Dorsoduro oor Nederlands

Dorsoduro

eienaam
en
(in Venice) One of the six sestieri of Venice; includes the Giudecca

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Dorsoduro

Name and address of the granting authority: Regione Veneto Dorsoduro 3901 I - 30123 Venezia
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Regione Veneto Dorsoduro 3901 I - 30123 Venezia
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teresa stopped and scanned the brickwork along the sides, remembering what she’d found in Dorsoduro.
als vertegenwoordigers van de bevolking worden de volgende personen aangewezenLiterature Literature
I happened to be taking breakfast near his apartment in Dorsoduro before I came here.
Het beroepschrift moet vóór het aflopen van de beroepstermijn worden toegezonden aan de Griffie van de hoogste administratieve rechtbankLiterature Literature
The hotel stood opposite the Punta della Dogana, the very tip of Dorsoduro.
We hebben Lud en het wapenLiterature Literature
Seeing that this had caught her attention, he said, ‘I went over to Dorsoduro to have a look at the palazzo.’
zone voor de opslag van inkomend kerntechnisch materiaalLiterature Literature
People from Dorsoduro wouldn’t go there, much less people from Castello.
Ik heb net vier man verlorenLiterature Literature
Name and address of granting authority: Regione del Veneto Giunta regionale Dorsoduro 3901 I - 30100 Venezia
Ik moet naar de wc en een douche nemenEurLex-2 EurLex-2
‘Zambino lives in Dorsoduro, not far from the Salute.
Ik heb besloten dat ik kunstenaar wil wordenLiterature Literature
There elapsed another minute or two, then she gave him the Dorsoduro address.
U hebt ' n zwaar jaar achter de rugLiterature Literature
He crossed into Dorsoduro, the highest point of the city, and made his way to the Church of San Sebastiano.
Bedrijven die door de regulerende instantie zijn gecertificeerd omdat zij voldoen aan de voorschriften van artikel # en artikel #, lid #, worden door de lidstaten goedgekeurd en aangewezen als onafhankelijke systeembeheerdersLiterature Literature
Cannaregio, Dorsoduro, Castello, Santa Croce, San Polo and San Marco.
Hoe zeggen ze dat als je sterft?Literature Literature
We ran anticlockwise round the tip of the Dorsoduro, heading for the landmark of the bell tower in the Piazza San Marco.
Ongekende vooruitgangLiterature Literature
“There’s someone he wants me to meet—some nun called Sister Teodora, over in Dorsoduro.”
Borstvoeding:Bij de subcutane toediening van hoge doses fenylacetaat (# mg/kg) aan jonge ratten, werd een verminderde groei en toenemend verlies van neuronen vastgesteld, evenals een afname van myeline in het CZSLiterature Literature
He checked the white pages and found three of them, one a Doctor Fabio, with an address in Dorsoduro.
stelt voor, op EU-niveau een uitwisselingscentrum op te richten voor het verzamelen en analyseren van optimale praktijken van alle instellingen en organisaties die actief zijn bij de bestrijding van hiv/aids; is van mening dat een dergelijk systeem tekortkomingen in de bestaande programma's zou kunnen helpen opsporen en nieuwe strategieën zou kunnen helpen formulerenLiterature Literature
‘Look,’ he said, ‘it’s in Dorsoduro.’
Gaan we nu naar huis?Literature Literature
‘It’s in Dorsoduro, just off Campo San Barnaba,’ his wife said, then slipped into the familiar ‘tu’.
Ik weet dat jij Neo bentLiterature Literature
She’s in Venice, see, in Dorsoduro?
Volgens hem is ' m deze informatie op paranormale wijze doorgegevenLiterature Literature
Name and address of the granting authority: Regione Veneto Dorsoduro 3901 I - 30123 Venezia
Had ' m liever rechtstreeks van mama gekochtEurLex-2 EurLex-2
As he watched, the man crossed in front of the museum and made his way into the narrow calli of Dorsoduro.
Afdeling #.-Weigering van de erkenning en intrekking van de erkenning of van de voorlopige erkenningLiterature Literature
‘Bella – Signora Rizzolo – is a lovely old girl but she’s a one-woman loudspeaker system for the whole of Dorsoduro.
Ik ken ze al m' n hele levenLiterature Literature
Erizzo now ordered that Venice would celebrate the Feast of the Presentation of Mary (November 21) as the Festa della Madonna della Salute, where the city's officials parade from San Marco to the Salute in the sestiere Dorsoduro for a service in gratitude for deliverance from the plague.
Wil je een foto maken bij je auto?WikiMatrix WikiMatrix
By the time I get back to Dorsoduro and crown the bridge before the cathedral, I’m morose to my bones.
Indien de kruiscontrole negatief is, zal de ECB het verzoek toch in het MFI-gegevensbestand van de ECB uitvoerenLiterature Literature
The small apartment was in Dorsoduro, between the Accademia and Salute.
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamLiterature Literature
CHAPTER 20 The Eyes of the Old Leonora stood outside the University of Ca' Foscari in Dorsoduro.
Als je wist dat al die vrouwen opgewonden raakten door mij... zou dat je niet dwarszitten?Literature Literature
From the eleventh century, it began to decline as islanders moved to Dorsoduro.
De tussenkomende partijen HWikiMatrix WikiMatrix
The festivities had not reached this area of Dorsoduro.
Pak het niet persoonlijk op.- Wat verwacht je dan van mij?Literature Literature
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.