County of Mark oor Nederlands

County of Mark

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Graafschap Mark

voorbeelde

Figurative mark ‘ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB’for goods in class 3 (cleaning preparations etc.)
beeldmerk „ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB” voor waren van klasse 3 (reinigingsmiddelen, enz.)

A parcel of money marked with the stamp of the Home Counties Bank
Een bundel bankbiljetten met het stempel van de Home Counties bank...'

Within the county of harvesting or at the first place of storage, an officially recognized county and State identification mark shall be painted on the base end of each log, with paint of a type used in forestry.
In het county van de kap of op de eerste plaats van opslag moet een officieel erkend county en staatsidentificatieteken op de voeg van iedere stam worden aangebracht, met een verfsoort die in de bosbouw wordt gebruikt.

((Community trade mark - Opposition proceedings - Application for the Community figurative mark Royal County of Berkshire POLO CLUB - Earlier Community figurative trade marks BEVERLY HILLS POLO CLUB - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Duty to state reasons - Article 75 of Regulation (EC) No 207/2009 - Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009))
([„Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk Royal County of Berkshire POLO CLUB - Oudere gemeenschapsbeeldmerken BEVERLY HILLS POLO CLUB - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Motiveringsplicht - Artikel 75 van verordening (EG) nr. 207/2009 - Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening nr. 207/2009”])

McSween was shot down while fleeing the blaze, and his death essentially marked the end of the Lincoln County Cattle War.
Nadat McSween het brandende huis ontvluchtte, werd hij doodgeschoten en met zijn dood eindigde de Lincoln County War.

All of this happened as Mark sat in the Garrison County Sheriff’s Department.
Dit was gebeurd terwijl Mark in Garrison County Sheriff’s Department zat.

Meinhard's reign marked the beginning of the decline of the County of Gorizia.
Het bewind van Meinhard VI markeerde het begin van de achteruitgang van het graafschap Gorizia.

1. Annuls the contested decision in so far as it allows the registration for the benefit of The Royal County of Berkshire Polo Club Ltd of the trade mark application for the following goods in Class 3: bleaching preparations and other substances for laundry use, and polishing, scouring and abrasive preparations;
1) De bestreden beslissing wordt vernietigd voorzover daarbij de inschrijving van de merkaanvraag ten gunste van Royal County of Berkshire Polo Club Ltd is aanvaard voor de volgende waren van klasse 3: bleekmiddelen en andere wasmiddelen en polijst‐, ontvettings‐ en schuurmiddelen.

Main attraction is the museum of the County of Mark.
Hoofdattractie is het museum van het Graafschap Mark.

The permanent exhibition at the County of Mark Museum is an essential part of the castle tour.
De permanente tentoonstelling in het museum van het graafschap Mark is hoofdbestanddeel van een rondgang door het kasteel.

With 50 of 62 counties reporting, we now project that independent challenger Conrad Grayson will defeat incumbent... Mark Stoddard for the governorship of New York.
Met 50 van de 62 provincie's geteld... kunnen we aangeven dat onafhankelijke uitdager Conrad Grayson... de zittende Mark Stoddard zal verslaan voor gouverneur van New York.

(Community trade mark –Figurative trade mark containing the verbal element ‘ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB’ – Opposition by the proprietor of the national figurative and word marks containing the verbal element ‘POLO’ – Refusal of registration by the Board of Appeal)
„Gemeenschapsmerk – Beeldmerk dat woordelement ‚ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB’ bevat – Oppositie door houder van nationale woord‐ en beeldmerken die woordelement ‚POLO’ bevatten – Weigering van inschrijving door kamer van beroep”

(Community trade mark – Figurative trade mark containing the verbal element ‘ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB’ – Opposition by the proprietor of the national figurative and word marks containing the verbal element ‘POLO’ – Refusal of registration by the Board of Appeal)
„Gemeenschapsmerk – Beeldmerk dat woordelement ‚ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB’ bevat – Oppositie door houder van nationale woord‐ en beeldmerken die woordelement ‚POLO’ bevatten – Weigering van inschrijving door kamer van beroep”

42 Secondly, the applicant’s argument that the reference made, in the contested decision, to the arbitrary nature of the mark takes no account of the fact that it is a mark of origin, identifying those products as originating from The Royal County of Berkshire Polo Club.
42 In de tweede plaats moet worden onderzocht verzoeksters argument dat de verwijzing in de bestreden beslissing naar de willekeurige aard van het merk geen rekening houdt met het feit dat dit merk een herkomstaanduiding bevat, in de zin dat het aangeeft dat de waren afkomstig zijn van de Royal County of Berkshire Polo Club.

Community trade mark concerned: The figurative mark containing the verbal elements ‘Royal County of Berkshire POLO CLUB’ for goods and services in Classes 9, 14, 16, 18, 25 and 28 — Community trade mark application No 9 642 621
Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk met de woordelementen „Royal County of Berkshire POLO CLUB” voor waren en diensten van de klassen 9, 14, 16, 18, 25 en 28 — gemeenschapsmerkaanvraag nr. 9 642 621

'County Parks and Rec again, I suppose,' he said with a marked lack of enthusiasm.
'Dat zal wel weer de Dienst Parken en Recreatie worden, denk ik, ' zei hij met een duidelijk gebrek aan enthousiasme.

He saw the acne-marked, hollow-cheeked face of Tony Seals during their interview at the county jail.
Hij zag de holle wang vol acnelittekens van Tony Seals voor zich tijdens hun gesprek in de gevangenis van het district.

This certificate shall indicate the botanical name of the genus or the species, specify whether the logs belong to the red or white oak group and declare the county or counties of origin of the logs and the corresponding identification marks.
Dit certificaat bevat de botanische benaming van het genus of de soort, de vermelding of de stammen tot de rode- of de witte-eikgroep behoren en de opgave van het county of de counties van oorsprong van de stammen en de overeenkomstige identificatietekens.

“You lend me your camera, and I’ll take pictures of the tire marks, while you make your call to the county sheriff.”
‘Jij leent me je camera, dan maak ik foto’s van die bandensporen, terwijl jij de sheriff belt.’

'You lend me your camera, and I'll take pictures of the tyre marks, while you make your call to the county sheriff.'
‘Jij leent me je camera, dan maak ik foto’s van die bandensporen, terwijl jij de sheriff belt.’

Yeah, and luckily for law enforcement, the teacher of the anatomy class is also the county coroner, and she recognized the marking.
Gelukkig voor de politie is de lerares van de anatomieles ook een lijkschouwer en zij herkende de afbeelding.

“You lend me your camera, and I’ll take pictures of the tire marks, while you make your call to the county sheriff.”
Jij leent me je camera, dan maak ik fotos van die bandensporen, terwijl jij de sheriff belt.

Despite recent improvements, the share of the population at risk of poverty or social exclusion remains high, with marked territorial disparities across counties.
Ondanks recente verbeteringen blijft het aandeel van de bevolking waarvoor armoede of sociale uitsluiting dreigt, hoog met opvallende verschillen tussen regio's in het land.

More particularly, the Board of Appeal stated no or no sufficient reasons for rejecting the reasoning followed in the Opposition Division’s decision, according to which, first, the consumer eye has more chance of being attracted to the words ‘Royal County of Berkshire’ because of their position at the top of the mark, and, secondly, the earlier mark POLO refers to the sport in general, while the Community trade mark will identify a specific polo club.
Meer in het bijzonder heeft de kamer van beroep niet of ontoereikend uiteengezet waarom zij de redenering van de oppositieafdeling van het BHIM van de hand heeft gewezen. Volgens deze laatste zal het oog van de consument waarschijnlijk eerder vallen op de woorden „Royal County of Berkshire” wegens de plaats ervan boven het beeldelement van het aangevraagde merk, en verwijst het oudere merk POLO naar de sport in het algemeen, terwijl het aangevraagde gemeenschapsmerk het mogelijk zal maken, een specifieke poloclub te identificeren.