Dáil Éireann oor Nederlands
Dáil Éireann
en
The lower house of the Parliament of Ireland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Dáil Éireann
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject of commemoration : 100 years since the establishment of the Dáil Éireann (Irish Parliament)
Oké, ik stuur een autoEurlex2019 Eurlex2019
Member of Dáil Éireann (the Irish Parliament) from 1975 until she retired in 1997.
Wanneer het bevoegde orgaan betwist dat in het geval bedoeld in artikel # of artikel #, lid #, van de verordening, de wettelijke regeling inzake arbeidsongevallen of beroepsziekten van toepassing is, stelt het het orgaan van de woonplaats of het orgaan van de verblijfplaats dat de verstrekkingen heeft verleend, hiervan onmiddellijk in kennisnot-set not-set
Description of the design : The design depicts the first sitting of Dáil Éireann in the Round Room.
Je zou de productie houden... waarschijnlijkEurlex2019 Eurlex2019
Kemmy introduced the famous Irish tax amnesty onto the floor of Dáil Éireann.
Oké, als jij niet meer wilt, dan wij jou ook nietWikiMatrix WikiMatrix
Treacy was returned to Dáil Éireann at the 2007 general election.
Je moet haar laten zien dat ze niet kan blijvenWikiMatrix WikiMatrix
For elections to Dáil Éireann, the county is part of three constituencies: Galway East, Galway West and Roscommon–Galway.
We hebben deze sprong wel honderd keer gemaaktWikiMatrix WikiMatrix
As noted above, this reasoned opinion from the IE Dáil Éireann jointly concerned COM(2016) 683 and COM(2016) 685.
Nee laat maar, we nemen de trapeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The IRB staged the Easter Rising in 1916, which led to the establishment of the first Dáil Éireann in 1919.
We mogen ze geen zuurstof geven om het mediavuur aan te wakkerenWikiMatrix WikiMatrix
The Minister has now told Dáil Éireann that a decision to proceed with the underground option would defer completion of the project beyond 2001.
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?EurLex-2 EurLex-2
Dáil Éireann (English: Assembly of Ireland), also called the Revolutionary Dáil, was the revolutionary, unicameral parliament of the Irish Republic from 1919 to 1922.
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenWikiMatrix WikiMatrix
The reasoned opinions from the DK Folketing, the IE Dáil Éireann and the IE Seanad Éireann concerning this Commission document jointly concerned COM(2016) 683 as well.
Opeenvolging van arbeidsovereenkomsten voor een bepaalde tijd in eenzelfde onderneming geeft recht aan de werklieden op de voorwaarden voortspruitend uit de gecumuleerde anciënniteit in de ondernemingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The reasoned opinions from the DK Folketing, the IE Dáil Éireann and the IE Seanad Éireann concerning this Commission document jointly concerned COM(2016) 685 as well.
Ze zegt dat ze niets weeteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It just goes to show that on occasions the European Parliament can be a much more pleasant place to be than Dáil Éireann; I have not had that experience before!
de analyse van de toestand in feite en in rechte, het evaluatieverslag, de versterking van de plaatselijke ruimtelijke structuur, de opties van het gewestelijk ruimtelijk ontwikkelingsplan, van het gemeentelijk structuurplan indien bestaande en van het gemeentelijk actieprogramma inzake huisvesting indien bestaandeEuroparl8 Europarl8
43 elected from five special panels of nominees (known as vocational panels) by an electorate consisting of TDs (member of Dáil Éireann), outgoing senators and members of city and county councils.
Overtreders krijgen geen koekjes!WikiMatrix WikiMatrix
After the election Fianna Fáil initially refused to enter the Irish Free State's Dáil Éireann in protest at the Oath of Allegiance which all members of the Dáil were obliged to take.
Ik kan het moeilijk gelovenWikiMatrix WikiMatrix
The Oireachtas has a dominant directly elected lower house known as Dáil Éireann (Article 16) and an upper house Seanad Éireann (Article 18), which is partly appointed, partly indirectly elected and partly elected by a limited electorate.
Flavius, bereid een boodschap voor die ouwe voorWikiMatrix WikiMatrix
The Declaration of Independence (Irish: Forógra na Saoirse, French: Déclaration d'Indépendance) was a document adopted by Dáil Éireann, the revolutionary parliament of the Irish Republic, at its first meeting in the Mansion House, Dublin, on 21 January 1919.
PS:Tegen de tijd dat je dit leest, ga ik van bilWikiMatrix WikiMatrix
Ireland is a neutral country, and Irish troops cannot be deployed overseas unless an appropriate resolution has been adopted in the UN and the necessary consent has been obtained - after a vote in the Dáil Éireann - from the Irish Government.
Trek # ml van deze oplossing op in de spuitEuroparl8 Europarl8
They are particularly involved in Irish political life given that, on the basis of reciprocity, they can vote for the elections to the Dáil Éireann (Lower House of Parliament) in the same way as Irish citizens can vote in parliamentary elections in the UK.
Komop, man.Genoeg... Rustig aanEurLex-2 EurLex-2
Eight opinions, from the DK Folketing, the IE Dáil Éireann, the IE Seanad Éireann, the ES Cortes Generales, the LU Chambre des Députés, the MT Kamra tad-Deputati, the NL Tweede Kamer and the PT Assembleia da República jointly concerned COM(2016) 683 and COM(2016) 685.
Dat lijkt me niet zo verstandigeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Eight opinions, from the DK Folketing, IE Dáil Éireann, the IE Seanad Éireann, the ES Cortes Generales, the LU Chambre des Députés, the MT Kamra tad-Deputati, the NL Tweede Kamer and the PT Assembleia da República jointly concerned COM(2016) 683 and COM(2016) 685.
zweervorming van de slijmvliezen in het maagdarmkanaal (mucositiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
As my Party Leader in Dáil Éireann, Enda Kenny, said, Robert McCartney’s vicious beating and stabbing to death was ordered by a commander in the Belfast brigade of the provisional IRA, following a minor dispute between the commander’s uncle and the group with which Mr McCartney was socialising.
" Pief " betekent... een aardige kerelEuroparl8 Europarl8
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.