Flag of Iran oor Nederlands
Flag of Iran
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Vlag van Iran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(i) a vessel flying the flag of Iran;
Daarom vraag ik mijn collega's met veel nadruk de amendementen aan te nemen die de consument in staat stellen in een oogopslag het verschil te zien tussen echte chocola en chocola met andere plantaardige vetten dan cacaoboter.EurLex-2 EurLex-2
The provision of the following services in respect of oil tankers and cargo vessels flying the flag of the Islamic Republic of Iran or owned, chartered, or operated, directly or indirectly, by an Iranian person, entity or body shall be prohibited:
Mijn kameraad daarVindt je lekker maar oppervlakkigEurLex-2 EurLex-2
The provision of the following services in respect of oil tankers and cargo vessels flying the flag of the Islamic Republic of Iran or owned, controlled, or operated, directly or indirectly, by an Iranian person, entity or body shall be prohibited:
Op deze manier wordt geen antwoord gegeven op de vraag van onderwijsinstellingen en bedrijven.EurLex-2 EurLex-2
Okay, to avoid sanctions, Iran sails ships under flags of Zanzibar, Moldova...
De Commissie wordt gemachtigd namens de Gemeenschap de vereiste wijzigingen van de bijlagen bij de overeenkomst goed te keuren, teneinde overeenstemming te garanderen met de krachtens artikel #, onder a), van Richtlijn #/#/EG bedoelde ter kennis gebrachte gegevens betreffende de bevoegde autoriteiten en de gegevens in de bijlage daarbijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Iran on Israel's West Bank doorstep is a flag of a different color.
Factoren die in deze analyse moeten worden meegewogen, zijn het type en het stadium van de tumor, de mate van anemie, levensverwachting, de omgeving waarin de patiënt wordt behandeld en de voorkeur van de patiënt (zie rubriekGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Royal Flag of Iran was another symbol of the Royal Family of Iran
Het omvat alle belangrijke aspecten van de handel in goederen en diensten (tarifaire en non-tarifaire belemmeringen, de handel beschermende maatregelen, met name in gevallen van dumping en subsidies, exportkredieten) en belangrijke kwesties zoals intellectuele eigendom, investeringen en mededingingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flag of Iran 2:: Reviews:: Add-ons for Firefox
Beeldschoon, mijn koninParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flag of Iran 2:: Reviews:: Add-ons for Thunderbird
Weet je wat ze met me doen als ze ' t ontdekken?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reviews for Flag of Iran 2
Indien mocht blijken, na de besprekingen daarover, dat een andere vorm van maatregelen dan de aanvaarding van verbintenissen passend is, dan zal zo spoedig mogelijk een tussentijds onderzoek worden uitgevoerdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interesting Facts: The Tajikistan flag's stripes are the same color as the flag of Iran, but in a different order.
Er is iemand op de monitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paragraph 5 of that resolution stated that ‘Iran shall not supply, sell or transfer directly or indirectly from its territory or by its nationals or using its flag vessels or aircraft any arms or related materiel, and that all States shall prohibit the procurement of such items from Iran by their nationals, or using their flag vessels or aircraft, and whether or not originating in the territory of Iran’ (‘the arms embargo’).
Volgens deel #.#, punt a), van het automobielkader moet de begunstigde onderneming, om de noodzaak van een regionale-steunmaatregel te bewijzen, op duidelijke wijze aantonen dat zij voor de vestiging van haar project over een economisch levensvatbaar alternatief beschiktEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The current flag of Iran was adopted on July 29, 1980, and is a reflection of the changes brought to Iran by the Islamic Revolution.
Dat doet hetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Article 26c of Decision 2010/413/CFSP requires that the procurement of certain nuclear-related goods from Iran by nationals of Member States, or using their flagged vessels or aircraft, is to be subject to approval by the Joint Commission.
Niet stiekem weggaan, hooreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The flag of Iran consists of three equal sized horizontal stripes - the top stripe is green; the middle one is white; and the bottom stripe is red.
Soms worden geesten boos en...Maar jij wordt niet achtervolgt, dus maak je geen zorgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The current flag of Iran (Persian: Parçam-e Irân) was adopted on 29 July 1980, and is a reflection of the changes brought about by the Iranian Revolution.
Hij zal je geen betere deal versieren bij het OM, ik welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to prohibiting the Islamic Republic of Iran from exporting goods and technology linked to its proliferation-sensitive nuclear activities or the development of nuclear weapon delivery systems (paragraph 7 of Resolution 1737 (2006)), those resolutions also state that the Islamic Republic of Iran must not supply, sell or transfer directly or indirectly from its territory or by its nationals or using its flag vessels or aircraft any arms or related material, and that all States are to prohibit the procurement of such items from the Islamic Republic of Iran by their nationals, or using their flag vessels or aircraft, and whether or not originating in the territory of Iran (paragraph 5 of Resolution 1747 (2007)).
Ik heb gezien wat hij kan doenEurLex-2 EurLex-2
The original tricolor Flag of Iran, the source for the Pan-Iranian colors green, white and red adopted by many Indo-Iranian or Aryan states and peoples as their symbols.
Ik bewaar het geld welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iran's infiltration of the West Bank should serve as a red flag not only for Israel, but also for the U.S. and other Western powers.
Pak er één voor elke secondeGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
The procurement by nationals of Member States, or using their flagged vessels or aircraft, of the items, materials, equipment, goods and technology referred to in paragraph # from Iran shall be prohibited, whether or not originating in the territory of Iran
Een hoop meligheid over een koekjeoj4 oj4
The procurement by nationals of Member States, or using their flagged vessels or aircraft, of the items, materials, equipment, goods and technology referred to in paragraph 1 from Iran shall be prohibited, whether or not originating in the territory of Iran.
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boereneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
102 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.