Empress Dowager Cixi oor Nederlands
Empress Dowager Cixi
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Cixi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the empress dowager, Cixi was entitled to help decide who should be her adopted son’s wife.
° # % van de brutobezoldiging voor werkgeverslasten buiten RMZLiterature Literature
It was from now on that she became known as Empress Dowager Cixi.
Hoe ziet hij eruit?Literature Literature
As the empress dowager, Cixi was entitled to a daily allocation of 31 kilos of pork, one chicken and one duck.
Gebruikte termenLiterature Literature
Empress Dowager Cixi—she was the one who ruled until 1908—made up a sort of poem about the dogs that guard the temple.”
Ik noemde ze haar wassen beeldenLiterature Literature
This is where, on the tenth day of the tenth lunar month in 1835, the future Empress Dowager of China, Cixi, was born.
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragLiterature Literature
Most of the Kunming-called artificial lakes and ponds, the Empress Dowager Cixi as a famous summer resort.
Ze gebruiken dus de kaders van de Schengenregelgeving niet correct.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The end of Qing Dynasty Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu of handling political affairs office.
Met je veranderde wezen, in een ander levenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empress Dowager Cixi in the reconstruction.
Ik bedoel een letterlijke deadlineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wikimedia Commons has media related to Empress Dowager Cixi.
Het Commissierapport over de controle op het gemeenschappelijk visserijbeleid geeft een overzicht van de controleactiviteiten van de lid-staten in 1994.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of the Kunming-called artificial lakes and ponds, the Empress Dowager Cixi as a famous summer resort. World Heritage
Het is een goede nacht om te rokenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of the Kunming-called artificial lakes and ponds, the Empress Dowager Cixi as a famous summer resort. Painting like version
Haar kleding kwam van party TownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But when the Qing Dynasty’s corrupt Empress Dowager Cixi discovers his clandestine plans, she deploys a group of assas Read more Credits
Neem het allemaal terugParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prominent figures also had their photos taken–among them, Empress Dowager Cixi, whose portrait photo was taken on a number of different occasions.
De regels voor deze verwijzingen worden door de lidstaten vastgesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By the turn of the nineteenth century, toward the end of the Manchurian-ruled Qing Dynasty, Empress Dowager Cixi (1835-1908) was in power.
Volgens artikel #, lid #, van de basisverordening moet dumping worden aangetoond in verhouding tot de eerder vastgestelde normale waarde en behoeft geen nieuwe dumpingmarge te worden vastgesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cixi continued to be amiable to the lady, who described herself as the empress dowager’s ‘Prime Favourite’.
« #° Een ambt dat ten minste een gelijke weddenschaal oplevert, zelfs als het aantal prestaties die volledige dienstprestaties uitmaken niet dezelfde zijn in beide ambtenLiterature Literature
It was obvious that Cixi intended to rule the empire again as the dowager empress and to do so for as long as possible.
Dat is netjesLiterature Literature
In 1900, during the Boxer Rebellion, the Empress fled with Empress Dowager Cixi and the Guangxu Emperor to Xi'an when Beijing was occupied by the forces of the Eight-Nation Alliance.
Waarom bouwt iemand een kerk bovenop zoiets?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destroyed twice in the 19th century by foreign invading forces, the palace was fully renovated to its’ present condition by the Empress Dowager Cixi – her lasting legacy, and now a World Heritage Site.
GEPUBLICEERD DOORParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bongs were also used in Persia, along the Silk Road, and in China during the 16th century to smoke tobacco, and were even popular among royalty, such as Chinese Empress Dowager Cixi, who was even buried with at least three water pipes.
Ze komen welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This must have been in April or May 1905, or even earlier, for on 5 June 1905 Hubert Vos arrived at the palace in Beijing to paint two portraits of the Chinese empress dowager Cixi, and he returned to New York in 1906.
Ik vind het niet erg om jou te pakken en te lynchen.Maar dat zou mijn naam ruïnerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This must have been in April or May 1905, or even earlier, since in June 1905 Hubert Vos arrived at the palace in Beijing to paint a portrait of the empress dowager of China, Cixi, and he returned to New York in 1906.
In artikel #, lid #, derde zin, worden de woorden « dat door het beslag een persoon fysiek gevaar zou kunnen lopen » vervangen door de woorden « dat het beslag van geclassificeerde gegevens van die aard is dat het een bedreiging vormt voor de uitoefening van de opdrachten van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten bedoeld in de artikelen #, # en # van de wet van # november # houdende regeling van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten of dat een persoon daardoor fysiek gevaar dreigt te lopen »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This must have been in April or May 1905, or even earlier, since in June 1905 Hubert Vos arrived at the palace in Beijing to paint a portrait of the empress dowager of China, Cixi; he returned to New York in 1906.
Ik denk dat we het hebbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.