First Transcontinental Railroad oor Nederlands

First Transcontinental Railroad

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Transcontinental Railroad

voorbeelde

I witnessed the completion of the first transcontinental railroad.
Ik was getuige van de voltooiing van de eerste transcontinentale spoorweg.

I learned that the golden spike that linked the First Transcontinental Railroad was placed in Utah.
Ik ben te weten gekomen dat de gouden spijker waarmee de eerste transcontinentale spoorweg werd voltooid, in Utah is geplaatst.

With the end of the Civil War in 1865 and the completion of the First Transcontinental Railroad in 1869, waves of new migrants and immigrants reached the Great Plains, and they greatly increased the acreage under cultivation.
Met het eind van de Amerikaanse burgeroorlog in 1865 en het gereedkomen van de First Transcontinental Railroad in 1869, bereikten nieuwe groepen migranten en immigranten de Great Plains, zij zorgden voor een grote toename van de gecultiveerde oppervlakte.

In 1861, after hearing an intriguing presentation by Theodore Judah, he was one of the four principal investors, along with Mark Hopkins, Collis Huntington and Leland Stanford (also known as The Big Four), who formed the Central Pacific Railroad, which constructed the western portion of the First Transcontinental Railroad in North America.
In 1861 was hij, na het horen van een aangrijpende presentatie van Theodore Judah, een van de vier hoofdinvesteerders, naast Mark Hopkins, Collis Huntington en Leland Stanford (samen ook wel The Big Four genoemd), van de Central Pacific Railroad.

Canada’s first transcontinental railroad and a vital component of the country’s settlement and growth, Canadian Pacific was completed in 1885.
De aanleg van eerste transcontinentale spoorlijn in Canada, de Canadian Pacific werd in 1885 voltooid.

In 1865, the former soldier started to work on the First Transcontinental Railroad, but he was particularly interested in finding the killers of his wife and son.
In 1865 begon de gewezen soldaat te werken bij de First Transcontinental Railroad, maar hij was vooral geïnteresseerd in het vinden van de moordenaars van zijn vrouw en zoon.

Banks, merchants (including the now famous Ghriadelli chocolatier), and the arrival of the first transcontinental railroad, brought enough wealth to build churches, theaters, and the first cable cars.
Banken, handelaren (waaronder de nu beroemde chocoladeverkoper Ghirardelli) en de komst van de eerste transcontinentale spoorweg bracht genoeg rijkdom om kerken, theaters en de eerste cable cars te bouwen.

Banks, merchants (including the now famous Ghriadelli chocolatier), and the arrival of the first transcontinental railroad, brought enough wealth to build churches, theatres, and the first cable cars.
Banken, handelaren (waaronder de nu beroemde chocoladeverkoper Ghirardelli) en de komst van de eerste transcontinentale spoorweg bracht genoeg rijkdom om kerken, theaters en de eerste cable cars te bouwen.

The transcontinental railroad was completed in 1869, and Yellowstone National Park was established as the world's first national park in 1872.
De transcontinentale spoorweg werd voltooid in 1869 en Yellowstone National Park werd opgericht als 's werelds eerste nationale park in 1872.

In the United States, for example, the first truly large government project was the transcontinental railroad, which began construction in the 1860s.
In de Verenigde Staten was het eerste, echt omvangrijke overheidsproject de transcontinentale spoorlijn, waarvan de bouw begon in 1862.

The transcontinental railroad was completed in 1869,[29] and Yellowstone National Park was established as the world's first national park in 1872.
De transcontinentale spoorweg werd voltooid in 1869[24] en Yellowstone National Park werd opgericht als 's werelds eerste nationale park in 1872.