Court of Labour oor Nederlands
Court of Labour
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Arbeidshof
en
Court of Labour (Belgium)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This ‘division of labour’ between the Court of Justice and national courts is of paramount importance.
De I-# bestaat helemaal nietEurlex2019 Eurlex2019
I would accordingly propose that the question referred by the Corte suprema di cassazione, Sezione Lavoro (Supreme Court of Cassation, Labour Division, Italy) be answered as follows:
Ik moet u eruit zettenEurlex2019 Eurlex2019
22 By judgment of 28 January 2015, the Sąd Okręgowy w Gdańsku VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych (Regional Court of Gdańsk, Labour and Social Insurance Division VII, Poland) dismissed that appeal.
De bij deze wet gevoegde onderrichtingen (model I A) worden daarop ook overgenomen (art. # WBHR en Belgisch Staatsblad van # juliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
21 That decision was varied by a judgment of the Oberlandesgericht Linz (Higher Regional Court, Linz) of 13 August 2008, ruling as a court of appeal in labour and social law matters.
is de heer De Wreede, L., eerstaanwezend opsteller bij de griffie van het vredegerecht van het eerste kanton Sint-Niklaas, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier te vervullen bij het vredegerecht van dit kanton, tot # augustusEurLex-2 EurLex-2
7 The Fund appealed against that judgment to the Arbeidshof (Labour Court of Appeal) Ghent.
JUNI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot de vaststelling van de voorwaarden waaraan het begeleidingsplan moet voldoen tot afbouw van de permanente bewoning op terreinen voor openluchtrecreatieve verblijvenEurLex-2 EurLex-2
(a)if you are domiciled in Belgium, the labour court of the district where you are domiciled;
Ik doe wat je vroeg, MichaelEurLex-2 EurLex-2
The Labour Court also found that, at the time of the Labour Court hearing in May 2007, the number of designated posts was 298 and that the respondents’ policy was to reduce this number to 219 core designated posts.
Zoals je ziet hebben wij wat huwelijkse problemenEurLex-2 EurLex-2
As the Commission observed, without being contradicted, if a case is brought before a labour court in disregard of that division of jurisdiction, the labour court may rule that it has no jurisdiction having regard to that of the arbitration board .
Komaan, het is grappigEurLex-2 EurLex-2
10 Collective dismissal is governed by Article 124 of the Ley 36/2011 reguladora de la jurisdicción social (Law 36/2011 on the organisation of labour courts) of 10 October 2011 (BOE No 245 of 11 October 2011, p.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steunEurlex2018q4 Eurlex2018q4
An appeal against a judgment of the Labour Court may then be brought – on a point of law only – before the High Court.
Dosisaanbevelingen voor indinavir/ritonavir met rifabutine konden niet worden gegeven, daarom wordt de combinatie niet aanbevolen.Als behandeling met rifabutine nodig is, moeten andere middelen voor de behandeling van de hiv-infectie gezocht wordenEurLex-2 EurLex-2
By order of 22 October 2014, that court set aside the judgment of the Bundesarbeitsgericht (Federal Labour Court) and referred the case back to the latter court.
Gelukkig ben je veiligEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Failing conclusion of an agreement on that point, they requested the arbeidsrechtbank Antwerpen (Labour Court of Antwerp, Belgium) to order that undertaking to pay those damages.
Je wil toch nog even leven?Eurlex2019 Eurlex2019
With the agreement of the parties, the Labour Court decided to treat the question of objective justification as a preliminary matter.
Dit is niet over deze morgenEurLex-2 EurLex-2
That fundamental question has been referred to the Court of Justice by the Irish Labour Court in Dublin in the light of the Community rules on fixed-term employment contained in the framework agreement on fixed-term work.
De verwijzende rechter vraagt het Hof of de in het geding zijnde bepalingen de Belgische Staat niet in een gunstigere situatie plaatsen dan de andere schuldeisers, waardoor het beginsel van de gelijkheid van de schuldeisers zoals dat onder meer is vastgelegd in de artikelen # en # van de hypotheekwet van # december #, in de artikelen # en # van de wet van # augustus # of als algemeen beginsel dat uit die bepalingen voortvloeit, zou zijn geschondenEurLex-2 EurLex-2
12 In the case of Ms Permesaen, the Nivelles Labour Court, by a judgment of 26 December 2003, upheld the NPO’s arguments in part.
U komt naar huis terugEurLex-2 EurLex-2
An appeal against the decision of the Labour Court may be brought before the High Court.
Ik ben ambtenaar, en ben gemachtigd doorEurLex-2 EurLex-2
According to the referring court, the jurisdiction of the Rights Commissioner and of the Labour Court is limited to that which has been conferred upon them by statute.
De gebruiker of zijn vertegenwoordiger bezorgt het attest aan de zorgkasEurLex-2 EurLex-2
According to the referring court, the jurisdiction of the Rights Commissioners and of the Labour Court is limited to that which has been conferred upon them by statute.
Lieve hemel, hoe kon je dit doen?EurLex-2 EurLex-2
The EESC suggests considering the possibility of establishing specialised courts for labour disputes.
Dat klinkt als een uitdaging!EurLex-2 EurLex-2
By an action brought on 5 August 2008, the Company opposed that order before the Tribunal du travail (Labour Court) of Nivelles (Belgium).
De volgende geef ik een kansEurLex-2 EurLex-2
A number of challenges were brought against the collective redundancies before the Arbeitsgericht, Berlin (Labour Court, Berlin), each of which was successful.
GEPUBLICEERD DOOREurlex2018q4 Eurlex2018q4
42 The conditions for the return to work agreed following the involvement of the Labour Court prevented implementation of the Cahill plan and, therefore, the cost reductions necessary in order for Team to become profitable.
Volgens de verzoeker voor de Raad van State is de memorie van de Ministerraad onontvankelijk omdat hieruit niet uitdrukkelijk blijkt of de Ministerraad heeft beslist, ten eerste, om tussen te komen in de huidige zaak en ten tweede, om raadslieden aan wijzenEurLex-2 EurLex-2
(167) It is interesting to note that, in addition to classic salary payables, there are judicial salary payables originating in decisions of labour courts.
Ik wil het horenEurLex-2 EurLex-2
(c)if you have not been domiciled or resident in Belgium, the labour court of the district where you were last employed in Belgium.
Dus wat wil de rapporteur nu?EurLex-2 EurLex-2
1786 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.