Motions for resolutions to wind up the debate tabled under Rule 110(2): - Carlos Coelho and Simon Busuttil, on behalf of the PPE Group, Claude Moraes, on behalf of the S&D Group, Sarah Ludford, on behalf of the ALDE Group, Timothy Kirkhope, on behalf of the ECR Group, on progress of SIS II and VIS (B7-0097/2009) - Tatjana Ždanoka, on behalf of the Verts/ALE Group, on the state of play as regards SIS II and VIS (B7-0103/2009) - Cornelia Ernst, on behalf of the GUE/NGL Group, on the state of play of SIS II and VIS (B7-0108/2009) Vote: minutes of 22.10.2009, item 8.6.
verzoekt de lidstaten hun mechanismen voor de controle op de inhoud van televisieprogramma's op de tijdstippen met de grootste kijkdichtheid onder kinderen te versterken, en de ouderlijke controle te bevorderen via adequate en homogene informatie over televisieprogramma's; benadrukt dat informatietechnologie kinderen bijkomende mogelijkheden biedt om toegang tot televisieprogramma's te krijgen op om het even welk moment, van op elke computer met een internetaansluiting; onderstreept dat grotere aandacht moet worden besteed aan een evaluatie van het recht van massamedia op volledige toegang tot kinderen en het recht van kinderen op volledige toegang tot massamedianot-set not-set