Flag of the Solomon Islands oor Nederlands
Flag of the Solomon Islands
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Vlag van de Salomonseilanden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite the important number of transhipments of foreign-flagged vessels taking place in the Solomon Islands, the country has not established a collaboration with the flag States of these vessels.
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomenEurLex-2 EurLex-2
The Solomon Islands authorities shall inform the flag State and the European Commission, within # hours, of all boardings and of penalties imposed on EU vessels in Solomon Islands fishing zone
Deze collectieve arbeidsovereenkomst is een uitvoering van artikel # van de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # tot oprichting van het "Sociaal Fonds voor de taxiondernemingen en de diensten voor het verhuur van voertuigen met chauffeur" en vervangt de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # betreffende de voordelen welke worden toegekend door het "Sociaal Fonds van de taxiondernemingen en de diensten voor het verhuur van voertuigen met chauffeur"oj4 oj4
Pursuant to Article 31(3) of the IUU Regulation, the Commission analysed the duties of the Solomon Islands as flag, port, coastal or market State.
Blaas het luik opEurLex-2 EurLex-2
The Solomon Islands authorities shall inform the flag State and the European Commission, within 24 hours, of all boardings and of penalties imposed on EU vessels in Solomon Islands fishing zone.
Als we een Ouijabord halenEurLex-2 EurLex-2
To that purpose, it was established during the Commission’s visit in February 2014 that there was a lack of willingness on the part of the Solomon Islands to cooperate with flag States of vessels operating in waters under their jurisdiction under different fisheries agreements, as the Solomon Islands were not providing flag States systematically with information pertaining to vessels’ data.
Rotondes, als je in je baan blijft en je blijft rijden, komt het wel goedEurLex-2 EurLex-2
3.1 The Solomon Islands authorities shall inform the flag State and the European Commission, within 24 hours, of all boardings and of penalties imposed on Community vessels in Solomon Islands fishing zone.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juni # tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor een tariefcontingent levende runderen met een gewicht van # tot # kg, van oorsprong uit bepaalde derde landenEurLex-2 EurLex-2
The notification of Solomon Islands as flag State was accepted by the Commission in accordance with Article 20 of the IUU Regulation as of 1 January 2010.
Zolang de voorraad strekt, mag vóór # september # uit derde landen en uit Portugal in de Gemeenschap ingevoerde mousserende wijn voor rechtstreekse menselijke consumptie worden aangeboden, voor zover het totale zwaveldioxidegehalte, al naar het geval, niet hoger is danEurLex-2 EurLex-2
With respect to Solomon Islands-flagged vessels it is noted that on the basis of information retrieved from RFMOs vessel lists there are no vessels in provisional or final IUU lists and no evidence of past cases of Solomon Islands-flagged vessels exists that would enable the Commission to analyse the performance of Solomon Islands with respect to recurring IUU fishing activities in accordance with Article 31(4)(a) of the IUU Regulation.
Deze man is doodgeschotenEurLex-2 EurLex-2
It should be noted that the notification of Solomon Islands as flag State was accepted by the Commission in accordance with Article 20 of the IUU Regulation as of 1 January 2010.
Ik heb jouw chauffeur helemaal niet neergeknaldEurLex-2 EurLex-2
In the context of the overall assessment of the fulfilment of the Solomon Islands’ duties to discharge its obligations as flag, port and coastal State, the Commission also analysed whether the Solomon Islands cooperate with other flag States in the fight against IUU fishing.
U vindt eten en drank in de salonEurLex-2 EurLex-2
According to that economic operator, its processing plant is exclusively supplied by the purse-seine vessels flagged in the Solomon Islands with regard to the production of cooked tuna loins or flakes for the Union market.
Ik had ' t nog opgeschrevenEurLex-2 EurLex-2
However, in that context, it has to be highlighted that according to the understanding of competent authorities all catches obtained in the Solomon Islands’ EEZ are considered as originating in the Solomon Islands irrespective of the fishing vessel’s flag, contrary to the basic rules of origin rules existing in EU law (7).
Blijf positief, EdEurLex-2 EurLex-2
The flag of the Solomon Islands consists of a thin yellow diagonal stripe that separates the flag into two sections.
Deze beschikking is van toepassing vanaf # juliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
History: The flag of the Solomon Islands was adopted on November 18, 1977, just before the country gained independence from Britain on July 7, 1978.
Het aantal decimalen kan indien nodig worden verhoogd (tot maximaalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vessels flying the flag of a Member State of the EU may engage in fishing activities in Solomon Islands fishing zone only if they are in possession of a valid fishing authorisation issued by Solomon Islands authorities under this Protocol in accordance with the Annex hereto.
Sorry dat ik zo laat benEurLex-2 EurLex-2
Vessels flying the flag of a Member State of the EU may engage in fishing activities in Solomon Islands fishing zone only if they are in possession of a valid fishing authorisation issued by Solomon Islands authorities under this Protocol in accordance with the Annex hereto
Ik stal schilderijen als beroepoj4 oj4
Vessels flying the flag of a Member State of the European Community may engage in fishing activities in Solomon Islands fishing zone only if they are in possession of a valid fishing authorisation issued by Solomon Islands authorities under this Protocol in accordance with the Annex hereto.
Er moet een Brogan- aanpassing op dat dingEurLex-2 EurLex-2
However, account taken of the nature of the established shortcomings of the Solomon Islands, assistance provided by the Union and actions taken to rectify the situation, the development level of that country cannot fully excuse or otherwise justify its overall performance as flag or coastal State with respect to fisheries and the insufficiency of its action to prevent, deter and eliminate IUU fishing.
De mediane leeftijd was # jaar (interval # jaar), met # % van de patiënten # jaarEurLex-2 EurLex-2
In view of the conclusions reached with regard to the failure of the Solomon Islands to discharge their duties under international law as flag, port, coastal or market State and to take action to prevent, deter and eliminate IUU fishing, that country should be notified, in accordance with Article 32 of the IUU Regulation, of the possibility of being identified by the Commission as a non-cooperating third countries in fighting IUU fishing.
Paritair Comité voor het bouwbedrijfEurLex-2 EurLex-2
In that vein, the Commission notes that, on the basis of information obtained during the Commission visit in February 2014, it cannot be considered that the Solomon Islands lack financial resources but rather that they lack the necessary legal and administrative environment to ensure the efficient and effective performance of their duties as flag, coastal, port and market State.
Een beloning is een beginEurLex-2 EurLex-2
Interesting Facts: In 1975 there was a competition to design the new flag of the Solomon Islands and a winner was claimed, but the flag caused a lot of controversy and it was eventually discarded and replaced with the current flag which was also an entry in the competition.
Alle belanghebbenden worden hierbij uitgenodigd hun standpunt schriftelijk uiteen te zetten en andere gegevens dan de antwoorden op de vragenlijst toe te zenden en bewijsmateriaal te verstrekkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas, in their submission of 6 May 2014, the Solomon Islands authorities’ stated that they would write to concerned flag States to strengthen collaboration in completing the transhipment data required on catch certificates for exports to the Union, no concrete arrangements with third countries have been concluded up to now as regards exchange of information and data on transhipments.
Halonen bevattende brandbeveiligingssystemen en blusapparaten die worden gebruikt voor de in lid # bedoelde toepassingen, worden uiterlijk op de in bijlage # vermelde einddata buiten gebruik gesteldEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.