Elections in Bulgaria oor Nederlands
Elections in Bulgaria
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Verkiezingen in Bulgarije
The elections in Bulgaria on 25 June produced an unclear result.
De verkiezingen in Bulgarije op 25 juni lieten een onduidelijke uitslag zien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Right to freedom of expression and information during the recent presidential and municipal elections in Bulgaria
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benEurLex-2 EurLex-2
The elections in Bulgaria on 25 June produced an unclear result.
Mediterrane en thermo-atlantische kwelders en schorrenEuroparl8 Europarl8
Research by Transparency International concluded that approximately 12 % of voters were ready to sell their votes in the elections in Bulgaria.
Kinderen doden.Ik weet hetnot-set not-set
In November 2006 there will be new presidential elections in Bulgaria and, at the same time or later, elections to the European Parliament.
De begroting gaat over de solidariteit, de samenhang en het concurrentievermogen van een groter geworden Unie, en niet over liefdadigheid.not-set not-set
The forthcoming elections in our country look as if they are going to be the most rigged and underhand elections in Bulgaria's recent history.
Beschikking van de Raad van # februari # waarbij Portugal wordt gemachtigd tot een verlaging van de accijns in de autonome regio Madeira op aldaar geproduceerde en verbruikte rum en likeuren en in de autonome regio de Azoren op aldaar geproduceerde en verbruikte likeuren en eaux-de-vieEuroparl8 Europarl8
Distinguished MEPs, do show some concern for the fact that the Bulgarian Socialist Party buys gypsy votes on a regular basis during elections in Bulgaria.
Sneller!... alsof we ontsnappen uit het ziekenhuisEuroparl8 Europarl8
The first direct European elections in Bulgaria were held on 20 May 2007 and the 18 Bulgarian MEPs took their seats in Parliament on 18 June 2007.
Gewestplan Limburgs Maasland.-Voorlopige vaststelling van het ontwerpplan tot gedeeltelijke wijziging van het gewestplan op het grondgebied van de gemeenten Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik en MaasmechelenEurLex-2 EurLex-2
According to a Reuters report, in the run-up to the presidential and municipal elections in Bulgaria, the price of votes in large cities in Bulgaria was about EUR 25.
Iemand die jullie misschien al kennen... heeft # microprocessors gestolen van Mass Processornot-set not-set
The OSCE/ODIHR in its last election assessment mission (EAM) for the 25 June parliamentary elections in Bulgaria expressed its concerns relating to organised attempts to influence the votes of Bulgaria’s Roma community, including vote buying.
Je slaapt.Kom naar bednot-set not-set
What steps will the Commission take to ensure that languages other than Bulgarian may be used during election campaigns in Bulgaria?
Is ze besmettelijk?not-set not-set
Are EU political leaders also at risk of being fined during election campaigns in Bulgaria if they use languages other than the official election language?
in voorkomend geval groepering van werkgevers en de gegevens van alle deelnemende werkgevers overeenkomstig de toetredingsaktenot-set not-set
The President gave a brief outline of Bulgaria's place among the European nations, and then welcomed the 18 Members elected to the European Parliament in the elections held in Bulgaria on 20.05.2007, whose names had been forwarded to Parliament by the Bulgarian authorities:
Gegroet, zieke fanEurLex-2 EurLex-2
[14] On 28 October and 4 November local elections were held in Bulgaria.
Vanmorgen welEurLex-2 EurLex-2
Presidential and local elections were held in Bulgaria on 23 October 2011.
Dat je ze verwisseldenot-set not-set
Subject: esults of investigations of the vote-buying surge in Bulgaria during the municipal elections in October 2007
Ik zou u ook willen afraden om speculaties te maken over hoe in het jaar 2002, 2003, 2004 de arbeidsmarktsituatie in Oost-Europa en West-Europa eruit ziet, wat voor specifieke regimes dat vereist, of dit overgangsmaatregelen of derogaties vereist bij het nieuwe lidmaatschap.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Violations of EC law in connection with the local elections in the Republic of Bulgaria to be held on 23 October 2011
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opEurLex-2 EurLex-2
Request from Othmar Karas and 38 other Members to add to the agenda a Commission statement on the situation in Bulgaria after the elections there, and on Romania and Bulgaria's progress in view of accession.
Had zij last van haar darmen?EurLex-2 EurLex-2
Stoyanov was elected a member of the European Parliament from Bulgaria in the May 2007 Bulgarian election and re-elected in the June 2009 election.
Voordat je beslist, wil je misschien even langsgaan bij het Chandler Plaza Hotel, om te kijken wat daar is gebeurdWikiMatrix WikiMatrix
In addition, the Information Offices in Bulgaria and in Romania were very active in promoting the elections.
Ik bedoel, heb je ooit nagedacht over... om terug te veranderen?EurLex-2 EurLex-2
During the municipal elections held on 28 October 2007 in Bulgaria there were many reports of an unprecedented vote-buying surge.
Gooi me er niet uitnot-set not-set
I was in Bulgaria in 1990, when the country first attempted to hold free elections.
Het is mooi dat de liberale fractie deze slechte stellingname nog van menslievende franje wil voorzien, maar dat verandert de strekking niet.Europarl8 Europarl8
From today, Parliament will do all it can to help make them aware of how important it is for them to take part in the first European elections to take place in Romania and Bulgaria.
Op grond van Besluit #/#/EG van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van # mei # tot vaststelling van de uiterste datum waarop betalingsverplichtingen uit hoofde van het negende Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) kunnen worden aangegaan, mogen middelen uit hoofde van het negende EOF die door de Commissie worden beheerd, de door de Europese Investeringsbank (EIB) beheerde rentesubsidies en de inkomsten uit deze middelen uiterlijk op # december # worden vastgelegdEuroparl8 Europarl8
whereas the low turnout and results of the local council elections in # cities and towns across Bulgaria on # October # provided no ringing endorsement for any particular political party
Hij zou de waarheid kunnen sprekenoj4 oj4
on the situation in Bulgaria after the elections and the progress made by Bulgaria and Romania with a view to the next progress report
Een onmiddellijke operationele exploitatie voorzien van de ontvangen inlichtingennot-set not-set
Also, once deposed, there is nothing to prevent the ex-king or ex-queen from running for president or prime minister in elections, as Simeon Saxe-Coburg-Gotha successfully did in Bulgaria in 2001.
Ik...Ik ben eigenlijk geen manWikiMatrix WikiMatrix
125 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.