European tax cooperation oor Nederlands

European tax cooperation

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Europese fiscale samenwerking

voorbeelde

Trans-European nature of the tax cooperation and common administrative culture. 14
Trans-Europees karakter van de fiscale samenwerking en gemeenschappelijke bestuurlijke cultuur 15

Trans-European nature of the tax cooperation and common administrative culture
Trans-Europees karakter van de fiscale samenwerking en gemeenschappelijke bestuurlijke cultuur

Tax cooperation and gradual convergence with the European corporation tax system
Fiscale samenwerking en geleidelijke convergentie naar het Europese stelsel inzake vennootschapsbelasting

UNILATERAL DECLARATION BY THE EUROPEAN UNION ON ARTICLE 96 (CUSTOMS AND TAX COOPERATION)
EENZIJDIGE VERKLARING VAN DE EUROPESE UNIE BETREFFENDE ARTIKEL 96 (SAMENWERKING INZAKE DOUANE EN BELASTINGEN)

Unilateral declaration by the European Union on Article 96 (Customs and Tax Cooperation)
Eenzijdige verklaring van de europese unie betreffende artikel 96 (samenwerking inzake douane en belastingen)

Unilateral Declaration by the European Union on Article 96 (Customs and Tax Cooperation) :
Eenzijdige verklaring van de Europese Unie betreffende artikel 96 (Samenwerking inzake douane en belastingen) :

Moreover, the lack of current European legislation on cross-border administrative cooperation between tax authorities is problematic.
Het gebrek aan actuele Europese wetgeving inzake grensoverschrijdende administratieve samenwerking tussen belastingautoriteiten is zelfs problematisch.

The point is that we need increasing tax cooperation and collaboration in the European Union.
Het moet duidelijk zijn dat er steeds meer samenwerking op fiscaal vlak nodig is in de Europese Unie.

The application of the Directive and the efforts in enhancing the administrative cooperation within the European Union represent the highest standards of cooperation among tax administrations worldwide.
De toepassing van de richtlijn en de inspanningen om de administratieve samenwerking binnen de Europese Unie te verbeteren, vertegenwoordigen de hoogste normen op het vlak van samenwerking tussen belastingdiensten wereldwijd.

In order to efficiently implement EU and national tax law, cooperation and coordination at the European level are necessary.
Voor een efficiënte tenuitvoerlegging van de EU- en de nationale belastingwetgeving zijn samenwerking en coördinatie op Europees niveau vereist.

The scope extends to indirect taxes not yet covered by European Union legislation on administrative cooperation.
Het toepassingsgebied strekt zich uit tot indirecte belastingen die nog niet onder EU-wetgeving inzake administratieve samenwerking vallen.

Combating tax evasion: common system of VAT *- Combating tax evasion *- European Court of Auditors' Special Report No #/# concerning administrative cooperation in the field of value added tax (debate
Bestrijding van de belastingfraude in het intracommunautaire verkeer (gemeenschappelijk btw-stelsel) *- Bestrijding van de belastingfraude in het intracommunautaire verkeer *- Speciaal verslag nr. #/# van de Rekenkamer over de administratieve samenwerking op het gebied van btw (debat

It includes the results of the following studies: (i) European Tax Analyzer (ETA); (ii) Price Waterhouse Cooper-Study (PWC); (iii) Amadeus and Orbis database; (iv) Deloitte Study and (v) CORTAX study.
Zij omvat de resultaten van de volgende studies: i) European Tax Analyzer (ETA), ii) studie Price Waterhouse Cooper (PWC), iii) databank Amadeus en Orbis; (iv) studie Deloitte en (v) studie CORTAX.

considers that alongside the initiatives and necessary steps taken within the Union, it is crucial to strengthen the European approach towards non-cooperative jurisdictions or tax havens;
Tegelijk met de noodzakelijke initiatieven en vorderingen binnen de Unie moet er beslist een strengere Europese benadering van niet-coöperatieve rechtsgebieden en belastingparadijzen worden ontwikkeld.

in respect of third countries, in particular those participating in the European Neighbourhood policy, to improve cooperation with the tax administrations of those countries
met betrekking tot derde landen, met name de partnerlanden van het Europese nabuurschapsbeleid, de samenwerking met de belastingdiensten van die landen verbeteren

The European Commission and the national tax authorities should promote cooperation and coordination in the application of VAT rules to the collaborative economy sector.
De Europese Commissie en de nationale fiscale autoriteiten zouden samenwerking en coördinatie bij de toepassing van btw-voorschriften in de deeleconomie moeten bevorderen.

in respect of third countries, in particular those participating in the European Neighbourhood policy, to improve cooperation with the tax administrations of those countries.
met betrekking tot derde landen, met name de partnerlanden van het Europese nabuurschapsbeleid, de samenwerking met de belastingdiensten van die landen verbeteren.

European tax cooperation
Europese fiscale samenwerking

One such measure which would be harmful for European growth would be increasing the role of the European Union in the area of tax cooperation and coordination, and the tax harmonisation which would follow.
De vergroting van de rol van de Europese Unie op het gebied van fiscale samenwerking en afstemming en de hiermee gepaard gaande harmonisering van de belastingstelsels is een schadelijke oplossing voor de Europese groei.

Is the Commission prepared to take an initiative in proposing a European energy/CO2 tax on the basis of the enhanced cooperation clause?
Is de Europese Commissie bereid het initiatief te nemen om op basis van de versterkte samenwerkingsclausule een Europese energie/CO2-heffing voor te stellen?

Thanks to these structures, the Fiscalis programme has become a reference in the area of cooperation between tax systems of the European Union.
Dankzij deze structuren is Fiscalis een referentiepunt geworden op het gebied van samenwerking tussen belastingstelsels van de Europese Unie.

The abolition of physical and tax controls on goods crossing the European Union’s internal borders created an urgent need to foster intensive cooperation between the tax administrations.
Door de afschaffing van de fysieke en fiscale controles op goederen die de binnengrenzen van de Europese Unie overschreden, was er een dringende behoefte ontstaan aan het stimuleren van een intensieve samenwerking tussen de belastingdiensten.

New forms of cooperation will have to be devised, almost certainly including European tax reform.
Er zal naar nieuwe vormen van samenwerking moeten worden gezocht, waarbij ongetwijfeld aan een hervorming van de Europese belastingsstelsels moet worden gedacht.