Churches: Armenian, Coptic, etc.
Naast deze uitwisselingen zetten wij de theologische dialoog voort met de rooms-katholieke, anglicaanse, lutherse, gereformeerde en oude oosterse kerken, waaronder de Armeense en de koptische kerk.

the Church of England en de Katholieke Kerk. This time the bishop of the Syrian Orthodox Church Mor Polycarpus presided, flanked by dignitaries of among others the Oud-Katholieke Church, Syrian Catholic Church, Russian Orthodox Church, the Protestant church of the Netherlands, the Coptic Church, the Church of England and the Catholic Church.
Dit keer is de bisschop van de Syrisch Orthodoxe kerk Mor Polycarpus de voorganger, geflankeerd door hoogwaardigheidsbekleders van onder andere de Oud-Katholieke Kerk, Syrisch Katholieke kerk, Russisch-Orthodoxe Kerk, Protestantse Kerk Nederland, de Koptische Kerk, Vorig jaar was het een indrukwekkend moment toen vier priesters van de Syrisch-Orthodoxe kerk en een bisschop van de Syrisch-katholieke kerk hun gebed zongen in het Aramees.

Coptic churches celebrate his feast day on 9 May, and Eastern Orthodox and Roman Catholic churches mark his feast on 15 May[1] or 28 May.
De Koptische kerken vieren zijn feestdag op 9 mei; de Oosters-orthodoxe en de Rooms-katholieke Kerken markeren zijn feest op 15 mei.

This time the bishop of the Syrian Orthodox Church Mor Polycarpus presided, flanked by dignitaries of among others the Oud-Katholieke Church, Syrian Catholic Church, Russian Orthodox Church, the Protestant church of the Netherlands, the Coptic Church, the Church of England and the Catholic Church. year it was an impressive moment when four priests of the Syrian Orthodox Church and a bishop of the Syrian Catholic church sang their prayer in Aramaic.
Dit keer is de bisschop van de Syrisch Orthodoxe kerk Mor Polycarpus de voorganger, geflankeerd door hoogwaardigheidsbekleders van onder andere de Oud-Katholieke Kerk, Syrisch Katholieke Vorig jaar was het een indrukwekkend moment toen vier priesters van de Syrisch-Orthodoxe kerk en een bisschop van de Syrisch-katholieke kerk hun gebed zongen in het Aramees.

When heathen, Catholics, or members of Orthodox or Coptic churches venerate statues or icons, according to the word of God they are in fact worshiping demons.
Wanneer heidenen, Katholieken, of leden van Orthodoxe of Koptische kerken beelden of iconen vereren, zijn zij eigenlijk, volgens het woord van God, boze geesten aan het aanbidden.

Three major groups—the Greek Orthodox Church, the Roman Catholic Church, and the Armenian Orthodox Church—maintain primary control over the site, and the Coptic, Ethiopian Orthodox, and Syriac communities also have a presence there.
Drie grote geloofsgroepen – de Grieks-Orthodoxe Kerk, de Rooms-Katholieke Kerk en de Armeens-Orthodoxe Kerk – hebben nog altijd de voornaamste zeggenschap over het heiligdom, terwijl ook Koptische, Ethiopisch-Orthodoxe en Syrische kerkgemeenschappen medezeggenschap hebben.

Answer: The practice of tracing the sign of the cross is most prominent in the Roman Catholic Church but is also practiced in the Eastern Orthodox, Coptic, Lutheran, Anglican, and Episcopalian churches.
Antwoord: Het gebruik van het kruisteken slaan komt het meest voor in de Rooms-katholieke Kerk, maar wordt ook in de Oosters-orthodoxe en de Episcopale Kerk gebezigd.

Why did the Coptic Orthodox Church, in contrast to the Syrian Orthodox Church, maintained herself very well under extreme difficult circumstances of the ceaseless terror of the Islam and Catholic Church?
Waarom heeft de Koptische Orthodoxe kerk, in tegenstelling tot de Syrisch Orthodoxe Kerk, zich dan goed staande gehouden in een extreem zware omgeving van vervolging door Islam en terreur van de Katholieke kerk?