DreamWorks oor Nederlands

DreamWorks

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

DreamWorks

Yeah,'cause Mr. Dreamworks himself lives at the end of that street.
Want Mr Dreamworks zelf woont achteraan die straat.

Soortgelyke frases

DreamWorks Records
DreamWorks Records

DreamWorks Animation
DreamWorks Animation

voorbeelde

Paramount and DreamWorks hired screenwriter Michael R. Perry to create Paranormal Activity 2.
Paramount en DreamWorks huurden scenarioschrijver Michael R. Perry in om het vervolg te schrijven.

In the same year DreamWorks SKG produced The Prince of Egypt, which used both CGI technology and traditional animation techniques.
In hetzelfde jaar maakte DreamWorks zelf The Prince of Egypt, waarbij traditionele animatietechnieken gebruikt werden.

Yeah,'cause Mr. Dreamworks himself lives at the end of that street.
Want Mr Dreamworks zelf woont achteraan die straat.

It was released on March 25, 2002 by DreamWorks Records.
Het werd op 25 april 2000 door DreamWorks Records uitgebracht.

The draft decision addressed to Comcast Corporation, NBCUniversal LLC, NBCUniversal Media LLC, Universal Studios Licensing LLC, Universal Studios Limited, DreamWorks Animation UK Limited, DreamWorks Animation Publishing LLC, DreamWorks Animation LLC, DreamWorks Animation Licensing LLC and Universal Pictures (Shanghai) Trading Company Limited (the ‘addressees’, whereas the undertaking comprising the addressees is referred to as ‘Universal’) finds that Universal infringed Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement through implementation and enforcement within the EEA of a series of agreements and/or concerted practices restricting sales of licensed merchandise across territories and across customer groups, both offline and online.
Het ontwerpbesluit dat is gericht tot Comcast Corporation, NBCUniversal LLC, NBCUniversal Media LLC, Universal Studios Licensing LLC, Universal Studios Limited, DreamWorks Animation UK Limited, DreamWorks Animation Publishing LLC, DreamWorks Animation LLC, DreamWorks Animation Licensing LLC en Universal Pictures (Shanghai) Trading Company Limited (de “adressaten”, waarbij de onderneming die is samengesteld uit de adressaten hierna “Universal” wordt genoemd) stelt vast dat Universal inbreuk heeft gemaakt op artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER-overeenkomst door een reeks overeenkomsten en/of onderling afgestemde feitelijke gedragingen uit te voeren en te handhaven binnen de EER, waardoor de verkoop van gelicentieerde merchandiseproducten in verschillende gebieden en klantengroepen, zowel offline als online, werd beperkt.

The computer animation in the film was more complex than anything DreamWorks had done before.
Deze computeranimatie was complexer dan wat Dreamworks tot nu toe had gedaan.

Ed Leonard, CTO of DreamWorks Animation, says it took approximately 45.6 million computing hours to make Monsters vs. Aliens, more than eight times as many as the original Shrek.
Volgens Ed Leonard, CTO van DreamWorks Animation, kostte het 45.6 miljoen computeruren om Monsters vs. Aliens te maken; meer dan 8 keer zo lang als de originele Shrek.

She was up for a project at DreamWorks.
Ze had een aanbieding van DreamWorks.

In 1997, he signed a contract with DreamWorks Records, for which he recorded two albums.
In 1996 gingen ze een contract aan met Geffen Records, waarvoor ze hun volgende twee albums uitbrachten.

Not long after that came the announcement that she'd sold a full-length script to DreamWorks.
Niet lang daarna kwam de bekendmaking dat ze een filmscript van normale lengte aan Dreamworks had verkocht.

One of those dark spots is Madagascar, a country which is generally better known for the Dreamworks film than it is actually known for the lovely people who live there.
Een zo'n donkere plek is Madagascar, een land dat mensen wel kennen van de gelijknamige film maar niet vanwege de de aardige mensen die er wonen.

Kung Fu Panda Holiday is a 2010 American computer-animated television special produced by DreamWorks Animation and directed by Tim Johnson.
Kung Fu Panda Holiday is een korte Amerikaanse animatiefilm uit 2010, en werd geproduceerd door DreamWorks Animation en geregisseerd door Tim Johnson.

On 10 June 2016, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Verizon Media LLC, (‘Verizon’ of the United States) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation, joint control of the whole of the undertaking AwesomenessTV Holdings, LLC (‘AwesomenessTV’ of the United States), a joint venture currently held by Hearst Group (‘Hearst’ of the United States), and DreamWorks Animation SKG, Inc (‘DreamWorks’ of the United States), by way of purchase of shares.
Op 10 juni 2016 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Verizon Media LLC, („Verizon”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgt over AwesomenessTV Holdings, LLC („AwesomenessTV”, Verenigde Staten), een gemeenschappelijke onderneming die momenteel in handen is van Hearst Group („Hearst”, Verenigde Staten), en DreamWorks Animation SKG, Inc („DreamWorks”, Verenigde Staten) door de verwerving van aandelen.

If DreamWorks makes a schmuck out of me, it's my ass on the line.
Als Dreamworks me te kijk zet, sta ik op straat.

" I met a guy at DreamWorks. " Yeah.
Ik heb eens iemand ontmoet bij Dreamworks.

That he was insisting on an executive producer credit and five percent of the gross of the DreamWorks project.
En vijf procent van het DreamWorks-project opstrijken.

Go Fish Pictures was an American film production and distribution company and a division of DreamWorks SKG.
Go Fish Pictures is een Amerikaans filmbedrijf en onderdeel van DreamWorks SKG.

— for DreamWorks: company creating animated feature films, original TV series, and shorts, interactive media, live entertainment, themed experiences, consumer products, publishing, and trailblazing technology,
— DreamWorks: producent van animatiefilms, originele tv-series en kortfilms, interactieve media, live entertainment, themaprogramma’s, consumentengoederen, uitgeverijproducten en baanbrekende technologie;

In September 2005, DreamWorks Animation announced the film alongside Jack Black, who was selected to be the main voice star.
In september 2005 kondigde DreamWorks Animation de film aan samen met Jack Black, die de stem van de protagonist zou gaan doen.

And if we can run the video, I'll show you what it took to get this DreamWorks shot.
En als we deze video kunnen tonen, zal ik jullie tonen wat nodig was om deze " DreamWorks " opname te maken.

Puss in Boots is the first DreamWorks Animation feature film that was partly made in India.
De gelaarsde kat is de eerste DreamWorks-film die deels in India geproduceerd is.

In 2007, the label was revived as a brand for Interscope Records, inheriting many alternative acts signed to Interscope-Geffen-A&M (including acts that previously recorded for DreamWorks Records).
In 2007 werd het label nieuw leven ingeblazen als een merk van Interscope Records, waarbij het veel alternatieve acts van de Interscope-Geffen-A&M-groep erfde (met inbegrip van artiesten die voorheen een contract bij DreamWorks Records hadden).

are they from dreamworks?
Zijn ze van DreamWorks?

you aren't ruining my plans this time, dreamworks- - ha-ha.
Deze keer zal het je niet lukken, DreamWorks.