Cornish language oor Nederlands

Cornish language

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Cornisch

eienaam
http-www.lingvoj.org-lingvoj.rdf

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
May I put a question about the Cornish language to the President-in-Office of the Council?
Ik ben niet lui, ik heb voorjou gezorgdEuroparl8 Europarl8
Speaking as an Englishman, I find it sad that the Cornish language died out in the 18th century.
Belangrijker is... dat ik ook word opgeofferd.En jij loopt ook ' n mooie kansEuroparl8 Europarl8
The Cornish language is a Celtic language closely related to Breton and slightly less so to Welsh.
Zij situeren die ten opzichte van de te begeven betrekkingWikiMatrix WikiMatrix
In fact, in parts of Wexford, where I was born, there was a minority language that borrowed very heavily on the Cornish language.
Kijk, er drijft iets in het waterEuroparl8 Europarl8
The lesser-used languages – whether we are talking about the language of Ulster or, for example, the Cornish language – are a matter which has concerned the Union.
Kapitein Muller was aanwezig bij de identificatieEuroparl8 Europarl8
Subject: Cornish regional language
Bel hem maar terug en zeg dat we de auto komen halenEurLex-2 EurLex-2
(Unless you count Cornish as a language instead of a type of ice cream.)
het registreren van de resultaten van corrigerende en preventieve maatregelen; enLiterature Literature
With reference to the Cornish regional language, how many and which projects financed either totally or partially by the EU have aimed to develop and disseminate that regional language?
voor koolzaad, de beteelde oppervlakte vermenigvuldigd met de gemiddelde opbrengst vermeld in artikel #, §not-set not-set
A great companion for Cornish language learners, from beginner to intermediate level.
De steun wordt verleend voor de aankoop van grond en gebouwen voor landbouwdoeleindenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet, if we are to add new languages, I would plead that amongst these must be the language of one part of my constituency, namely Cornish.
De politie heeft ons opgeroepenEuroparl8 Europarl8
The network designed to promote language diversity, coordinated by the Welsh Language Board, aims at the following languages: Basque, Breton, Catalan, Cornish, East Frisian, Scottish Gaelic, North Frisian, Welsh, West Frisian, Slovak, Ladin, Galician, Friulian, Sardinian, Estonian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Finnish and Swedish.
Het was helemaal voor elkaarEuroparl8 Europarl8
You can learn Cornish from any of over 100 languages – all in this single app.
Ik heb het niet zo op met die waanvoorstellingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaelic is a celtic language related to Welsh, Irish, Cornish and Breton.
En dan zal Johnson niet meer dood zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welsh is a celtic language related to Irish, Gaelic, Cornish and Breton.
Al naar het geval beschikt de begunstigde over een termijn van # dagen voor indiening van aanvullende informatie of een nieuw verslagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breton is a celtic language related to Welsh, Irish, Cornish and Gaelic.
De zijdelingse signalisatie wordt op gepaste manier verlicht met witte of gele lampenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irish Gaelic is a celtic language related to Welsh, Scottish Gaelic, Cornish and Breton.
Geen gezicht, Heer, voor degene die kijkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I can get by fairly well in German, Japanese, Scottish Gaelic, Spanish, Manx and Esperanto, and have a basic knowledge of Taiwanese, Cantonese, Italian, Portuguese, Czech, Russian, Breton, Dutch, British Sign Language (BSL), Cornish and Toki Pona.
Dat doe je wel.ConstantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His works have appeared in almost 100 languages, from Swedish and Spanish to Thai and Maori and have even been translated to small, endangered languages such as Cornish, Upper Sorbian and Niuean.
Jullie hebben acht minuten bedenktijdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breton language in the West part, a Celtic mix similar to Cornish;
Ja, ik maakte ' n inschattingsfout. maar ondanks de soms desastreuze gevolgen deed ik het voor een beter wereldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unlike a phrasebook or translator, this beginners app hardwires basic spoken Cornish into your brain so that it feels like your first language.
HALE Victor, Louis, Inspecteur van politie te Antwerpen, met ingang van # aprilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The word cairn derives from Scots cairn (with the same meaning), in turn from Scottish Gaelic càrn, which is essentially the same as the corresponding words in other native Celtic languages of Britain, Ireland and Brittany, including Welsh carn (and carnedd), Breton karn, Irish carn, and Cornish karn or carn.
Ik zou de laatste zijn om een volledige harmonisering van de indirecte belastingen te verdedigen, maar als de verschillen zo groot zijn dat het leidt tot verstoring van de markt en tot frauduleuze handel dan is het hoog tijd dat het Parlement in actie komt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.