Eure-et-Loir oor Nederlands

Eure-et-Loir

eienaam

One of the départements of Centre, France (INSEE code 28)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Eure-et-Loir

A French department of the center region, named after the Eure and Loir rivers.

Een Frans departement vernoemd naar de rivieren de Eure en de Loir.

voorbeelde

‘It’s not Iceland we’re going to, in fact, but a farm in the Eure-et-Loir département.’
‘We gaan niet naar IJsland maar naar de boerderij van Le Thost, in Eure-et-Loir.’

Delecluze was born at Dreux, Eure-et-Loir.
Trebel zag het levenslicht in Dreux (Eure-et-Loir).

“For storage,” Franz continued, “I’ve got a hangar in the Eure-et-Loir.
'Voor de opslag,' ging Franz verder, 'heb ik een loods in de Eure-et-Loir.

I asked for the new number of La Barberie, in Feuilleuse, Eure-et-Loir.
Ik belde Inlichtingen en vroeg het nieuwe telefoonnummer op van La Barberie in Feuilleuse, Eure-et-Loir.

Orne is in the region of Normandy neighbouring Eure, Eure-et-Loir, Sarthe, Manche, Mayenne, and Calvados.
Orne is omgeven door de departementen Eure, Eure-et-Loir, Sarthe, Mayenne, Manche en Calvados.

- 1 240 kilograms per hectare for flax produced in the French departments of Aisne, Eure, Eure-et-Loire, Nord, Oise, Seine-et-Marne,
- op 1 240 kg per hectare voor vlas geteeld in de Franse departementen Aisne, Eure, Eure-et-Loir, Nord, Oise en Seine-et-Marne,

Eure is part of the current region of Normandy and is surrounded by the departments of Seine-Maritime, Oise, Val-d'Oise, Yvelines, Eure-et-Loir, Orne, and Calvados.
Eure is omgeven door de departementen Seine-Maritime, Oise, Val-d'Oise, Yvelines, Eure-et-Loir, Orne en Calvados.

Their lands were later organized as the Catholic dioceses of Chartres, Orléans and Blois, that is, the greater part of the modern departments of Eure-et-Loir, Loiret and Loir-et-Cher.
Hun landen komen tegenwoordig overeen met het bisschoppelijk gebied van Chartres, Orléans en Blois; of het grootste gebied van de departementen Eure-et-Loir, Loiret en Loir-et-Cher.

Yvelines is bordered by the departments of Val-d'Oise on the north, Hauts-de-Seine on the east, Essonne on the southeast, Eure-et-Loir on the southwest, and Eure on the west.
Yvelines is omgeven door de departementen Val-d'Oise in het noorden, Hauts-de-Seine in het oosten, Essonne in het zuidoosten, Eure-et-Loir in het zuidwesten en Eure in het westen.

2 The reference was made in proceedings brought by Mr Bourgès-Maunoury and his wife, Ms Heintz, against the Direction des services fiscaux d’Eure-et-Loir (Tax Office, Eure-et-Loire), concerning the inclusion of income paid by the European Union in the calculation of the cap on the impôt de solidarité sur la fortune (‘wealth tax’).
2 Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen M. Bourgès-Maunoury en zijn echtgenote, M.-L. Heintz, enerzijds, en de Direction des services fiscaux d’Eure-et-Loir, anderzijds, over de inaanmerkingneming van de door de Europese Unie betaalde inkomsten voor de berekening van de bovengrens van de impôt de solidarité sur la fortune (solidariteitsbelasting op het vermogen; hierna: „ISF”).

The Federal Republic of Germany // // - // Area VI: // 956 // 1 020 // The following French areas: // // // - the arrondissements of Rethel, Sedan, Vouziers, in the departement of Ardennes, // // // - the arrondissements of Laon, Soissons, Château-Thierry in the departement of Aisne, // // // - the departement of Marne, // // // - the arrondissement of Senlis in the departement of Oise, // // // - the departements of Seine-et-Marne, Essonne, Yvelines, Val-d'Oise, Hauts-de-Seine, Seine-St-Denis, Val-de-Marne, Eure-et-Loir, Loir-et-Cher, Sarthe, // // // - the arrondissements of Alençon and Mortagne-au-Perche in the departement of Orne // // // Area VII: // 774 // 933 // 1.
Bondsrepubliek Duitsland // // - // Zone VI: // 956 // 1 020 // De volgende Franse gebieden: // // // - de arrondissementen Rethel, Sedan en Vouziers in het departement Ardennes // // // - de arrondissementen Laon, Soissons en Château-Thierry in het departement Aisne // // // - het departement Marne // // // - het arrondissement Senlis in het departement Oise // // // - de departementen Seine-et-Marne, Essonne, Yvelines, Val-d'Oise, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Eure-et-Loir, Loir-et-Cher, Sarthe // // // - de arrondissementen Alençon en Mortagne-au-Perche in het departement Orne // // // Zone VII: // 774 // 933 // 1.

1.2 // // // Area I: // 2 070 // Ireland and the United Kingdom // // Area II: // 1 810 // The following French areas: - the departement of Aube in the region of Champagne-Ardenne, - the departements of Seine-et-Marne and Essonne in the region of Ile-de-France, - the departements of Eure-et-Loir, Indre and Loiret in the region of Centre // // Area III: // 1 320 // The following French areas: - the departement of Allier in the region of Auvergne, - the departements of Aisne and Oise in the region of Picardie, - the departements of Côte-d'Or and Nièvre in the region of Bourgogne // // Area IV: // 830 // 1.
1.2 // // // Zone I: // 2 070 // Ierland en het Verenigd Koninkrijk // // Zone II: // 1 810 // De volgende Franse gebieden: - het departement Aube in de streek Champagne-Ardenne - de departementen Seine-et-Marne en Essonne in de streek Île-de-France - de departementen Eure-et-Loir, Indre en Loiret in de streek Centre // // Zone III: // 1 320 // De volgende Franse gebieden: - het departement Allier in de streek Auvergne - de departementen Aisne en Oise in de streek Picardie - de departementen Côte-d'Or en Nièvre in de streek Bourgogne // // Zone IV: // 830 // 1.

The Federal Republic of Germany Area V: 1 157 1 256 The following French areas: - the arrondissements of Rethel, Sedan, Vouziers, in the departement of Ardennes, - the arrondissements of Laon, Soissons, Château-Thierry in the departement of Aisne, - the departement of Marne, - the arrondissement of Senlis in the departement of Oise, - the departements of Seine-et-Marne, Essonne, Yvelines, Val-d'Oise, Hauts-de-Seine, Seine-St-Denis, Val-de-Marne, Eure-et-Loir, Loir-et-Cher, Sarthe, - the arrondissements of Alençon and Mortagne-au-Perche in the departement of Orne Area VI: 995 1 235 Other areas of France Area VII: 240 619 Other areas of the Community
Bondsrepubliek Duitsland Zone V: 1 157 1 256 De volgende Franse gebieden: - de arrondissementen Rethel, Sedan en Vouziers in het departement Ardennes - de arrondissementen Laon, Soissons en Château-Thierry in het departement Aisne - het departement Marne - het arrondissement Senlis in het departement Oise - de departementen Seine-et-Marne, Essonne, Yvelines, Val-d'Oise, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Eure-et-Loir, Loir-et-Cher, Sarthe - de arrondissementen Alençon en Mortagne-au-Perche in het departement Orne Zone VI: 995 1 235 Overige gebieden in Frankrijk Zone VII: 240 619 Overige gebieden van de Gemeenschap

United Kingdom Area V: 936 1 108 The following French areas: - the arrondissements of Arras, Boulogne-sur-Mer with the exception of the canton of Marquise, Montreuil in the department of Pas-de-Calais, - the department of Somme, - the arrondissements of Beauvais, Clermont and Compiègne in the department of Oise Area VI: 1 080 1 195 The following French areas: - the arrondissements of Rethel, Sedan, Vouziers, in the department of Ardennes, - the arrondissements of Laon, Soissons, Château-Thierry in the department of Aisne, - the department of Marne, - the arrondissement of Senlis in the department of Oise, - the departments of Seine-et-Marne, Essonne, Yvelines, Val-d'Oise, Hauts-de-Seine, Seine-St-Denis, Val-de-Marne, Eure-et-Loir, Loir-et-Cher and Sarthe, - the arrondissements of Alençon and Mortagne-au-Perche in the department of Orne Area VII: 968 1 170 Other areas of France Area VIII: 631 934 Other areas of the Community
Verenigd Koninkrijk Zone V: 936 1 108 De volgende Franse gebieden: - de arrondissementen Arras, Boulogne-sur-mer zonder het kanton Marquise, alsook Montreuil in het departement Pas-de-Calais - het departement Somme - de arrondissementen Beauvais, Clermont en Compiègne in het departement Oise Zone VI: 1 080 1 195 De volgende Franse gebieden: - de arrondissementen Rethel, Sedan en Vouziers in het departement Ardennes - de arrondissementen Laon, Soissons en Château-Thierry in het departement Aisne - het departement Marne - het arrondissement Senlis in het departement Oise - de departementen Seine-et-Marne, Essonne, Yvelines, Val-d'Oise, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Eure-et-Loir, Loir-et-Cher, Sarthe - de arrondissementen Alençon en Mortagne-au-Perche in het departement Orne Zone VII: 968 1 170 Overige gebieden in Frankrijk Zone VIII: 631 934 Overige gebieden van de Gemeenschap

Following consultation of the regions, further amendments of varying importance were made to the proposed assisted area map on the basis of intra-departmental considerations in the following 14 departments: Aisne, Cher, Doubs, Eure, Indre, Indre-et-Loire, Meuse, Meurthe-et-Moselle, Moselle, Nièvre, Haute-Saône, Seine-Maritime, Somme and Territoire de Belfort.
De raadpleging van de regio's over dit project tot afbakening van de steungebieden heeft ertoe geleid dat aan de hand van binnen-departementale overwegingen wijzigingen van wisselende omvang werden aangebracht in veertien departementen, te weten Aisne, Cher, Doubs, Eure, Indre, Indre-et-Loire, Meuse, Meurthe-et-Moselle, Moselle, Nièvre, Haute-Saône, Seine-Maritime, Somme en Territoire de Belfort.

- 900 kilograms per hectare for flax produced in the French departments of Allier, Ardennes, Cher, Eure, Haute-Marne, Indre, Loir-et-Cher, Marne, Niève, Yonne and in the Italian regions of Puglia, Toscana and Umbria,
- op 900 kg per hectare voor vlas geteeld in de Franse departementen Allier, Ardennes, Cher, Eure, Haute-Marne, Indre, Loir-et-Cher, Marne, Nièvre en Yonne en in de streken Puglia, Toscana en Umbria in Italië,

The amount of aid from the Department of Saône et Loire is EUR # to EUR # per animal, depending on the animal's characteristics (male, female, registered or unregistered), which dies or slaughtered as a result of bluetongue
De steun van het Département Saône et Loire bedraagt, naargelang van het ten gevolge van bluetongue gestorven of geslachte dier (mannelijk of vrouwelijk dier, geregistreerd of niet), # tot # EUR

The amount of aid from the Department of Saône et Loire is EUR 25 to EUR 75 per animal, depending on the animal's characteristics (male, female, registered or unregistered), which dies or slaughtered as a result of bluetongue.
De steun van het Département Saône et Loire bedraagt, naargelang van het ten gevolge van bluetongue gestorven of geslachte dier (mannelijk of vrouwelijk dier, geregistreerd of niet), 25 tot 75 EUR.

Garnay Localisation: Country France, Region Centre, Department Eure-et-Loir.
Lokatie Fruncé: Land Frankrijk, Regio Centre, Provincie Eure-et-Loir.

- Genuine Hotels.com guest reviews for each hotel in Eure-et-Loir (department)
- Echte Hotels.com-gastenbeoordelingen voor elk hotel in Aisne (departement)

Outings in the Eure-et-Loir - Guide and Itineraries
Uitstapjes in de Eure - Gids en Routebeschrijvingen

Photos of the Eure-et-Loir to view and download
Fotos van de Eure-et-Loir bekijken en downloaden

See more Four Star Eure-et-Loir (department) hotels
Ontdek meer Drie sterren-Eure-et-Loir (departement)hotels

Eure-et-Loir (department) Hotels, France
Hotels in Eure-et-Loir (departement), Frankrijk

Have a look at the pictures of Cloyes-sur-le-Loir (Eure et Loire) on this page.
Bekijk dan op deze pagina de foto’s van Cloyes-sur-le-Loir (Eure et Loire).