Disco oor Nederlands

Disco

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 4.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Disco

Disco (album)

Disco (Pet Shop Boys)

When she was a student, she went to the disco only once.
Toen ze studeerde, is ze maar één keer naar de disco geweest.

disco

/ˈdɪskəʊ/, /ˈdɪskoʊ/ werkwoord, naamwoord

(countable, slightly dated) A short form of discotheque , a place for dancing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

disco

naamwoord

music genre

muziekgenre

When she was a student, she went to the disco only once.
Toen ze studeerde, is ze maar één keer naar de disco geweest.

discotheek

naamwoord vroulike

A nightclub where dancing takes place.

Een nachtclub waarin gedanst wordt.

When she was a student, she used to go to the disco often.
Toen ze studeerde, ging ze vaak naar de discotheek.

Soortgelyke frases

Panic at the Disco
Panic at the Disco

disco polo
Disco polo

disco ball
discobol

Alfa Romeo Disco Volante
Alfa Romeo Disco Volante

post-disco
Post-disco

nu-disco
Nu-disco

Disco Mix Club
Disco Mix Club

space disco
space disco

disco fox
discofox

voorbeelde

“Your head looks like a disco ball,” I said.
‘Je hoofd is net een discobal,’ zei ik.

The ones who had helped invent disco were rebelling against disco, as much as any punks or rock ’n’ rollers.
De mensen die disco hadden helpen uitvinden rebelleerden er nu net zo hard tegen als de punks en de rock-’n-rollers.

Daphne will open the air vents and release the disco skull.
Daphne zet de ventilatoren aan en laat de disco schedel los.

He was probably propping up the bar in one of the discos or lap-dancing establishments he controlled.
Vermoedelijk stond hij weer aan de bar van een van de discotheken of table dancebars die hij runde.

Paxton leaned over me and fastened a seat belt that looked like it had been installed during the disco era.
Paxton boog zich over me heen en deed een gordel om, die nog uit het discotijdperk leek te stammen.

At the time we were doing Undercover in 1983, he was just trying to out-disco everybody.
In 1983, toen we met Undercover bezig waren, wilde hij betere disco maken dan ieder ander.

It is true, diary, that every bride looks beautiful until they ruin their hair and make-up at the disco.
Het is waar, dagboek, dat elke bruid mooi is totdat ze bij de disco haar haren en make-up verpest.

“Takes me back to the days when the Bee Gees quit the transcendental stuff and went disco.
‘Doet me denken aan de tijd dat de Bee Gees overstapten van transcendente nummers op disco.

Given that it was the late 1970s, I wrote the words “Disco sucks!”
Aangezien het eind jaren zeventig was, schreef ik ‘Disco sucks!’

So we went to this disco place we’d both heard of.
Dus gingen we samen naar die disco waarover we gehoord hadden.

And tonight I would be going to the barbecue disco with Rick.
En vanavond ging ik met Rick naar een barbecuedisco.

‘Can I go to the disco tonight with Graham?’
‘Mag ik met Graham naar de disco vanavond?’

Or maybe a bit of Pulp, so you could do Disco 2000 with all the actions.
Of misschien iets van Pulp, zodat jullie op ‘Disco 2000’ kunnen dansen, met alle pasjes erbij.

"""I understand there's a little show at the disco tonight."
‘Ik heb begrepen dat er vanavond een show in de disco is.

I really would like to know what the connection is between young people who blow themselves up in discos or people who are murdered in restaurants and the occupation.
Ik zou wel eens willen horen wat de jonge mensen die zichzelf opblazen in discotheken of de mensen die worden vermoord in restaurants eigenlijk met de bezetting te maken hebben.

Young people pile into the backs of these trucks, especially on those beautiful tropical moonlit evenings, and sing along to a disco beat as they drive up and down the island until daybreak.
Jonge mensen zitten in hele groepen in de achterbak van zo’n truck en zingen bij de discomuziek terwijl zij tot het aanbreken van de ochtend het eiland op en neer rijden.

It's a nice disco, isn't it?
Het is een mooie disco, vind je niet?

He remains fuzzy on the dates, explaining that when he found God he erased his disco duro, his hard drive.
Hij blijft vaag over de data en legt uit dat hij zijn disco duro, zijn harde schijf heeft gewist toen hij God ontmoette.

I'm a disco ball.
Ik ben een discobal.

There isn’t a boy, she says, who’s interested in anything musical beyond rock or disco.
Ze zegt dat er geen jongen bij is die zich voor iets anders dan pop en disco interesseert.

‘The nearest I ever got to a wild night out was organising a disco for my pet hamsters.
‘Het wildste wat ik deed was een disco organiseren voor mijn hamsters.

Do you think I like cruising the bars, going to discos, taking my credit cards shopping?’
Denkt u dat ik het leuk vind om kroegen af te lopen, naar disco’s te gaan of met mijn creditcard te winkelen?’

The Esquire article of June 20, 1978, has a similar thrust, being entitled “The Disco Style: Love Thyself.”
Het artikel in Esquire van 20 juni 1978 richt zich tegen hetzelfde punt, en is getiteld: „De discostijl: bemin uzelf”.

So, when Alan asks me if I’d like to join him for “a spot of supper then on to a disco”—a disco!
Dus als Alan me vraagt of ik zin heb met hem mee te gaan 'om een hapje te eten en dan naar een disco' - een disco!

We’ll look after Mr Disco Dancer here and we’ll phone you if he does anything wild.’
We zullen goed op meneer de discodanser passen en we bellen jullie wel als hij weer rare streken uithaalt.'