Ferdinand VII of Spain oor Nederlands
Ferdinand VII of Spain
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Ferdinand VII van Spanje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He began his literary career in 1809 by publishing a poem in honor of Ferdinand VII of Spain.
Wat ben je aan het doen?WikiMatrix WikiMatrix
The Dukedom of Seville is a title of Spanish nobility that was granted in 1823 by King Ferdinand VII of Spain to his nephew, Infante Enrique of Spain.
Ik kletste maar watWikiMatrix WikiMatrix
In the last years of the reign of her uncle Ferdinand VII of Spain (died 1833), Teresa lived in Madrid and plotted to strengthen Don Carlos' position in succession.
Vóór # januari # verleende rijbevoegdheden worden niet ingetrokken of op welke wijze dan ook anders gekwalificeerd door de bepalingen van deze richtlijnWikiMatrix WikiMatrix
From there, Louis Antoine fought alongside the Duke of Wellington to restore his cousin Ferdinand VII to the throne of Spain.
Wat ben je aan het doen?WikiMatrix WikiMatrix
The opportunity came when Maria Isabella’s brother, Ferdinand VII of Spain, suddenly became a widower in May 1829.
Ik kan wel voor iets anders zorgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 27 May 1829, Maria Josepha Amalia of Saxony, the third wife of King Ferdinand VII of Spain, died.
Daarmee hebben we een flinke bijdrage geleverd aan de oprichting van het Internationaal Strafhof, dat op mondiaal niveau een grote stap voorwaarts betekent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferdinand VII (Spanish: Fernando; 14 October 1784 – 29 September 1833) was twice King of Spain: in 1808 and again from 1813 to his death.
Waar gaat hij heen?WikiMatrix WikiMatrix
Seven of the ten provinces belonging to the Captaincy General of Venezuela declared their independence and explained their reasons for this action, among them, that it was baneful that a small European nation ruled the great expanses of the New World, that Spanish America recovered its right to self-government after the abdications of Charles IV and Ferdinand VII at Bayonne, and that the political instability in Spain dictated that Venezuelans rule themselves, despite the brotherhood they shared with Spaniards.
Alle angstwekkende gedachten die iknooit de vrijheid durfde geven, stroomden naar buitenWikiMatrix WikiMatrix
When the French captured Spain's King Ferdinand VII, Argentina fell completely under the rule of the local viceroyalty, which was highly unpopular.
Voertuigen met drie of meer assenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over the course of the next decade, the political instability in Spain and the absolutist restoration under Ferdinand VII convinced more and more Spanish Americans of the need to formally establish independence from the mother country.
Moet je die bebloede en ondergescheten onderbroek zienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1808, King Charles IV and Ferdinand VII abdicated in favor of French leader Napoleon Bonaparte, who left the crown of Spain to his brother Joseph Bonaparte.
Op basis van deze input zullen we eind 2010 beginnen met de ontwikkeling van onze voorstellen, die in het voorjaar van 2010 in de Commissie moeten worden goedgekeurd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a reactionary who was angry with liberalism in Spain and the assaults on the Catholic Church. He claimed the throne of Spain after the death of his older brother King Ferdinand VII in 1833.
En hij plakteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bismarck went to Ens; Cavour frequented the spa at Plombières, where in 1858 he met Napoleon III to agree aid to Sardinia in its fight against Austria and the conditions for the reorganisation of Italy into a federation; Napoleon III himself used the spa at Villefranche, while his wife, the Empress Eugénie de Montijo, took the waters at Vichy; Ferdinand VII and his third wife, María Amalia de Sajonia, had treatment at the thermal centre of Solán de Cabras in the Spanish province of Cuenca, convinced that the waters there would help to produce an heir to the throne; Cánovas del Castillo, a liberal-conservative who was prime-minister of Spain on a number of occasions with effect from 1874, would regularly relax at the Basque thermal centre of Santa Águeda, where he was assassinated by an Italian anarchist in 1897.
Bijwerkingen die gerapporteerd werden op basis van uitgebreide post-marketing ervaring en die niet hierboven vermeld worden, zijn in Tabel # opgesomd volgens de systeem-/orgaanklassenEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.