Deauville oor Nederlands
Deauville
en
French seaside resort in the Calvados département in the Basse-Normandie region.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Deauville
nl
Deauville (plaats)
However, the decision made in Deauville was clearly a mistake.
Maar dit besluit van Deauville was onmiskenbaar een fout.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However there will be other events not involving FEI-registered horses in Deauville, Caen and Saint-Lô.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
As it is now only a few days before Christmas, I would like to say: Light a candle of determination and common interest, a candle representing the new seriousness, honesty and confidence in the future of the Europe Union. Light a candle for a change of political course in Europe, a move from the crisis to competitiveness, from the spirit of Deauville to the political union, from saving to investment and reform, from the monetary union to the political union.
Pak het niet persoonlijk op.- Wat verwacht je dan van mij?Europarl8 Europarl8
Although he was assigned to a school in Deauville, Mira found himself still drawn to the restaurant world.
Zag je dat, Jinx?Literature Literature
The Deauville G8 Declaration extended the Global Partnership Program beyond 2012 identifying scientists’ engagement as a focal area.
Dat ik ' s anders aangepakt word, want m' n coach vindt me de beste...... en m' n vader ookEurLex-2 EurLex-2
This isn't the Deauville, or even the Normandie.
We redden ' t welLiterature Literature
With regard to the subject of discipline, allow me to return once again to the agreement reached in Deauville, because discipline is something that we must also expect from the Member States.
Ik dacht dat je van die truck hieldEuroparl8 Europarl8
the following entry for the port at Dieppe is inserted after the entry for Deauville:
Nu heb ik hetEurlex2019 Eurlex2019
Welcomes the ‘Deauville Partnership’ with the people of the region launched by the members of the G8; notes that the first ‘Partnership Countries’ will be Egypt and Tunisia; calls on the Council and the EU Member Sates to coordinate their efforts with the members of the G8 who stand ready to extend this Partnership to all countries in the region engaging in a transition towards free, democratic and tolerant societies;
Bij ministerieel besluit van # mei # wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen, verleend aan de volgende personen, gewijzigd volgens de verandering van vestigingsplaatsnot-set not-set
Nick was the manager at the Deauville Hotel, Lefty’s friend.
Mevrouw, Mijnheer de Gouverneur, Sedert de laatste verkiezingen wordt het begrip veiligheidsschepen in een aantal Colleges van Burgemeester en Schepenen gehanteerdLiterature Literature
The last time we were arrested, we drove right on to Deauville
Het lijkt op een koortsdroomopensubtitles2 opensubtitles2
How will the Commission combine any action it may take within the Deauville Partnership with the instruments which it has already established, notably the European neighbourhood policy and the European Neighbourhood Policy Instrument?
Het was maar ' n ideenot-set not-set
It’s good and it’s quiet, or at least it will be tonight with everyone in Deauville.”
Misschien was het het beste, liefjeLiterature Literature
Which Member States were not represented at the 24-25 February 2010 meeting in Deauville in France on the establishment of an anti-money laundering network?
opzeggende partij(ennot-set not-set
In addition, some Member States, the European Investment Bank (EIB) and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) will provide substantial support, in particular for investment, infrastructure, private-sector support and employment, inter alia via their G8 commitments (Deauville Partnership).
Ja, je hebt veel pagina' s geschreven sinds je hier bentEurLex-2 EurLex-2
But I do see a ray of hope: the Deauville deal between Merkel and Sarkozy, the thing that you are all so terrified of today.
Je weet dat ik niets met Theresa heb!Europarl8 Europarl8
whereas the G8 is supporting countries in the Arab world engaged in transitions towards ‘free, democratic and tolerant societies’ through the Deauville Partnership of May 2011; whereas its Action Plan issued on 21 May 2012 recognises that, in the wake of the Arab Spring, asset recovery has become a more urgent area of focus in the region and in the international community;
Wat die workshop van vanmiddag betreft:Het spijt meEurLex-2 EurLex-2
And if somebody drops a lot of money in a gambling casino in Deauville, France the noise can be heard quite a way
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieelopensubtitles2 opensubtitles2
At the Deauville Summit in May 2011, leaders agreed to further strengthen biological security, UNSCR 1540 implementation, scientist engagement and nuclear and radiological security.
Ik trouw met een dodeEurLex-2 EurLex-2
I appreciate your firm commitment to the Community method, starting with the speeches by Mr Daul, Mr Schulz, Mr Verhofstadt and Mr Cohn-Bendit, although I cannot stretch to such oratory elegance as the 'Deauville deal' or the 'casino compromise'.
Trek # ml van deze oplossing op in de spuitEuroparl8 Europarl8
At the end of June there was to be a hot air balloon festival near Deauville.
Daarom moeten de onderhandelingen met alle landen tegelijk worden geopend.Literature Literature
It was a very different scene from the one in the Deauville suite, where Hillary was, as usual, making trouble.
In artikel # van het Wetboek van de Inkomstenbelastingen wordt, voor wat het Vlaams Gewest betreft, het tweede lid vervangen door wat volgtLiterature Literature
HE HAS BOOKED FOR THE OCCASION, THE PALM COURT QUARTET, FROM THE HOTEL EXCELSIOR IN DEAUVILLE.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # september #, gesloten in het Paritair Comité voor de schoonmaak-en ontsmettingsondernemingen, betreffende de wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # betreffende de arbeidsduur, de overuren en arbeidsorganisatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His father relented and Mira was sent to Deauville.
DrukknopschaalverdelingLiterature Literature
Next morning we fly to Deauville in Sydney’s Lear.
Monsterflessen moetenLiterature Literature
Still in France, that same year he won the Deauville Grand Prix, a race held on the city's streets.
Vlieg merelWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.