Flag of Madrid oor Nederlands

Flag of Madrid

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Vlag van Madrid

voorbeelde

The city in which I live has a flag - the flag of Madrid - and the community in which I live - the Community of Madrid - has its own flag and anthem.
Mijn stad, de stad waarin ik woon, heeft een vlag, de vlag van Madrid, en de regio waarin ik leef, de autonome regio Madrid, heeft ook een vlag en een volkslied.

Fifteen far-right people holding pre-constitutional, Falange, National Alliance flags assaulted the official ceremony of the Catalan National Day in the Catalan Government Centre in Madrid.
Op 11 september hebben vijftien leden van een extreemrechtse groep, Falange, met vlaggen uit de tijd van het franquisme de officiële ceremonie in het Centrum van de Catalaanse regering in Madrid verstoord.

Photo of the Spanish flag in the streets of Madrid
Afbeelding van de Spaanse vlag in de straten van Madrid

Until we reach that type of United States federalism and federalism of the United States of Europe, I think that we will find ourselves in a situation similar to the Paris of the Popular Front, based on red flags and trenches, which betrayed Spanish legality, making the Pyrenees a place of death for Madrid, while fascists and nazis were arriving in Spain to kill.
Als we niet dat Amerikaanse federalisme en het federalisme van de Verenigde Staten van Europa bereiken, denk ik dat we terecht zullen komen in een situatie die te vergelijken is met het Parijs van het Volksfront, toen rode vlaggen en loopgraven de overhand hadden, de Spaanse wet werd verraden, de Pyreneeën het sterfbed werd van Madrid, en fascisten en nazi’s in Spanje aankwamen om te moorden.

Given the megalomaniacal tendency of the Member States to expand both their central airports and their flag-carrying airlines — a trend which even includes deliberate centralisation of economic power, as Spain is doing with Madrid — what is the Commission's strategic position, in view of the sustainable development approach and programmes to which the Union has officially committed itself?
Wat is de strategische stellingname van de Commissie ten aanzien van de megalomane tendens in de lidstaten om de centrale luchthavens uit te breiden, en daarmee hun nationale luchtvaartmaatschappijen — een tendens die aansluit bij de doelgerichte centralisatie van de economische macht, zoals in Spanje het geval is met Madrid — terwijl juist een decentralisatie van het luchtverkeer noodzakelijk is, in overeenstemming met de beleidskoers en het programma van duurzame ontwikkeling waartoe de Europese Unie zich officieel verbonden heeft?

Given the megalomaniacal tendency of the Member States to expand both their central airports and their flag-carrying airlines a trend which even includes deliberate centralisation of economic power, as Spain is doing with Madrid what is the Commission's strategic position, in view of the sustainable development approach and programmes to which the Union has officially committed itself?
Wat is de strategische stellingname van de Commissie ten aanzien van de megalomane tendens in de lidstaten om de centrale luchthavens uit te breiden, en daarmee hun nationale luchtvaartmaatschappijen een tendens die aansluit bij de doelgerichte centralisatie van de economische macht, zoals in Spanje het geval is met Madrid terwijl juist een decentralisatie van het luchtverkeer noodzakelijk is, in overeenstemming met de beleidskoers en het programma van duurzame ontwikkeling waartoe de Europese Unie zich officieel verbonden heeft?

In front of the palace you find the Cibeles Fountain with the Spanish flags, one of the most important monuments of Madrid.
Voor het paleis zie je de Cibeles Fontein met de Spaanse vlaggen, één van de belangrijkste monumenten van Madrid.

By the time they leave Bilbao - or should we say Bilbo - the GC is likely to be set in stone and Madrid gets the final flag of the Vuelta.
Tegen de tijd dat de renners Bilbao - of moeten we zeggen Bilbo - verlaten is het klassement wel bekend, terwijl Madrid de volgende dag de afsluiting verzorgt.

Another new detail on the Atlético Madrid home kit is the club's new logo, while the Spanish flag can be seen on the inside of the collar of the new Atlético Madrid home shirt.
Ook bevat het nieuwe Atletico madrid shirt het nieuwe logo van de club, alsook een Spaanse vlag aan de binnenkant van de kraag.

Instead of stressing about public transportation or trying to flag a taxi, choose our cost-effective private airport transfer, so your vacation in Madrid can begin hassle-free.
In plaats van te stressen over openbaar vervoer of het aanhouden van een taxi waarom kiest u niet gewoon voor ons kosteffectief privévervoer, zodat u vakantie in New York probleemloos kunt beginnen.