Cubist oor Nederlands

Cubist

adjektief, naamwoord

(art) An artist who works in the style of Cubism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kubistisch

adjektief

of, or pertaining to Cubism

Also referred to as Cubist Realism, its artists were known as Immaculates, and with good reason, so...
Ook wel aangeduid als kubistische realisme, haar kunstenaars stonden bekend als Immaculates, En met goede reden, dus...

cubist

adjektief, naamwoord

alternative capitalization of Cubist

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kubist

An artist who adheres to the principles of cubism.

Een artist die de principes van het kubisme aanhangt.

Famous faker of old masters, cubists, impressionists... even the odd Michelangelo.
Beroemde vervalser van oude meesters, kubisten, impressionisten... zelfs de rare Michelangelo.

voorbeelde

Now she sat in an office of startling white, a cubist wonder, with a little waterfall running in the corner.
Nu zat ze in een oogverblindend wit kantoor, een kubistisch mirakel, met een kleine waterval in de hoek.

Oh, Jesus, no, it makes his genitals look like they were attacked by mad cubists.
Nee, dan is het net alsof z'n genitaliën zijn bewerkt door gestoorde kubisten.

Famous faker of old masters, cubists, impressionists... even the odd Michelangelo.
Beroemde vervalser van oude meesters, kubisten, impressionisten... zelfs de rare Michelangelo.

Jeanne, a thin girl with a vaguely cubist face is the only person she gets on with.
Jeanne, een mager meisje met een ietwat vierkant gezicht, is de enige die ze aardig vindt.

That's what FEZ is you're walking around a cubist painting.
Dat is wat Fez is je loopt rond in een cubistisch schilderij.

Though chiefly naturalistic, the cubist influence is also present here.
Hoewel voornamelijk naturalistisch, zijn er ook opmerkelijke kubistische werken van zijn hand.

Her face goes Cubist at my response.
Haar gezicht wordt kubistisch bij mijn reactie.

In December, the pharmaceutical giant Merck spent $8.4 billion to acquire Cubist Pharmaceuticals, a Massachusetts-based drug-maker that specializes in combating Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), a bacteria that has become resistant to many types of antibiotics.
In december gaf farmaciegigant Merck $8,4 mrd uit aan de overname van Cubist Pharmaceuticals, een in Massachusetts gevestigde geneesmiddelenproducent die zich specialiseert in de strijd tegen Staphylococcus aureus (MRSA), een bacterie die resistent is geworden voor veel soorten antibiotica.

City scenes with starkly cubist buildings.
Stadsgezichten met sterk kubistische gebouwen.

Pablo Picasso, famous cubist painter.
Pablo Picasso, beroemde kubist.

She was staring at Matisse’s Still Life with Violin, one of the most famous examples from his cubist stage.
Ze staarde naar Matisse’ Stilleven met viool, een mooier voorbeeld uit zijn kubistische periode was nauwelijks denkbaar.

It's braque, georges braque of the cubists
Georges Braque, de kubist.

Cubist, postmodern—superlatives fail me.”
Kubistisch, postmodern... ik kom superlatieven tekort.’

If I had meant business, your face would have been a Cubist study.”
Als ik had gewild, was uw gezicht nu een kubistisch schilderij geweest.’

Vicente Silva Manansala (January 22, 1910 – August 22, 1981) was a Filipino cubist painter and illustrator.
Vicente Silva Manansala (Macabebe, 22 januari 1910 - 22 augustus 1981) was een Filipijns kubistisch kunstschilder en illustrator.

Like Malevich and the Cubists, the Constructivists stripped away the extras from art, but for different reasons.
Net als Malevich en de kubisten ontdeden de constructivisten de kunst van alle extra’s, maar om verschillende redenen.

The first fully Cubist painting is Braque’s Houses at L’Estaque.
Het eerste volledig kubistische schilderij is Braques Huizen in L’Estaque.

Vorticists, Cubists, Futurists or some such?
Vorticisten, cubisten, futuristen of iets in die trant?

In her painting they would be angular shapes, cubist almost.
Op haar schilderij zouden het hoekige, bijna kubistische vormen worden.

(He painted his doe around 1917, a decade after such Cubist masterpieces as Picasso’s Demoiselles d’Avignon.)
(Hij maakte zijn hinde rond 1917, tien jaar na kubistische meesterwerken als Picasso's Demoiselles d'Avignon.)

There were great patches of colour on it, blue, pale green, emerald, purple and deep orange, like a cubist picture.
Er lagen grote kleurvlekken op, blauw, bleekgroen, paars en diep oranje, als op een kubistisch schilderij.

She recognized the sharp Cubist shapes of Picasso and the wild colors of Klimt—two artists Hitler loathed.
Ze herkende de kubistische vormen van Picasso en de bonte kleuren van Klimt – twee schilders die Hitler verachtte.

How much do you owe the cubist?
Hoeveel moet je die kubist betalen?

Without exception the paintings of the Norwegian and Swedish Cubists pale beside those of Picasso and Léger.
Het manuscript werd zonder uitzondering door alle Noorse en Zweedse uitgeverijen geweigerd.

But the water was blue and the sky was gray and the whole thing ended up looking like an off-balance cubist sculpture.
Maar het water was blauw en de lucht grijs en daardoor leek het geheel op een kubistische sculptuur.