Einsiedeln oor Nederlands

Einsiedeln

eienaam
en
A town and municipality in Switzerland, a major Catholic site of pilgrimage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Einsiedeln

en
Einsiedeln, Switzerland
nl
Einsiedeln (gemeente)
It's gotta be near Einsiedeln.
Het moet in de buurt van Einsiedeln zijn.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Einsiedeln Abbey
Einsiedeln

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As they wandered through the countryside, the pilgrims passed by three traditional pilgrimage places, Einsiedeln Abbey, Flüeli Ranft and the Caves of Saint Beatus.
Geniet van de wedstrijdWikiMatrix WikiMatrix
‘Don’t forget to remind Georg to stop at that supermarket in Einsiedeln.
Derhalve dient de indicatieve verdeling van het beschikbare bedrag over de betrokken lidstaten te worden vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrLiterature Literature
As they entered Einsiedeln they passed the Bahnhof on their left, the end of the single-track railway from Zürich.
Die wist precies dat mensen waardeloze klootzakken zijnLiterature Literature
It's gotta be near Einsiedeln.
Dat het ook anders kan, blijkt uit het voorbeeld van de landen rond de Baltische Zee, die een zelfde regeling al sinds 1998 hanteren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘This is where we turn off up into the mountains to Einsiedeln.’
Wat is er toch met je?Je ziet er zo vreemd uitLiterature Literature
After the first phase of our campaign he appeared in the middle of Einsiedeln, got out of a car, walked around.
We hebben verdachte activiteit getraceerd via jouw IP adresLiterature Literature
Paracelsus was born in 1493 in Einsiedeln (Switzerland) as the only son of a physician.
op koplichten die alleen voor groot licht aan de eisen van deze richtlijn voldoen, de lettersLiterature Literature
You look worse than the Einsiedeln monk who slept in the fountain.
° de identificatie van de aangeverLiterature Literature
With the Treaty of Rastatt in 1714, she built the Einsiedeln Chapel in Rastatt in gratitude.
Je bent andersWikiMatrix WikiMatrix
‘Already on its way to Einsiedeln.
Ze hadden dat niet kunnen doen als zenietgeïnspireerd waren geweest door de diepe, menselijke gevoelens van hun volken.Literature Literature
In the cathedral at Grenoble, France, can be seen an example of the four-letter name, though it is upside down; also in Switzerland, in the Jesuit church at Einsiedeln, in the canton of Schwyz, it appears high up in the ceiling.
Toen belde zij haar zus in Sydney.Daar was ' t hetzelfdejw2019 jw2019
He’s going to hole up in the mountains, in the canton of Schwyz, near Einsiedeln ...’
Mevrouw de Voorzitter, geachte commissaris, staat u mij toete beginnen met een algemene overweging.Literature Literature
He then studied at Einsiedeln Abbey for two years.
met een vochtgehalte van meer dan #, doch minder dan # gewichtspercentenWikiMatrix WikiMatrix
Tm going downstairs to make arrangements for transport to take you up to Einsiedeln—and then on to Brunni.
Beweer je dat ik lieg?Misschien lijd je aan geheugenverliesLiterature Literature
STEINEL solutions in Einsiedeln/Switzerland takes care of individually tailored customer projects from development and production to every aspect of logistics.
Overal gillende kinderenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
War eventually broke out after the Confederates of Schwyz raided the Habsburg-protected Einsiedeln Abbey, as a result of a dispute regarding access to pastures.[2]
Van de door de aanvrager meegedeelde informatie kunnen gegevens waarvan de openbaarmaking zijn concurrentiepositie ernstig zou kunnen aantasten, vertrouwelijk worden behandeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is such a great honor that His Holiness the Dalai Lama and the Reverend Abbot Martin Werlen of Einsiedeln have blessed this project with their kind wishes.
Ik moet u eruit zettenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Swiss operation in Einsiedeln is home to STEINEL's centre of excellence for complex electronics.
Mensen uit hun geld zwendelen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pilgrims have been visiting the monastery of Einsiedeln for over 1000 years. The monastery lies in the midst of a breathtaking landscape with a deep blue lake and jagged mountain tops.
De aanbestedende diensten kunnen in de volgende gevallen van een procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging gebruik makenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And on poor-weather-days you can enjoy Einsiedeln's cultural highlights including, for example, the Mineral Museum or Gingerbread Museum, as well as lots of other sights.
Verklaring van de Commissie: Vernietiging van Amerikaanse besmette oorlogsschepen in de Europese UnieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoch-Ybrig Close to the capital of the canton, Schwyz, and the place of pilgrimage Einsiedeln, in an idyllic, wide open alpine...
Dat is net zoiets als onder de douche wachten tot de conditioner werktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The monastery of Einsiedeln was built as a Baroque edifice with four inner courtyards in the 18th century.
Om de auto te versierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
$£€ - Situated in the centre of Einsiedeln facing the monastery, the Hotel Sonne offers you nicely furnished rooms and good food, from local and Swiss specialities to pizza.
Bovendien zou een dergelijke situatie aanleiding kunnen geven tot oneerlijke concurrentie, aangezien de betrokken personen, die vroeger een militair of openbaar ambt zouden hebben uitgeoefend, en in die hoedanigheid over geheime of vertrouwelijke informatie konden beschikken, een voordeel zouden genieten ten opzichte van andere privé-detectives, die vroeger dergelijke informatie niet zouden hebben kunnen verkrijgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Find the search & Around Me feature the nearest restaurant, the next florist, baker or fashion store and take advantage of special promotions (deals & coupons) in CITYGUIDE Einsiedeln.
Haal de trekker over, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are outings to the Morgartenberg with views of Lake Ägeri (on the shores of this lake in 1315 the Battle of Morgarten took place, the first battle between the confederate forces and the Habsburgs), to the monastery village of Einsiedeln, or to the adventure paradise of Sattel-Hochstuckli, to name but a few.
Me vermoorden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.