Donetsk People's Republic
Volksrepubliek Donetsk
Donetsk oor Nederlands
Donetsk
en
A city on the Kalmius river in the Donbas region of Ukraine, administrative centre of Donetsk province.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Donetsk
He took active part in the seizure of a number of State buildings in the Donetsk region.
Nam actief deel aan de bezetting van een aantal overheidsgebouwen in de regio Donetsk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so called ‘government of the Donetsk People' s Republic’ (e.g. on 8 July stated ‘our military is conducting a special operation against the Ukrainian “fascists” ’), Signatory of the Memorandum of Understanding on ‘Novorossiya union’
Vul aan met water tot de streep en mengEurLex-2 EurLex-2
Responsible for the separatist security activities of the so called ‘government of the Donetsk People' s Republic’
Alexis kan het vast wel aanEurLex-2 EurLex-2
Former so-called ‘Minister of Justice’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Houben, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldEurLex-2 EurLex-2
POB: Dzerzhynsk (Donetsk oblast)
Ik hoopte dat je nog een contact hebt bij SommerholtEuroParl2021 EuroParl2021
Currently so-called “Head” of the “Donetsk People's Republic”.
We vinden haar wel, oké?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Former so-called ‘First Deputy Prime Minister’ and previous ‘Prosecutor-General’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Gaat u alstublieft zitteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Donetsk Republic (Public organisation)
Speciaal Agent Hanson, Mevr.OseranskyEurlex2019 Eurlex2019
Born on 10 July 1973 in Yenakiieve (Donetsk oblast), son of former President, businessman
stelt met bezorgdheid vast dat de Rekenkamer zich desalniettemin uiterst streng opstelt met betrekking tot de door de Commissie uitgevoerde financiële correcties die niet kunnen worden beschouwd als mechanismen die de preventie en tijdige constatering en correctie van fouten waarborgen, onvoldoende de gebreken die zijn aangetroffen in onderliggende verrichtingen d.w.z. op het niveau van de eindbegunstigde, in aanmerking nemen, en... de lidstaten niet aan (zetten) om te streven naar voorkoming van onregelmatigheden en verbetering van hun beheers- en controlesystemen (punten #.# en #.# van het Jaarverslag # van de RekenkamerEuroParl2021 EuroParl2021
So-called ‘Minister of Budget’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Vertel mij watEurLex-2 EurLex-2
Stood as a candidate in the so-called ‘elections’ of 2 November 2014 to the post of the Head of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Zie je nou wel, ik zei het tochEurLex-2 EurLex-2
Participated in the seizure and occupation of the regional administration in Donetsk in 2014.
Ik heb het spul achtergelaten in de Traveler' s Lounge bij een stel meidenEurlex2019 Eurlex2019
In her capacity of former so-called ‘Minister of Foreign Affairs’ she was responsible for defending the so-called ‘Donetsk People's Republic’, thus undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
De klinische relevantie van deze bevinding is onbekend en kan niet worden gegeneraliseerd naar alle patiënten onder alle omstandigheden, omdat die zal afhangen van de individuele risicofactoren en gevoeligheden, die op dat moment aanwezig kunnen zijn bij de bewuste patiënteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He has reportedly commanded a division of separatist fighters in Donetsk since April 2014 and has promised to solve the strategic task of repelling Ukraine's military aggression.
De oorsprongsregels in de aantekeningen # en # van aanhangsel # A van bijlage # bij Besluit nr. #/# zijn tot en met # juni # van toepassing in plaats van de oorsprongsregels in aanhangsel # van bijlage # bij dat besluiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The so-called ‘deputy defence minister’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Ik wil benadrukken dat wij het concurrentievermogen in Europa niet koste wat kost en ongeacht de gevolgen proberen te verbeteren.EurLex-2 EurLex-2
Former so-called ‘Information and Mass Communications Minister’ of the ‘Donetsk People’s Republic’.
- Ik wil daarop inhaken en zeggen dat volgens mij mijn collega dat zo zei, omdat het Britse voorzitterschap dit lijkt te beschouwen als een veiligheids- en stabiliteitskwestie, in plaats van als een mensenrechtenkwestie.EuroParl2021 EuroParl2021
Former so-called ‘Information and Mass Communications Minister’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Loop langs het eiland dat zich aan het einde van de mijl bevindtEurlex2019 Eurlex2019
Responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so-called ‘government of the Donetsk People's Republic’.
Hallo.Je ziet er erg Dolce Gabbana uitEurLex-2 EurLex-2
born on 20 January 1963 in Kostiantynivka (Donetsk oblast), former Minister of Internal Affairs
° de regels voor de opmaak van de agendaEurLex-2 EurLex-2
Former so-called ‘de facto Deputy Prime Minister for Social Affairs of the Donetsk People's Republic’.
Die andere heb ik vermoordEurlex2019 Eurlex2019
In his capacity, he was responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so-called ‘government of the Donetsk People's Republic’.
Wanneer geen stemcommunicatiefaciliteiten beschikbaar zijn en stemcommunicatie niet mogelijk is of van slechte kwaliteit is, moet communicatie op basis van alternatieve systemen beschikbaar zijneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Former 'State security minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'.
Geweldig dat u de Wainwright- medaille kreegEuroParl2021 EuroParl2021
He took active part in the seizure of a number of State buildings in the Donetsk region.
Gemiddelde radiografische veranderingen gedurende # wekenEuroParl2021 EuroParl2021
Responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so called ‘government of the Donetsk People' s Republic’
Ze gingen naar de heren- wc, maar zouden ze het halen?EurLex-2 EurLex-2
The so called “Donetsk People's Republic” was declared on 7 April 2014.
Een beloning is een beginEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Public ‘organisation’ that presented candidates in the so called ‘elections’ of the so called ‘Donetsk People's Republic’ on 2 November 2014.
Ik wil dit helemaal niet weteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.