Eleanor of England oor Nederlands
Eleanor of England
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Eleonora van Engeland
en
Eleanor of England (1269-1298)
nl
Eleonora van Engeland (1269-1298)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Margaret of England (15 March 1275 – after 1333) was the tenth child and seventh daughter of King Edward I of England and his first wife, Eleanor of Castile.
Alweer een begrafenis van een hondWikiMatrix WikiMatrix
Thanks to the efforts of high-ranking ambassador Eleanor of Provence, who was to become Queen of England, these wine even took their place at the court in London.
« d) houder van het diploma van een onderwijzer die op # maart # de weddeschaal II/#-# genoot, plus een vast bedrag van # F..... #"EuroParl2021 EuroParl2021
After the marriage of Eleanor of Aquitaine and the future king of England Henry Plantagenet in 1152, the development of trade with England played a major part in building the reputation of these wines abroad.
Is dit de stront gooier?Eurlex2019 Eurlex2019
One of the girls, Eleanor Jessop, was from England.
Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog NPL Humalog HumaJectLiterature Literature
But by this time Queen Eleanor had been married to King Henry II of England for nearly forty years.
Alex, luister naar meLiterature Literature
Mary Rose and Eleanor arrived in England on the twenty-first day of July.
Jij neemt me mijn zoon niet af!Literature Literature
t e James first married, in 1221, Eleanor, daughter of Alfonso VIII of Castile and Eleanor of England.
Ik weet het nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the marriage in 1152 of Eleanor, Duchess of Aquitaine, and Henry Plantagenet, the future king of England, the development of trade led the English to import Bordeaux wines that they named ‘claret’ because of their light colour.
Het beroepsverbod is het automatische gevolg van een faillietverklaringEurlex2019 Eurlex2019
In 1325, there were negotiations between England and Castile for Eleanor to be betrothed to Alphonso XI of Castile, but this fell through due to the dowry.
OVERIGE DOUANEBESTEMMINGENWikiMatrix WikiMatrix
On 23 May 1200, at the age of 12, Louis was married to Blanche of Castile, daughter of King Alfonso VIII of Castile and Eleanor of England, the sister of King Richard I and King John of England.
En ik op haarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1199, under the terms of a truce between King Philip II and King John, it was agreed that Philip's 12-year-old heir-apparent Louis would be married to one of John's nieces, daughters of his sister Eleanor of England, queen of Castile.
Bestuderen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was the son of Reginald II of Guelders and of Eleanor of Woodstock, daughter of Edward II of England.
° bijdragen van de deelnemers in de uitvoering van projecten overeenkomstig artikel # van dit decreetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VAUX, Edward b: 10 Apr 1627 in Of, Harrowden, Northamptonshire, England VAUX, Eleanor b: Abt 1374 in Of, in Of, Bottisham, Cambridgeshire, England d: Abt 1330
Indien de beslissing niet binnen de in het tweede lid bedoelde termijn aan de aanvrager wordt meegedeeld, moet ervan uit worden gegaan dat beslist is op de aanvraag in te gaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1272–1291 Eleanor of Provence, mother of Edward I of England.
Ten aanzien van de hier genoemde maatregelen wordt in deel # verduidelijkt dat het stimulerende effect geacht wordt aanwezig te zijn indien de onder ii) genoemde voorwaarde is vervuldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The international reputation of its wines was already quite solid in the Middle Ages, when the Aquitaine became English with Eleanor of Aquitaine marrying the future King Henry II of England.
WO # gaan zorgvuldig en met respect om met de materialenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her three sisters also married kings.[3] After her elder sister Margaret married Louis IX of France, their uncle William corresponded with Henry III of England to persuade him to marry Eleanor.
Het personeel dat met de keuringen is belast, dientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1325, there were negotiations between England and Castile for Eleanor to be betrothed to Alphonso XI of Castile, but this fell through due to the dowry.
Nog steeds bang voor ' n muis!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eleanor of Castile was the first queen consort of Edward I and mother of Edward II of England, but predeceased her husband in 1290.
Ja, een anti- depressivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Founder of the Angevin, or Plantagenet, line, he became duke of Normandy in 1150 and in 1152 married ELEANOR OF AQUITAINE, thus gaining vast territories in France. In 1153 he invaded England and forced STEPHEN to acknowledge him as his heir.
Ik baal van dat gedoe met de HansonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.