Denmark Strait oor Nederlands
Denmark Strait
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Straat Denemarken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At 2100, the Ulysses moved out into the Denmark Strait.
Ik ben niet terugLiterature Literature
In the Denmark Strait they had somehow kept going with thick clothing and the small electric heaters.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte productenLiterature Literature
They could go back again through the Denmark Strait and make their way to Norwegian waters.
Wat gaan we doen?Literature Literature
Iceland, the Denmark Strait, the Norwegian coast, all the way up to North Cape.
Ik heb twee eenheden nodigLiterature Literature
At this time of year there’s no advantage in taking the northern route through the Denmark Strait.
Ik heb twee eenheden nodigLiterature Literature
"""Look how the path curves a bit to the southwest across the Denmark Strait."
Internationaal certificaat van uitwateringLiterature Literature
Probably using the Denmark Strait as a matter of safety.
Ik zorg voor m' n bestaanLiterature Literature
‘Like they watched the Denmark Strait and the fjord where this bastard raider was anchored.
Die is onbereikbaar voor commentaarLiterature Literature
If not we shall go through the Denmark Strait.
Wanneer vertrek je?Literature Literature
As if the Denmark Strait was not the worst and most hazardous passage at the height of winter.
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzenLiterature Literature
We are in the Denmark Strait, and such hazards must be expected.
Ik heb vannacht net twee rapporten voor je afgemaaktLiterature Literature
In the Denmark Strait perhaps, or earlier when Dehler had wanted to break out into the Atlantic.
De rivier ligt ongeveer een halve kilometer oostwaartsLiterature Literature
They slip through the Denmark Straits and come down from the north, keeping out of shipping lanes.
voor de meting van het geluidsdrukniveau op een meetoppervlak waarop zich ook de geluidsbron bevindt en ter berekening van het door de bron gegenereerde geluidsvermogensniveauLiterature Literature
The weather was unusually calm, with hardly a breath of wind to build up the familiar swells along the Denmark Strait.
Laten we het dan een dwerg noemen.Denk je dat hij het bij zich heeft, het goud?Literature Literature
If it's here in the Denmark Strait, then the Hood and the Prince of Wales will have to go after her.
Andrew, liefjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here' s the Denmark Strait... the passage south of Iceland... the Faeroes- Shetland Passage... and the Fair Island Channel... between the Orkneys and the Shetlands
Madonna van de gesteenteopensubtitles2 opensubtitles2
‘How long to cross the strait to Denmark?’
We hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van vriendschappelijke betrekkingen tussen lidstaten die tot voor kort historische vijanden waren.Literature Literature
The Øresund Strait separating Denmark from Sweden is only two and a half miles wide at its narrowest.
De Regering verdeelt de ontvangen kandidaturen in twee lijstenLiterature Literature
Similarly, the disputed—and tiny—Hans Island (with Denmark), in the Nares Strait between Ellesmere Island and northern Greenland, may be a flashpoint for challenges to overall claims of Canadian sovereignty in the Arctic.
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?WikiMatrix WikiMatrix
Beyond them, far away in the horizon, the Strait of Skagerrak opens wide toward Denmark.
Niemand raakt mij aan.Niemand raakt mij aan, verdommeLiterature Literature
The affected marine areas are the Kattegat and the Danish Straits between Sweden and Denmark, the Baltic Proper, and the Gulf of Finland, between Finland and Estonia.
Deze levering moet contant worden betaaldEurLex-2 EurLex-2
Shipping links with major characteristics of Motorways of the Sea already exist (see Annex VIII for examples), the links across the English Channel and the strait of Kattegat (Denmark/Sweden) being most obvious examples.
VAN DIEST Arthur, August, Marcel, Bestuurssecretaris bij het provinciebestuur van Vlaams-Brabant, met ingang van # novemberEurLex-2 EurLex-2
In the early evening the ship departs from the port of Akureyri, sailing north toward the Denmark Strait.
En anders breng ik u zijn hoofdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.3 Battle of the Denmark Strait
Je papa wil ietsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During World War II, the Battle of the Denmark Strait took place on 24 May 1941.
post- en e-mailadresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.