Donald Sutherland oor Nederlands
Donald Sutherland
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Donald Sutherland
It was only a movie filmed in Vancouver with Donald Sutherland as the priest who stopped believing... Ah!
'T Is maar een film gedraaid in Vancouver met Donald Sutherland als priester die niet meer geloofde...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Who’s the Donald Sutherland look-alike?”
Vastgesteld werd dat bij de uitvoer minder BTW was terugbetaald dan bij de binnenlandse verkoopLiterature Literature
It was only a movie filmed in Vancouver with Donald Sutherland as the priest who stopped believing... Ah!
Gezagvoerder, iemand hier wil u sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our guest star was a then relatively unknown actor called Donald Sutherland.
Aan een ander onderzoek namen # mannen deel bij wie de GL #-klaring in de lever en het huidweefsel gevolgd werd bij een alternatief doseringsschemaLiterature Literature
Damn, the man could give Donald Sutherland a run for his money in the distinguished older power-broker role.
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsLiterature Literature
A helicopter comes down into the quarry and Donald Sutherland and I, who are part of the work party, make a run to it.
langdurige systemische aanwezigheid van selamectine in het plasma en de geringe metabolisering voorzien in effectieve concentraties van selamectine gedurende het doseringsinterval (# dagenLiterature Literature
In 2001 he made the four-part TV series Queen Victoria's Empire with Donald Sutherland, which won the Outstanding achievement award at the New York Film Festival in 2002.
In andere gevallen is de lidstaat die de afwijking toepast niet verplicht schadevergoeding uit te keren aan het slachtoffer van een ongeval dat in het buitenland plaatsvindt, terwijl andere lidstaten mogen eisen dat de houders van voertuigen, wanneer zij zich daarmee op hun grondgebied begeven, in het bezit zijn van een geldige groene kaart of een grensverzekeringsovereenkomstWikiMatrix WikiMatrix
In memory of John Donald Cameron, Argyll and Sutherland Highlanders, 1944.
als het bord aan de grond vastgemaakt is, moet de totale gecumuleerde oppervlakte kleiner zijn dan # mLiterature Literature
With the nation of Panem in a full scale war, Katniss confronts President Snow [Donald Sutherland] in the final showdown.
Naar mijn mening heeft het Parlement dit voorstel verbeterd. De Commissie legde in haar voorstel immers al te veel de nadruk op het puur medische aspect.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the nation of Panem in a full scale war, Katniss confronts President Snow (Donald Sutherland) in the final showdown.
De gebonden vrouwParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donald Sutherland, the 81-year old American actor from Saint John, New Brunswick, Canada was born on 17-7-1935 .
Buigen of barsten?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synopsis: With the nation of Panem in a full scale war, Katniss confronts President Snow (Donald Sutherland) in the final showdown.
Ik weet iets betersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sylvia Hoeks will play the leading lady alongside Geoffrey Rush and Donald Sutherland in the international film production The Best Offer.
Wij hadden iets op de middelbare schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katniss has ended up in District 13: the part of Panem that has rebelled against the tyrannical President Snow (Donald Sutherland).
Ik begrijp dat hij problemen kreeg bij de KGB door dat verslagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rating66% With the nation of Panem in a full-scale revolutionary war, Katniss (Jennifer Lawrence) confronts President Snow (Donald Sutherland) in the final showdown.
Jammer dat je net te laat bent met rock ' n rollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At least if it’s not, we know this story will also be the basis of a new miniseries, starring Donald Sutherland in the Jean Paul Getty role.
Vuren met beide wangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jennifer Lawrence stars as Katniss Everdeen, who began her journey fighting to survive the brutal Hunger Games, and rose to lead the rebellion against Panem’s tyrannical president (Donald Sutherland).
Je bent één Jackson, niet alle JacksonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The impressive lineup is joined by The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 co-stars five-the nation of Panem in a full scale war, Katniss confronts President Snow (Donald Sutherland) in the final showdown.
dringt erop aan dat het ACS-EU-partnerschap zijn eigen specifieke karakter blijft behouden, alsmede zijn partnerschapsinstelling, en zo bijdraagt aan de verwezenlijking van de wederzijdse doelstelling, uitroeiing van armoede en het verwezenlijken van de millennium-doelen voor ontwikkelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suppose that the automaton of Casanova were a tactile image, a robot in a silicone envelope; that it were not Donald Sutherland who danced with the automaton, but the real Casanova; that the image subject was not us who looked through Fellini's camera, but Casanova himself seeing his own arms and hands performing.
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.