First Battle of Ypres oor Nederlands
First Battle of Ypres
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Eerste Slag om Ieper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
first battle of Ypres
en
battle in World War I (1914); heavy but indecisive fighting as the Allies and the Germans both tried to break through the lines of the others
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He died at the first battle of Ypres, that November.
En dat is precies ons antwoord dat we gaven op de vraagLiterature Literature
His men had fought at Mons and on the Marne, and had heroically held the line in the First Battle of Ypres.
Hoe staat het met de doelstelling 0, 7 % van het bruto nationaal produkt aan ontwikkelingssamenwerking te besteden? Dat vraag ik aan de Raad en aan de Commissie.Literature Literature
From 19 October until 22 November, the German forces made their final breakthrough attempt of 1914 during the First Battle of Ypres, which ended in a mutually-costly stalemate.
M' n relaties zijn allemaal stuk gelopenWikiMatrix WikiMatrix
Despite the German plans to maintain the stalemate with the French and British, Albrecht, Duke of Württemberg, commander of the 4th Army planned an offensive at Ypres, site of the First Battle of Ypres in November 1914.
Dat is de vraagWikiMatrix WikiMatrix
First Battle of Ypres, 19 October – 22 November
° een bijzonder innoverend karakter hebben, ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The regular armies made their appearance there in mid-October 1914 and the First Battle of Ypres began.
Wat is er gebeurd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The First Battle of Ypres was fought.
Daar wil je het niet over hebben, hé?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the First Battle of Ypres Langemarck became a real icon for the Germans.
Bouwkalk-DeelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first battle of Ypres
Als hij paarden wil, we hebben alleen wildeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First Battle of Ypres (19 October - 22 November 1914)
Oké, tot kijkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The First Battle of Ypres (19 October - 22 November 1914)
Keus tussen de dood en de schandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The white dotted lines represent the three first battles of Ypres.
Sand Creek, overmorgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.10 First Battle of Ypres, 19 October – 22 November
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was severely wounded in the leg in November 1914 during the First Battle of Ypres.
Indien de vertegenwoordigers fundamentele bezwaren hebben, worden zij uitgenodigd om deel te nemen aan een raad van bestuurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 'Poperinghe Old Military Cemetry' was created in October 1914 during the First Battle of Ypres.
Waarom die eerlijkheid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main article: First Battle of Ypres
En hij werkt samen met Abib?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They had a son and two daughters: Erasmus Darwin IV (7 December 1881 – 24 April 1915) who was killed in the Second Battle of Ypres during the First World War.
Van Brabandt tegen de Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Rechtbank van eerste aanleg te Gent de volgende prejudiciële vraag gesteldWikiMatrix WikiMatrix
This picture probably represents a small battle during the First battle of Ypres in the Ypres Salient (Copyright IFFM).
Toen ik # was sliep ik met een kerel omdat hij zijn sigaretten zelf roldeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the First Battle of Ypres (19 October to 22 November 1914), the Allies captured the town from the Germans.
Dus, dit in plaats van het medicijn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was the start of the Battle of the Yser and, a few kilometres south, the First Battle of Ypres.
Te hard gewerkt.Houd je oren openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, it is hard to imagine that this place was the setting for the fiercest battles during “ the First Battle of Ypres ".
Dit is gewoon een flauwe grapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There were times when over 1000 soldiers were stationed at Hooglede-Gits. After the First Battle of Ypres, 7000 German soldiers arrived in Roeselare.
' Daffy wordt opgeblazen. 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He received his baptism of fire on the Somme, he also took part as infantryman of the artilleryregiment in the first battle of Ypre, which was launched on October 21st, 1914.
Het wordt tijd om je auto te halen kerelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To the west, beside St James's Park, the Guards Memorial, designed by the sculptor Gilbert Ledward in 1923–26 and erected to commemorate the First Battle of Ypres and other battles of World War I.
Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaams Gewest, de Franse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Duitstalige Gemeenschap, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie inzake de oprichting van een Nationale Commissie voor de rechten van het kind, gedaan te Brussel op # septemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
commemorate the 100th anniversary of the Battle of the Yser and the First Battle of Ypres in Nieuwpoort and Ypres, with ceremonies attended by the King and Queen, German Chancellor Angela Merkel and numerous foreign heads of state and government.
gelet op artikel #, lid #, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.