Dilmun oor Nederlands

Dilmun

eienaam
en
An ancient civilisation and trading empire existing between the late-fourth and early-first millennia BC, mentioned in the Epic of Gilgamesh, believed to have centred on the island of Bahrain and at the height of its power encompassing also the Arabian coast of the Persian Gulf as far north as present-day Kuwait.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Dilmun

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So Ninhursag pleads with Enki,~who is a sort of water-god, to bring water to Dilmun.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # betreffende een gemeenschappelijke invoerregeling en tot intrekking van Verordening (EG) nr. #/#, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
There was an extensive maritime trade network operating between the Harappan and Mesopotamian civilisations as early as the middle Harappan Phase, with much commerce being handled by "middlemen merchants from Dilmun" (modern Bahrain and Failaka located in the Persian Gulf).
Dit is een afgeleefd stuk strontWikiMatrix WikiMatrix
It is bounded by the larger regions of high ground: Xanadu to the east, Adiri to the west, and Dilmun to the north.
NatuurlijkWikiMatrix WikiMatrix
Utu, the sun-god, it is said, was ordered to water Dilmun with fresh water brought up from the earth, which water turned it into a luxuriant garden.
wenst de instelling van overbruggingsklassen voor kinderen die op een latere tijdstip met onderwijs beginnen en voor de kinderen die terugkeren naar het onderwijs met een arbeidsverleden, vanuit een conflictsituatie of komend vanuit een ander gebiedjw2019 jw2019
Dilmun is now better than it was before.
Krachtens artikel # van Gemeenschappelijk Optreden #/#/GBVB heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd de nodige besluiten te nemen betreffende de instelling van een Comité van contribuanten aan de militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en HerzegovinaLiterature Literature
Dilmun is pure, clean and bright, there is no sickness, people do not grow old, predatory animals do not hunt.
Wat voer je daaruit, knul?Literature Literature
Leila Hanif did not go to the Dilmun lounge, although her first class ticket entitled her to do so.
Misschien is ze gaan w... wandelenLiterature Literature
She lived in Dilmun with her family.
Knapen, M., als plaatsvervangend lidWikiMatrix WikiMatrix
Their clay-tablet literature shows that they believed in a paradise that was located in the land of Dilmun, probably in southwest Persia.
Nadat het uit was, ging Siago meer en meer snuiven elke dagjw2019 jw2019
Messengers from Elam are provisioned, Anzak, a god of Dilmun (ancient Bahrain) appears as a theophoric element in names, and Nūr-Bau asks whether he should detain the boats of Ešnunna, a rare late reference to this once thriving Sumerian conurbation.
Ik ben Harvey Milk en ben gekomen om jullie te wervenWikiMatrix WikiMatrix
The next largest faction wanted the tower designed to commemorate the Dilmun culture.
De muziek staat te hard!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qal`at al-Bahrain – Ancient Harbour and Capital of Dilmun
Brooks Hatlen wist dat maar al te goedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sedan Dalamatia hade sjunkit i havet flyttade After the submergence of Dalamatia the Nodites moved north and east, presently founding the new city of Dilmun as their racial and cultural headquarters.
De Minister van Volksgezondheid, Gelet op de wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op #augustus #, inzonderheid op artikel # en op artikel #, #°, gewijzigd door de wet van # decemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the beginning of the historical era they had long since lost the alphabet of Dalamatia, having adopted the peculiar writing system originating in Dilmun.
Waar kan ik je mee van dienst zijn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Archaeology has revealed some early settled civilizations: the Dilmun civilization on the Persian Gulf, and Thamud north of the Hejaz.
Dus die mannen zijn neergeschoten zijn die ook politie agentenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dilmun 100 ml EDT spray Add to wishlist Product added show wishlist
Dit gaf iemand uit het mortuarium doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UNESCO Qal’at al-Bahrain – Ancient Harbour and Capital of Dilmun
Ik stuur het naar jeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the submergence of Dalamatia the Nodites moved north and east, presently founding the new city of Dilmun as their racial and cultural headquarters.
het registreren van de resultaten van corrigerende en preventieve maatregelen; enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bahrain - Bahrain once stood as one of the great trading empires of the ancient world and was also home to the ancient civilisation of Dilmun.
Vertel me alsjeblieft wat meer over mijn aandeel in de raciale uitingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And about fifty thousand years after the death of Nod, when the offspring of the Prince's staff had become too numerous to find subsistence in the lands immediately surrounding their new city of Dilmun, and after they had reached out to intermarry with the Andonite and Sangik tribes adjoining their borders, it occurred to their leaders that something should be done to preserve their racial unity.
Het is m' n vriendjeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perhaps the most impressive attractions are the mysterious Dilmun Burial Mounds, which many historians believe to be the world’s largest prehistoric cemetery.
Wel verrassendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The burial mounds are evidence of the Early Dilmun civilization, around the 2nd millennium BCE, during which Bahrain became a trade hub, whose prosperity enabled the inhabitants to develop an elaborate burial tradition applicable to the entire population.
Wickham zal minstens #. # pond hebben gevraagdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Egyptians called this city of ancient glory Dilmat, while the later Adamized Sumerians confused both the first and second Nodite cities with Dalamatia and called all three Dilmun.
In het kader van het op # juli # door de Commissie goedgekeurde Geharmoniseerd EU-programma voor conjunctuurenquêtes (COM #), publiceert de Europese Commissie een oproep tot het indienen van voorstellen (ref. ECFIN/A#/#/#) voor het houdenvan enquêtes in de # EU-lidstaten en in de kandidaat-lidstaten Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en IJslandenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The country has a rich cultural heritage including the Dilmun civilization of the copper age.
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regions of high ground surround Shangri-La: Xanadu is to the east, Adiri to the west, and Dilmun to the north.
Het vrij reizen is een van de belangrijkste elementen. Het vereist een duidelijke, doorzichtige wetgeving voor zowel de burgers van de Europese Unie als die van derde landen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.