Emperor's Cup oor Nederlands

Emperor's Cup

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Emperor’s Cup

Emperor's cup

trophy given by the Emperor

voorbeelde

A Palace prefect brought the Emperor’s cup on a silver tray.
Een prefect van het paleis bracht den keizer een kop koffie op een verguld zilveren blad.

1Includes Emperor's Cup.
1Omvat ook Emperor's Cup.

He started up his professional career at Tokyo Verdy where he won the 2004 Emperor's Cup and the 2005 Japanese Super Cup.
Kobayashi begon zijn carrière bij Tokyo Verdy, waar hij in 2004 de Emperor's Cup en in 2005 de Super Cup won.

Since 1969, the Emperor's Cup final had traditionally been played on New Year's Day of the following year at the National Olympic Stadium in Tokyo and is regarded as the traditional closing match of the season.
De finale van de Emperor's Cup wordt sinds 1969 op Nieuwjaarsdag gespeeld en wordt in Japan gezien als de afsluiting van het voetbalseizoen.

Raise your cups to Emperor...
Hef jullie drank voor de Keizer...

It is said that the Aztec Emperor Montezuma drank more than 50 cups of chocolate a day.
Naar verluidt dronk de Azteekse heerser Montezuma meer dan vijftig bekers chocola per dag.

So, fill your cups and raise them to the Emperor!'
Dus vul de glazen en hef ze ter ere van de keizer!

So, fill your cups and raise them to the Emperor!’
Dus vul de glazen en hef ze ter ere van de keizer!

If Jupiter would stay content with one Ganymede, what a cup-bearer you would make for the emperor!
Was Jupiter maar tevreden met één Ganymedes, wat een kostelijke schenker zoudt gij dan niet voor den keizer zijn.

And, of course, even an Emperor is mortal, especially if there is poison in his cup.
En natuurlijk is zelfs een keizer sterfelijk, vooral wanneer er vergif in zijn beker zit.

Help: Find Emperors Cup 2017 fixtures, tomorrow's matches and all of the current season's Emperors Cup 2017 schedule.
Vind HIL 2017 schema's, wedstrijden van morgen en de rest van het schema voor de HIL 2017.

Emperor's Cup - 1st round
Emperor's Cup - 1e ronde

» Emperor's Cup Matches
» Emperor's Cup Wedstrijden

Emperors Cup 2017 - live scores, today's results | Soccer, Japan - t.flashscore.com
Marbella Beker 2017 - live uitslagen, resultaten van vandaag | Voetbal, Europa - t.flashscore.nl

Emperor's Cup - 2nd round
Emperor's Cup - 3e ronde

Be the first to know when Emperor's Cup and Empress's Cup tickets go on sale!
Wees de eerste om te weten wanneer kaartjes voor Italian Super Cup in verkoop zijn!

Emperor's Cup
Winnaar Emperor's Cup

Emperors Cup 2018 - live scores, today's results | Football, Japan - t.flashscore.com
Ligan 2017/2018 - live uitslagen, resultaten van vandaag | Basketbal, Zweden - t.flashscore.nl

He also had a set of crystal cups given to him by the Emperor of Kesh recently, and he poured a small dram of the drink.
Hij had ook onlangs een stel kristallen glazen van de keizer van Kesh gekregen, en schonk zichzelf wat van de drank in.

130th Regatta - 10th July 2016 For 130 years rowers have fought for the Emperor’s Cup on the River Lahn.
Sinds meer dan 130 jaar stuiven de roeiers door de Lahn, in de strijd om de Keizerbokaal.

More still were downing cups of wine, offering up extravagant toasts to the dead emperor.
En nog meer grepen hun wijnbeker vast en brachten de kleurrijkste heildronken uit op de dode keizer.

However, if one club wins both the J. League Championship and the Emperor's Cup, the J. League runners-up will participate.
Als de kampioen zowel de beker als het landskampioenschap wint, dan speelt de verliezer van de Emperor's Cup in deze wedstrijd.

The first cup of wine was solemnly offered to the emperor, a golden wine in a golden goblet, a wine worthy of a king.
Plechtig werd het eerste geurige product der wijnpers den keizer aangeboden; een gouden vocht in een gouden bokaal.

Montezuma II, an Aztec emperor, would consume up to 50 cups of chocolate per day.
Montezuma II, een Azteekse keizer, consumeerde tot 50 kopjes chocola per dag.

A tea of lore, the choice cup of legendary Qing emperors, adored to this day.
Een traditionele thee, favoriet van legendarische Qing-keizers, en geliefd tot op de dag van vandaag. Aanvullende Informatie