Croatian Peasant Party oor Nederlands

Croatian Peasant Party

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kroatische Boerenpartij

Soortgelyke frases

Croatian Democratic Peasants' Party
Kroatische Democratische Boerenpartij

voorbeelde

His father Stjepan ran a local tavern and was a politically active member of the Croatian Peasant Party (HSS).
Zijn vader, Stjepan, was uitbater van een plaatselijke taverne en was politiek actief in de Kroatische Boerenpartij (HSS).

When he was 15 his father brought him to Zagreb, where he met Vladko Maček, the president of the Croatian Peasant Party (HSS).
Op vijftienjarige leeftijd bracht zijn vader hem naar Zagreb, waar hij een ontmoeting had met Vladko Macek, de voorzitter van de Kroatische Boerenpartij (HSS).

The leader of the banned Croatian Peasant Party, Vladko Maček was held in Jasenovac from October 1941 to March 1942, after which he was kept under strict house arrest.
De leider van de verboden boerenpartij, Vladko Maček, zat van oktober 1941 tot maart 1942 in Jasenovac waarna hij huisarrest kreeg.

Croatian Peasant Party (HSS)
Kroatische Sociaal Liberale Partij (HSLS) 6

[5] Vladko Maček (1879 – 1964) was a Croatian politician, leader of the Croatian Peasant Party.
[5] Vladko Maček (1879 — 1964) was een Kroatische politicus, leider van de Kroatische Boerenpartij.

Croatian Peasants Party (5)
Kroatische Boerenpartij (HSS)

Such, for instance, is today the situation in France with the Radical party, in the United States with various farmers' organizations, in Poland with the "Stronnictwo Ludowe," 9) in Yugoslavia with the Croatian Peasants' Party, in Bulgaria with the Agrarian Union, in Greece with the Agrarians, etc.
Zo staat de zaak bv. tegenwoordig in Frankrijk met de radicale partij, — in de Verenigde Staten met de verschillende farmersorganisaties, — in Griekenland met de agrariërs enz.

The formation of a Peasants’ International (Krestintern), the flirtation with the Croatian Peasants’ Party of Radich, and with LaFollette in the United States (Federated Farmer-Labor Party), were examples of the endeavors by the Stalinist bureaucracy to use, on an international scale, the kulak tendencies as a counter-balance against the proletarian vanguard.
De vorming van de BoerenInternationale (Kresuntern), het geflirt met de Kroatische Boeren Partij van Radick en met LaFolette in de VS (Federated Farmer-Labor Partij) zijn voorbeelden van de pogingen van de stalinistische bureaucratie om op internationale schaal de koelaktendensen te gebruiken als tegengewicht tegen de proletarische voorhoede.